Discursul președintelui Vo Van Thuong la întâlnirea cu intelectuali, oameni de știință și artiști din cadrul Festivalului de Primăvară al Anului Dragonului 2024.

Distinși lideri și foști lideri ai Partidului, Statului și Frontului Patriei Vietnam; distinși intelectuali, oameni de știință și artiști; dragi tovarăși!

Astăzi, la Hanoi , capitala milenară a Vietnamului, unde sălășluiește sufletul munților și râurilor de o mie de ani, unde esența culturală a națiunii converge și se răspândește, eu, împreună cu liderii Partidului, Statului și Frontului Patriei Vietnameze, sunt încântat și entuziasmat să mă întâlnesc cu intelectuali, oameni de știință și artiști în atmosfera Primăverii Anului Dragonului 2024, celebrând reînnoirea Partidului și a țării.

În numele liderilor de partid și de stat și cu profund respect și afecțiune pentru intelectuali, oameni de știință și artiști, aș dori să transmit cele mai calde salutări și urări de bine tuturor delegaților și tovarășilor.

Președintele Vo Van Thuong și alți lideri de partid și de stat au prezidat conferința. Foto: VNA.

Distinși delegați și camarazi!

Citisem anterior și astăzi am ascultat cu mare atenție opiniile sincere, responsabile, profund devotate țării, care exprimă încredere în conducerea Partidului și sugestiile valoroase ale delegaților către Partid și Stat pentru a continua să conducă și să îndrume țara noastră către inovație și dezvoltare durabilă.

Anul 2023, un an crucial în implementarea Rezoluției celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului, a fost un an cu adevărat dificil, marcat de numeroase schimbări globale, complexități, imprevizibilitate, incertitudine sporită, conflicte prelungite, fenomene meteorologice extreme din ce în ce mai mari și dezastre naturale severe; economia globală și-a revenit lent, având un impact negativ asupra tuturor țărilor.

În acest context, sub conducerea corectă și înțeleaptă a Partidului, condusă de Secretarul General Nguyen Phu Trong, întregul Partid, poporul și armata s-au unit pentru a depăși dificultățile și au obținut numeroase rezultate importante și cuprinzătoare în diverse domenii, cu realizări remarcabile: stabilitatea macroeconomică a fost practic menținută, inflația a fost controlată și au fost asigurate echilibre majore; stabilitatea politică și socială a fost menținută; apărarea și securitatea națională au fost consolidate și întărite; domeniile culturii, muncii, ocupării forței de muncă, securității sociale și vieții oamenilor au fost îmbunătățite și consolidate; politicile și legile au fost îmbunătățite continuu; atmosfera democratică în cadrul Partidului și în societate a fost promovată din ce în ce mai mult; iar munca de construire și rectificare a Partidului și a sistemului politic, precum și de combatere a corupției au continuat să obțină numeroase rezultate remarcabile.

În special datorită politicii sale externe independente, autonome, diversificate și multilaterale, fiind un prieten și un partener de încredere pentru toate țările, Vietnamul și-a extins și îmbunătățit continuu calitatea relațiilor cu țările din întreaga lume, în special cu marile puteri; a adus o contribuție foarte importantă la crearea unui mediu pașnic și stabil pentru dezvoltarea națională, consolidând rolul, poziția și prestigiul internațional al Vietnamului și se bucură de încredere și de o mare apreciere din partea prietenilor internaționali.

Realizările anului 2023 îmbogățesc și mai mult marile și semnificativele realizări istorice ale țării după aproape 40 de ani de implementare a procesului de reformă, oferind o bază și condiții favorabile pentru ca țara să intre în 2024 și în anii următori.

Printre aceste realizări de care suntem mândri, contribuțiile valoroase și cruciale ale intelectualilor, oamenilor de știință și artiștilor din multe domenii sunt neprețuite. Sunt foarte încântat să văd că comunitatea intelectuală vietnameză, oamenii de știință și artiștii au devenit mai puternici și mai activi în ultima vreme, aducând contribuții din ce în ce mai semnificative la cauza comună a Partidului și a națiunii.

Prin munca lor, intelectualii, oamenii de știință și artiștii au îmbunătățit calitatea resurselor umane; au oferit consiliere, consultanță și analiză critică, contribuind la rafinarea directivelor și politicilor Partidului și a legislației statului; au obținut numeroase succese în domenii specializate și aprofundate; au contribuit la promovarea transformării digitale în multe domenii, îmbunătățind productivitatea muncii și eficiența producției-afaceri, contribuind la îmbunătățirea vieții oamenilor și la asigurarea securității sociale, în special pentru persoanele din zonele cu minorități etnice, regiunile muntoase, zonele îndepărtate și zonele cu dificultăți speciale ale țării; și au contribuit la diseminarea cunoștințelor progresiste, la educarea și creșterea gradului de conștientizare a oamenilor cu privire la problemele politice, economice, culturale și sociale.

