Generalul Le Van Duyet prin documente istorice: Urmărindu-l pe Lordul Nguyen Anh

Generalul Le Van Duyet este o figură istorică asociată cu ținutul Saigon - Ho Chi Minh City și încă provoacă multe controverse astăzi. Thanh Nien ar dori să prezinte o serie de articole despre el prin intermediul documentelor cercetătorului istoric Thien Binh.

Povestea vieții lui Le Van Duyet este încă învăluită în negura multor tradiții populare și a opiniilor subiective ale generațiilor ulterioare. Așadar, cum au vorbit generațiile ulterioare despre el și cum a consemnat istoria acest lucru?

Conform istoriei oficiale a dinastiei Nguyen, originea familiei Le Van se află în satul Bo De, districtul Chuong Nghia (acum provincia Quang Ngai). Tatăl său, Le Van Toai, s-a mutat în provincia Dinh Tuong (acum provincia Dong Thap ). În 1924, autorul Cao Hai De, care a scris cartea biografia lui Le Van Duyet , a susținut că persoana care a migrat în sud a fost Le Van Hieu - bunicul lui Le Van Duyet. Le Van Hieu, văduv, și fiul său, Le Van Thoai (Toai), și nora sa, s-au stabilit în Toa Lot (Tra Lot) în satul Hoa Khanh (acum provincia Dong Thap).

Pictura generalului Le Van Duyet (1763 - 1832)

FOTO: DOCUMENTE ALE LUI NGUYEN QUANG DIEU

Conform lui Cao Hai De, în Hoa Khanh, Le Van Toai a născut doi fii, Le Van Duyet și Le Van Phong. Când Le Van Duyet avea 9 ani, o epidemie a izbucnit în zonă. Le Van Hieu s-a îmbolnăvit și a murit. După ce și-a îngropat tatăl, familia lui Le Van Toai s-a mutat să locuiască lângă Rach Gam, care mai târziu a devenit satul Long Hung (acum provincia Dong Thap).

Astăzi, în cătunul Hoa Quy, comuna Hoa Khanh, există încă mormântul domnului Le Van Hieu. Piatra funerară a fost ridicată de „fiul filial al comisarului imperial, șef de stat major, Tu Toai” în anul lui Giap Tuat. Pe baza anului morții domnului Le Van Toai, știm că anul a fost 1814. Piatra funerară îl înregistra pe domnul Le Van Hieu ca fiind „Hien Khat Tang Quang Tien Chieu Nghi, Cai Co Le Hau”. Aceasta a fost în mod clar funcția acordată postum de către dinastia Nguyen tatălui mandarinului meritoriu Le Van Duyet.

Mormântul părinților lui Le Van Duyet se află și astăzi în districtul Chau Thanh, vechea provincie Tien Giang (acum provincia Dong Thap) și a fost ridicat de generalul de stânga Le Van Duyet în anul Tan Ty [1821]. Stilul celor două morminte amintește de mormântul regelui Gia Long din Hue.

Tradiția orală și înregistrările istorice

Există numeroase tradiții orale despre trecutul lui Le Van Duyet, care urmează lordului Nguyen Anh. Cao Hai De spune că atunci când s-a mutat la Long Hung, situația economică a familiei Le s-a îmbunătățit treptat, așa că Le Van Toai și-a trimis copiii la școală. Însă lui Le Van Duyet nu-i plăcea să învețe. Deoarece s-a născut cu un „palat ascuns” - adică organele sale genitale masculine nu erau la fel de complete ca ale oamenilor normali - era adesea tachinat de prieteni. În loc să învețe, rătăcea adesea, uneori prindea păsări, alteori pește. Hobby-ul său preferat era luptele de cocoși.

