Rezoluția Adunării Naționale privind Centrul Financiar Internațional din Vietnam

(Chinhphu.vn) - Președintele Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a semnat și a emis Rezoluția nr. 222/2025/QH15 privind centrul financiar internațional din Vietnam.

Centrul financiar internațional este o zonă cu limite geografice bine definite, stabilite de Guvern, situată în orașele Ho Chi Minh și Da Nang...

Prezenta Rezoluție prevede înființarea, funcționarea, gestionarea, supravegherea, precum și mecanismele și politicile specifice aplicabile Centrului Financiar Internațional din Vietnam (Centrul Financiar Internațional).

Conform Rezoluției, Centrul Financiar Internațional este o zonă cu limite geografice bine definite, stabilite de Guvern, situată în orașele Ho Chi Minh și Da Nang , concentrându-se pe un ecosistem divers de servicii financiare și servicii de asistență, aplicând mecanismele și politicile prevăzute în prezenta Rezoluție.

Obiectivele dezvoltării unui centru financiar internațional

Centrul financiar internațional situat în orașele Ho Chi Minh și Da Nang este construit pe baza unor operațiuni, management și supraveghere unificate; are o orientare separată spre dezvoltarea de produse, promovează punctele forte ale fiecărui oraș; asigură echitate și sprijin reciproc, având ca scop de a deveni un centru financiar internațional de top, ridicând poziția Vietnamului în rețeaua financiară globală, asociată cu impulsul creșterii economice .

Promovarea finanțării durabile, încurajarea dezvoltării de produse financiare verzi și mobilizarea resurselor pentru proiecte de tranziție energetică și tranziție verde, contribuind la dezvoltarea socio-economică durabilă.

Centrul financiar internațional funcționează conform standardelor internaționale avansate, se conectează cu principalele piețe și centre financiare din lume, facilitează conectarea burselor interne și internaționale, promovează fluxurile de capital investițional și dezvoltă servicii financiare aplicând tehnologia.

Atragerea și dezvoltarea resurselor umane de înaltă calitate și a experților financiari interni și străini; crearea unui mediu de lucru și de viață favorabil pentru experții și oamenii de afaceri internaționali la Centrul Financiar Internațional.

Dezvoltarea unui centru financiar internațional trebuie să asigure armonia intereselor dintre stat, investitori și cetățeni în dezvoltarea socio-economică, menținând siguranța financiară, securitatea economică, stabilitatea politică, ordinea și siguranța socială.

Principiile de înființare și funcționare a Centrului Financiar Internațional

Principii de funcționare ale membrilor: Funcționare eficientă, transparentă și onestă; profesionism în furnizarea de servicii financiare și servicii de asistență; aplicarea standardelor internaționale în operațiunile membrilor.

Activitățile de conducere ale statului în cadrul Centrului Financiar Internațional trebuie să asigure independența Centrului Financiar Internațional și a membrilor săi.

Statul recunoaște și protejează proprietatea, capitalul de investiții, veniturile și alte drepturi și interese legitime ale membrilor.

Statul are mecanisme și politici specifice și remarcabile pentru a încuraja și facilita atragerea de capital, tehnologie, metode moderne de management, resurse umane de înaltă calitate și dezvoltarea infrastructurii în Centrul Financiar Internațional, cu scopul de a: Crea un mediu atractiv pentru investiții în sectorul serviciilor financiare pentru a promova atragerea investițiilor și libera circulație a capitalului internațional între Centrul Financiar Internațional și restul lumii; dezvolta piața bursieră, asigurările, activitățile bancare, tehnologia financiară, activele digitale, bunurile, comerțul electronic în Vietnam și integrarea acestora cu piața internațională; atrage și dezvolta inovații și servicii financiare pentru a sprijini proiecte ecologice și durabile în Vietnam; dezvolta servicii financiare și servicii de asistență conform practicilor internaționale; atrage și dezvolta resurse umane de înaltă calitate în Vietnam, capabile să furnizeze servicii financiare și servicii profesionale conexe, conform standardelor internaționale.

Agenția Executivă și Agenția de Supraveghere sunt organizate într-un mod eficient, având autoritate adecvată, efectivă și eficientă; se aplică proceduri administrative speciale, care satisfac cerințele investitorilor, organizațiilor și persoanelor fizice în conformitate cu prevederile prezentei Rezoluții și cu regulamentele detaliate și instrucțiunile de implementare, în conformitate cu practicile internaționale și condițiile vietnameze.

Aplicarea legii la Centrul Financiar Internațional

Rezoluția prevede în mod clar că activitățile de investiții și afaceri de la Centrul Financiar Internațional sunt reglementate de prezenta Rezoluție și de regulamentele detaliate și instrucțiunile de implementare; precum și de legile actuale ale Republicii Socialiste Vietnam în cazurile în care regulamentele menționate mai sus nu prevăd acest lucru.

În cazul în care părțile la tranzacție aleg să aplice legislația străină în tranzacțiile de investiții și afaceri de la Centrul Financiar Internațional, pentru tranzacțiile care implică cel puțin o persoană fizică sau organizație străină, părțile la tranzacție pot conveni să aleagă să aplice legislația străină respectivei tranzacții. Legea străină nu se va aplica în cazurile în care consecințele aplicării acesteia sunt contrare principiilor de bază ale legislației vietnameze. În cazurile în care părțile nu au un acord privind legislația aplicabilă, se va aplica legea țării cu cea mai strânsă legătură cu tranzacția respectivă.

Pentru tranzacțiile referitoare la proprietate, alte drepturi asupra unor bunuri imobiliare, închirierea de bunuri imobiliare sau utilizarea de bunuri imobiliare drept garanție, se aplică legea țării în care se află bunul imobiliar.

Pentru a asigura interesele naționale și a preveni factorii care pot amenința securitatea națională, documentele legale privind Centrul Financiar Internațional pot prevedea măsuri restrictive pentru membri.

În procesul de implementare a prezentei Rezoluții, Guvernul va emite un Decret pentru a soluționa problemele care decurg din legile, rezoluțiile Adunării Naționale, ordonanțe, rezoluțiile Comitetului Permanent al Adunării Naționale și va raporta Adunării Naționale și Comitetului Permanent al Adunării Naționale la cea mai apropiată sesiune sau reuniune. Guvernul va emite un Decret pentru a asigura respectarea reglementărilor Partidului privind controlul puterii, a garanta interesele naționale, interesele cetățenilor și ale întreprinderilor, a asigura condițiile de implementare și a fi responsabil pentru reglementările emise.

Limbi utilizate la Centrul Financiar Internațional

Limba oficială în tranzacțiile și operațiunile de la Centrul Financiar Internațional este engleza sau engleza cu traducere în vietnameză.

Regulile și reglementările Centrului Financiar Internațional sunt emise în engleză și vietnameză.

Documentele statistice, financiare, tehnice și de altă natură sunt stocate la Centrul Financiar Internațional în limba engleză sau în limba engleză cu traducere în limba vietnameză.

Procedurile administrative, tranzacțiile dintre membri, tranzacțiile dintre membri și organizații și persoane fizice străine, precum și soluționarea litigiilor se desfășoară în limba engleză sau engleză, cu traducere în vietnameză...

Înţelepciune

Sursă: https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-tai-viet-nam-102250704173759887.htm