Tinerii din Thai Hai își „deschid” satul către lume

În mijlocul dealurilor liniștite din Thai Nguyen, Zona de Conservare Ecologică a Satului Etnic Thai Hai pe Piloți (satul Thai Hai, comuna Tan Cuong) păstrează încă trăsăturile tradiționale ale poporului Tay, cu aproape 200 de locuitori, peste 30 de case pe piloți și aproximativ 50 de gospodării care locuiesc. În acest spațiu tradițional, se integrează o adiere nouă din partea tinerilor care au crescut în sat. Un exemplu tipic este Thuy An - „vântul Tay” care aduce limba engleză în sat.

Thuy An le prezintă cu încredere cultura Tay prietenilor internaționali.

Thuy An are o călătorie specială pentru a se întoarce în Thai Hai. Născută în altă parte, dar după ce a terminat liceul, Thuy An și-a urmat părinții pentru a se stabili definitiv în sat. Încă din liceu, Thuy An a crescut într-o casă pe piloni, lângă foc, ascultând cântece populare Tay și povești despre bătrâni. „Consider satul adevărata mea patrie. Totul în viață și personalitate este cultivat de aici” - a împărtășit Thuy An.

Dragostea ei pentru limbile străine a fost stârnită de momentele în care întâlnea turiști străini care veneau în sat, îi asculta punând întrebări și fiind curioși în legătură cu cultura Tay. Thuy An a decis să studieze la Facultatea de Limbi Străine a Universității de Educație Thai Nguyen . După absolvire, au existat multe opțiuni de carieră, dar Thuy An a decis să facă ceva ce i-a surprins pe mulți oameni: să se întoarcă în sat. „Cred că înțeleg satul mai bine decât oricine altcineva, iar atunci când oamenii din sat vor prezenta cultura satului într-o limbă internațională, va fi mai autentic și mai convingător” - a împărtășit Thuy An.

Acum, zilele lui Thuy An sunt pline de povestea limbii engleze și a satului. Lucrează ca ghid turistic pentru vizitatori internaționali și predă limba engleză la aproape 40 de copii din sat. Metodele de predare ale lui Thuy An sunt, de asemenea, foarte speciale: de la jocuri în curte, la povești populare, la întâmpinarea oaspeților imediat ce îi întâlnește pe drumul satului.

Datorită acestui fapt, copiii din satul Thai Hai sunt astăzi foarte îndrăzneți. Cuvintele „Bună ziua!”, „Încântat de cunoștință!” răsună natural ca niște saluturi în limba Tay. Mulți turiști sunt surprinși când copiii pot purta conversații simple în limba engleză, prezentându-le casa pe piloni, obiceiurile sau mâncărurile tradiționale.

Deloc timizi în fața oaspeților internaționali, copiii thailandezi vorbesc engleza natural și cu entuziasm.

În prezent, satul are 4-5 persoane care vorbesc fluent limba engleză și sunt capabile să ofere îndrumare profesională. Toți au crescut în sat sau sunt atașați de acesta de mult timp, studiind individual și perfecționându-se prin comunicarea cu oaspeții. Maturitatea lor creează o nouă generație - o generație care integrează, dar menține în același timp fundamentul cultural Tay.

Venind în sat, vizitatorii internaționali au adesea impresii de neuitat. Helena, din Franța, a spus că ceea ce a mișcat-o și surprins-o nu a fost doar mâncarea tradițională - bogată în savoare, prezentată simplu, dar frumos - ci și modul în care tinerii vorbeau fluent engleza atunci când le prezentau cultura. „Am văzut sinceritatea în fiecare poveste. Acesta nu este doar un loc de vizitat, ci un loc pentru a păstra un mod de viață” - a împărtășit Helena.

În timp ce multe locuri se orientează spre turismul comercial, Thai Hai alege o cale sustenabilă: bazându-se pe comunitate, având cultura ca nucleu. Limba este puntea de legătură, iar tinerii precum Thuy An sunt cei care conduc această călătorie. De fiecare dată când își duce oaspeții de-a lungul drumului pavat cu piatră, Thuy An povestește despre fiecare copac, fiecare casă pe piloni, fiecare obicei pe care l-a auzit din copilărie. Modul lui Thuy An de a povesti face ca povestea să nu mai fie informație, ci emoție, să nu mai fie cunoaștere, ci memorie vie. Prin urmare, vizitatorii simt cultura Tay cu apropiere, continuitate și autenticitate.

Thai Hai este încă un sat pașnic astăzi, dar acea pace se extinde. Copiii cresc vorbind limba tailandeză și engleză. Persoanele în vârstă sunt fericite să vadă că cultura lor este respectată. Turiștii vin și se întorc. Iar tinerii precum Thuy An, cu dragostea lor pentru satul lor și cu abilitățile lor lingvistice, aduc Thai Hai mai aproape de lume .

Sursă: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/nguoi-tre-thai-hai-mo-cua-ban-lang-ra-the-gioi-70169e4/