Lang Ong Ba Chieu (HCMC), unde se află un templu și mormântul generalului Le Van Duyet

FOTO: QUYNH TRAN

În jurul anilor 1781 - 1782, Lordul Nguyen Anh a pierdut bătălia în fața lui Tay Son și a fugit la Long Hung. Lordul Nguyen Anh a stat la casa domnului Le Van Toai și a fost primit cu căldură. În timpul conversației, Lordul Nguyen Anh a întrebat despre copiii domnului Toai. Domnul Toai l-a menționat pe fiul său cel mare, Le Van Duyet, și s-a lamentat:

„Copilul ăla e un nemernic. Pentru că nu învață, nu-i place agricultura și nu vrea să facă nimic. E bătrân, dar e extrem de leneș. Zi și noapte doar urmărește bizonii pe câmpuri, se cațără în copaci și plante, iar hainele îi sunt sfâșiate!”

În acel moment, Le Van Duyet tocmai se întorsese dintr-o călătorie. A ieșit să se spele, să se schimbe, apoi a ieșit să-i întâmpine pe oaspeți. Lordul Nguyen Anh s-a uitat la înfățișarea domnului Duyet și i-a pus întrebări. Știa că nu era o persoană obișnuită, așa că l-a rugat pe domnul Toai să-l lase să-l urmeze.

Un alt biograf, Nguyen Kim Dinh, a publicat în 1926 cartea „Biografia lui Le Ta Quan și Linh Sam” . Nguyen Kim Dinh a spus că Le Van Duyet avea un set de scânduri trase de cai așezate în mijlocul casei, cu un scaun în față, tăvi și cutii aranjate cu grijă, precum și o saltea de bumbac și perne. Dar nu lăsa pe nimeni să stea pe ele. Chiar dacă oficialii satului stăteau pe ele, îi alunga și îi bătea.

Când Le Van Duyet avea 20 de ani, Lordul Nguyen Anh a venit la casa lui și s-a așezat pe acea scândură. Ordinul lui Le Van Duyet (și anume doamnei Nguyen Thi Lap) a venit pentru a-l opri. Lordul Nguyen Anh a întrebat de ce. Ea a explicat clar motivul, dar Lordul Nguyen Anh a rămas în continuare acolo. În mod ciudat, de data aceasta Le Van Duyet a văzut scena și nu a reacționat. A intrat să se schimbe și apoi a ieșit să întrebe: „Unde mergeți cu toții în această mulțime atât de mare?”. Lordul Nguyen Anh a întrebat din nou: „Sunteți Duyet, fiul acestei bătrâne?”. Duyet a răspuns: „Da, domnule.” Lordul Nguyen Anh a întrebat: „De ce ești atât de mare și nu-ți faci griji pentru treburile lumești când ești o soră atât de filială, în loc să-ți irosești reputația pe copaci și iarbă?”. Duyet a răspuns: „Domnule, nu există nimeni în această țară care să fie suficient de vrednic să se preocupe de chestiuni importante cu ei, așa că am fredonat munții și râurile și am așteptat momentul potrivit.”

Lordul Nguyen Anh a întrebat din nou: „Dacă da, suntem loiali țării, mă veți urma?”. Duyet a răspuns: „Da, o voi face”. El a întrebat din nou: „Pe cine sunteți dispus să urmați?”. Le Van Duyet a pășit înainte, l-a ținut de mână pe Lordul Nguyen Anh și a spus: „Sunt dispus să-l urmez pe acest om”. Toată lumea a râs.

Aceste tradiții orale reflectă opinia populară despre alegerile politice ale lui Le Van Duyet. Însă istoria oficială spune altceva. În 1780, Nguyen Anh s-a proclamat rege în Saigon. Le Van Duyet „avea doar 17 ani, recrutat ca eunuc”. Cu alte cuvinte, atunci Nguyen Anh a început să construiască o „curte”, așa că avea nevoie de servitori în palatul interzis. Le Van Duyet avea obiceiul de a se ascunde în palat, așa că a fost ales. De aici, a început calea neobișnuită de avansare a lui Le Van Duyet. ( continuare )

Sursă: https://thanhnien.vn/ta-quan-le-van-duyet-qua-tu-lieu-lich-su-di-theo-chua-nguyen-anh-185251025201650171.htm