Mulți intelectuali, oameni de știință și artiști sunt figuri exemplare în muncă, studiu, cercetare și creativitate, dedicându-se poporului și națiunii, ridicându-se la nivelul regiunii și al lumii, primind recunoaștere internațională și fiind iubiți și admirați de public.

În numele liderilor de Partid și de Stat, aș dori să exprim profundul meu respect și recunoștință față de generațiile de intelectuali, oameni de știință și artiști – oamenii talentați ai țării noastre care și-au dedicat intelectul și eforturile, lucrând neobosit cu dragoste pentru umanitate și națiune, stând mereu alături de Partid, națiune și popor, depășind nenumărate dificultăți și provocări, astfel încât „țara noastră nu a avut niciodată o asemenea bază, un asemenea potențial, o asemenea poziție și un asemenea prestigiu internațional precum are astăzi”.

Președintele, împreună cu alți lideri și delegați de partid și de stat. Foto: VNA

Distinși delegați și camarazi!

Anul 2024 are o semnificație deosebită, deoarece marchează un an de progres accelerat în implementarea cu succes a Rezoluției celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului și începutul pregătirilor pentru cel de-al 14-lea Congres Național. Aspirația și viziunea pentru o națiune prosperă și fericită, care se străduiește să devină o țară în curs de dezvoltare cu industrie modernă și venituri medii-superioare până în 2030 și o țară dezvoltată cu venituri ridicate până în 2045, reprezintă un obiectiv nobil pe care trebuie să-l atingem în timp ce sărbătorim centenarul înființării Partidului în 2030 și centenarul înființării Republicii Democrate Vietnam, acum Republica Socialistă Vietnam, în 2045. Acest lucru necesită ca întregul Partid, întregul popor și întreaga armată să creadă din toată inima în directivele Partidului și în obiectivele națiunii, să aibă încredere în puterea culturii și a poporului vietnamez, să depună eforturi mari, să demonstreze o hotărâre deosebită și să posede o rezistență de neclintit.

Pe fondul unei situații internaționale și interne complexe și imprevizibile, cu oportunități și provocări interconectate, aceste aspirații și obiective nobile, împreună cu cerințele pe care le implică, reprezintă o sarcină crucială și oferă o mare inspirație intelectualilor, oamenilor de știință și artiștilor în munca, cercetarea și creativitatea lor. Aceștia vor continua să fie alături de Partid, națiune și popor, depășind toate provocările și dificultățile și realizând realizări și mai mari.

Președintele Vo Van Thuong împreună cu delegații.

Distinși delegați, tovarăși!

Poporul vietnamez are o tradiție îndelungată de prețuire a talentului și de respect pentru intelectuali. Partidul și Statul au considerat întotdeauna educația și formarea profesională, știința și tehnologia drept priorități naționale de top, recunoscând cultura ca fundament spiritual al societății. Acestea susțin, prețuiesc și acordă în mod constant o atenție deosebită construirii unei forțe de muncă intelectuale puternice și cuprinzătoare, inclusiv oameni de știință și artiști; creând toate condițiile pentru ca acești indivizi să se dezvolte puternic și cuprinzător, contribuind cu și mai mult intelect, talent și creativitate la construirea și dezvoltarea țării. Acest lucru se reflectă în mod constant în gândurile, percepțiile și acțiunile Partidului și Statului. În fiecare etapă a revoluției, indiferent cât de dificilă, Partidul a dedicat întotdeauna timp discuțiilor și luării deciziilor cu privire la intelectuali, știință și tehnologie, educație și formare profesională, literatură și artă.

Distinși delegați și camarazi!

Istoria națiunilor prospere a scos la iveală un adevăr: puterea unei națiuni nu constă în resursele sale, ci în inteligența și integritatea poporului său. În Vietnam, comunitatea intelectuală, oamenii de știință, artiștii și mai ales indivizii talentați – „vitalitatea națională” – sunt cei plini de aspirații, îndrăznesc să gândească și să acționeze, să inoveze și să creeze și, motivați de dragostea pentru țara și poporul lor, au jucat un rol pionier și crucial, aprinzând scântei de reformă, punând bazele dezvoltării, deblocând potențialul, realizând progrese și conducând țara prin dificultăți și provocări în fiecare perioadă.

