
Până în prezent, Le Anh Phong a publicat opt culegeri de poezie și o culegere de eseuri și critică literară. Aceasta reprezintă parcursul său poetic de la prima sa culegere, „Hoa Nang” (2012), până la „Tho Chon” (2025). Culegerea „Tho Chon” (Editura Asociației Scriitorilor din Vietnam) conține 75 de poezii selectate de autor din cele șapte culegeri publicate, iar secțiunea „Tovarăși” include 11 articole scrise de poeți și critici literari despre culegerile sale de poezie.
În articolul său „Poezii alese - O cale de prospețime măturată de vânt”, în loc de o „Introducere”, criticul literar Hoang Dang Khoa observă: „Sufletul poetic al lui Le Anh Phong este destul de multilateral și complex. Pe acest spectru general de sunete, tonul dominant rămâne vocea scriitorului, care cugetă și reflectă asupra actului de a scrie în sine. Atât expresivă, cât și argumentativă, rațională și emoțională, colecția de poezii deschide o lume a limbajului dinamic, o căutare neliniștită a vieții.”
Este adevărat că Le Anh Phong este un poet foarte versatil. Picioarele sale au rătăcit departe și larg. Fiecare loc pe care îl vizitează, fie că are nume specifice sau nume metaforice în spatele râurilor, porturilor sau cerului, este ca o „ceașcă de cafea” care îi trezește sufletul, semănând în el idei poetice atât frumoase, cât și emoționante. „Mă întorc / când poemul stă nemișcat /... / vinul patriei mele / dezvăluie ascunsul /... / în propriul meu ecou / râul încă se revarsă în patria mea” („Dong Hien”). Poezia lui Le Anh Phong are o continuitate între imagistică și simbolism. „Vinul patriei mele / dezvăluie ascunsul” - aceste două linii minimaliste de imagistică și simbolism deschid un spațiu de co-creare pentru cititor în ceea ce privește memoria și contemplarea prin simbolismul lingvistic.
Patria lui Le Anh Phong, locul în care s-a născut și a crescut, este o regiune a amintirilor care include „Debarcaderul Amintirilor” („Malul apei”), „Debarcaderul Mamei” („Patria”) și „Debarcaderul Vânturilor” din poemul cu același nume... Acestea sunt imagini poetice evocatoare și reprezintă, de asemenea, utilizarea sa creativă a limbajului. „Râul murmură printre vaste întinderi de stuf alb / Tânjind să curgă, temându-se că inima sa se va îngusta / Din verdele limpede al râului, se revarsă în infinit / Unde crizantemele înfloresc lângă gard, devenind Debarcaderul Amintirilor / Calea crizantemelor atinge anotimpul parfumului tinerelor femei în noapte” („Malul apei”).
Le Anh Phong este un om cu multe gânduri; sau mai degrabă, este mereu gânditor și contemplativ. Realitățile vieții, fie ele apropiate sau îndepărtate, își lasă amprenta asupra poeziei sale. „Amintiți-vă de versurile din mijlocul străzii Hang Buom învolburate / lângă mușchiul străvechi și blând / copacii rămân verzi / difuzoarele continuă să vorbească / felinarele se aprind în mijlocul distanței încrederii” („Amintindu-și strada”). Le Anh Phong a compus această poezie acum trei ani, în zilele în care Hanoi și întreaga țară se „încordau” împotriva pandemiei de Covid-19. Citirea strofei dezvăluie distanță, îndoială și frică. Acelea au fost zile terifiante și sfâșietoare. Chiar și așa, „în golul tăcerii / o picătură de rouă tocmai a sosit” („Amintindu-și strada”). „Picătura de rouă” din poem este o metaforă pentru zori, pentru speranță. Aceasta este „misiunea” poeziei, aducând întotdeauna frumusețe și mântuire oamenilor în toate circumstanțele.
Poezia lui Le Anh Phong este o serie de emoții „care izvorăsc” din bucurie, tristețe, iubire și contemplare. Cu toate acestea, în scrierile sale, realitatea a devenit o sensibilitate poetică subtilă. După cum spunea regretatul critic literar Nguyen Vu Tiem, realitatea nu mai este realitatea vieții, ci a devenit realitate poetică . „Un buchet de flori uscate / care ard puternic în colțul cerului / trimițând o aromă emoționantă în vânt” („Revelație”). Florile uscate pot încă arde, aducând lumină și trimițând parfum în vânt. „Revelația” este, așadar, un manifest poetic al lui Le Anh Phong, concepția sa despre existențialism.
Poezia luminează și dezvăluie întotdeauna misterele unei vieți mereu trecătoare, iar decăderea este, de asemenea, o modalitate de a renaște!
Sursă: https://hanoimoi.vn/le-anh-phong-canh-chim-bay-trong-mien-la-rung-725992.html








Comentariu (0)