Continuarea construirii, dezvoltării și promovării rolului imens al intelectualilor, oamenilor de știință și artiștilor în cauza construcției și apărării naționale este o sarcină foarte importantă și necesară, atât pe termen scurt, cât și pe termen lung. Prin urmare, comitetele de partid, organizațiile de partid, agențiile și organizațiile din cadrul sistemului politic trebuie să continue să înțeleagă temeinic și să implementeze, sincron și eficient, rezoluțiile partidului privind intelectualii, știința și tehnologia, educația și formarea profesională, cultura, literatura și arta. Acestea trebuie să crească gradul de conștientizare cu privire la poziția, rolul și importanța intelectualilor, oamenilor de știință și artiștilor; să instituționalizeze activ politicile și directivele partidului; și să creeze un mediu favorabil pentru a promova cât mai bine rolul și contribuțiile intelectualilor, oamenilor de știință și artiștilor la cauza construcției și apărării naționale.

Construirea unei echipe de intelectuali, oameni de știință și artiști în creștere și de înaltă calitate, în special experți și oameni de știință de renume în domenii cheie, cruciale și emergente; formarea resurselor umane înalt calificate și dezvoltarea talentelor pentru țară; cultivarea talentelor literare și artistice; promovarea patriotismului, a mândriei naționale, a aspirațiilor și a voinței de a excela; încurajarea dedicării și contribuției intelectului și talentului; conservarea, protejarea și promovarea valorilor culturale ale națiunii; răspândirea bunătății și virtuții; și contribuția activă la construirea unei țări mai puternice și mai prospere și a unei societăți mai civilizate și progresiste.

Președintele Vo Van Thuong și delegații care participă la conferință. Foto: VNA

Promovarea democrației, respectarea libertății de gândire și a creativității, susținerea responsabilității și a eticii profesionale; crearea celor mai bune condiții pentru a elibera potențialul și a dezvolta intelectul și capacitatea creativă a intelectualilor, oamenilor de știință și artiștilor. Stabilirea unor mecanisme eficiente pentru ca intelectualii, oamenii de știință și artiștii să participe la consultări sociale, supervizare, critică și evaluare, consilierea Partidului și a Statului cu privire la politicile corecte și oportune care să îndeplinească cerințele unei dezvoltări rapide și durabile în noua eră. În viitorul imediat, aceasta include participarea la cercetare și rezumarea a 40 de ani de reînnoire națională; redactarea documentelor pentru congresele de partid la toate nivelurile, în perioada premergătoare celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului; și rezumarea a 50 de ani de literatură și artă vietnameză după reunificarea națională.

Organizațiile intelectuale, științifice și artistice de la nivel central până la nivel local, în special Uniunea Asociațiilor de Știință și Tehnologie din Vietnam, Uniunea Asociațiilor de Literatură și Arte din Vietnam și asociațiile specializate, continuă să își inoveze puternic conținutul și metodele, să își îmbunătățească calitatea activităților, să promoveze și să reunească un număr din ce în ce mai mare de intelectuali, oameni de știință și artiști, atât pe plan intern, cât și internațional; servind cu adevărat drept un mediu profesional și devenind o punte de legătură fiabilă și solidă între Partid, Stat și comunitatea intelectuală, științifică și artistică.

Distinși delegați și camarazi!

Țara are nevoie urgentă de intelectuali, oameni de știință și artiști cu o dragoste ferventă pentru patrie, o empatie profundă pentru popor, aspirații mărețe și dorința de a se dedica și de a se cufunda în realitățile bogate și vibrante ale vieții naționale, însoțind Partidul și națiunea în călătoria spre realizarea obiectivului unui popor prosper, o națiune puternică, democrație, echitate, civilizație și avansarea constantă spre socialism.

Cred cu tărie că intelectualii, oamenii de știință și artiștii vietnamezi, fie că trăiesc și lucrează în Vietnam sau în străinătate, pot contribui la națiune în modurile lor unice, prin dragoste și responsabilitate, talent și creativitate; împreună, pot cultiva și promova puterea unității naționale și frumoasele valori ale culturii și poporului vietnamez, creând o forță internă imensă pentru a conduce țara noastră către o dezvoltare, prosperitate și fericire tot mai mari.

În atmosfera caldă și prietenoasă a acestei întâlniri de Anul Nou, încă o dată, le urez tuturor delegaților, bătrânilor, fraților și surorilor distinși un an nou plin de sănătate, fericire, creativitate abundentă și și mai mult succes în nobilele voastre cariere.

Mulțumesc foarte mult!

Sursă