Orașul Hanoi se bucură de 100% din veniturile din utilizarea terenurilor și din arendarea terenurilor.

În dimineața zilei de 25 iunie, cu majoritatea delegaților prezenți și de acord, Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii Bugetului de Stat (modificată). Legea este formată din 7 capitole și 79 de articole, intrând în vigoare începând cu anul bugetar 2026.

Adunarea Națională a votat pentru adoptarea Legii Bugetului de Stat (modificată). Foto: Quochoi.vn

Prezentând un raport sumar privind recepționarea, explicarea și revizuirea proiectului Legii Bugetului de Stat , ministrul Finanțelor, Nguyen Van Thang, a declarat că unul dintre conținuturile care au interesat mulți delegați a fost descentralizarea surselor de venituri între bugetul central și bugetele locale.

Guvernul a acceptat și a selectat opțiunea 2 și a înaintat-o ​​Adunării Naționale pentru finalizarea planului de descentralizare a surselor de venituri între bugetul central și bugetele locale, prevăzute la clauzele 2 și 3, articolul 36, ale proiectului de lege. De asemenea, Guvernul a acceptat și a ajustat reglementările privind împărțirea taxelor de utilizare a terenurilor și a chiriilor funciare, astfel încât orașul Hanoi să beneficieze de 100% din aceste venituri, conform prevederilor Legii Capitalei. Pentru localitățile care nu primesc sold suplimentar, bugetul local beneficiază de 80%, iar bugetul central de 20%. Pentru localitățile care primesc sold suplimentar, bugetul local beneficiază de 85%, iar bugetul central de 15%.

Articolul 36, clauza 3, din proiectul de lege recent adoptat de Adunarea Națională stipulează, de asemenea, în mod clar: Guvernul va elabora un plan pentru raporturi specifice de împărțire a fiecărui venit între bugetul central și bugetele locale, așa cum se prevede la punctele a, b, c și d, clauza 2, articolul 36, asigurând rolul principal al bugetului central și un raport stabil pe termen lung pentru gestionarea proactivă a bugetelor locale, și îl va supune Adunării Naționale spre examinare și luare de decizie.

În cazul unor fluctuații majore ale veniturilor și cheltuielilor bugetului de stat sau al unor diferențe mari între veniturile și cheltuielile bugetului de stat între localități, este necesar să se ajusteze în mod corespunzător raportul de împărțire a veniturilor. Guvernul va reelabora planul raportului de împărțire a veniturilor prevăzut la punctele a, b, c, d, dd și g, Clauza 2, Articolul 36 și îl va supune Adunării Naționale spre examinare și luare de decizie.

În ceea ce privește autoritatea de a decide cu privire la utilizarea veniturilor sporite în comparație cu estimarea bugetară și cu estimarea cheltuielilor rămase din nivelul bugetar, proiectul de lege prevede că Guvernul va gestiona și opera, va raporta Comitetului permanent al Adunării Naționale cu privire la rezultatele implementării și va raporta Adunării Naționale la cea mai apropiată sesiune. Proiectul de lege completează sarcinile și competențele Guvernului, stipulând: Finanțare, contribuții voluntare; Ajutor nerambursabil pentru stat, Guvernul Vietnamului și autoritățile locale.

Articolul 38 din proiectul de lege prevede sursele de venit pentru bugetele locale. În special, veniturile de care beneficiază bugetele locale în proporție de 100% includ: impozitul pe resurse, excluzând impozitul pe resurse colectat din activitățile de explorare și exploatare a petrolului și gazelor; impozitul pe utilizarea terenurilor agricole; impozitul pe utilizarea terenurilor neagricole; taxa de închiriere a suprafeței apei, taxa de utilizare a zonei maritime; taxa de închiriere și taxa de vânzare a locuințelor de stat; taxa de înregistrare; venituri din activități de loterie.

Împreună cu acestea se numără sumele de capital recuperate din bugetele locale investite în organizații economice; dividendele distribuite în numerar, profiturile distribuite la societăți pe acțiuni, societăți cu răspundere limitată cu doi sau mai mulți membri cu capital de stat contribuit de Comitetul Popular Provincial în calitate de organ reprezentativ al proprietarului; colectarea profitului rămas după impozitare după rezervarea fondurilor întreprinderilor în care statul deține 100% din capitalul social, al căror organ reprezentativ este Comitetul Popular Provincial.

Urmează colectarea din fondul de rezervă financiară locală; colectarea și plata către bugetul de stat din exploatarea și gestionarea bunurilor publice gestionate și administrate de agențiile, organizațiile și unitățile locale, conform prevederilor legii privind gestionarea și utilizarea bunurilor publice. Ajutoare nerambursabile din partea organizațiilor internaționale, a altor organizații și a persoanelor fizice străine direct către autoritățile locale.

Taxe colectate din activități de servicii desfășurate de agențiile statului locale. Taxele colectate din activități de servicii publice de către unitățile și organizațiile de servicii publice desemnate de autoritățile competente să furnizeze servicii publice se plătesc la bugetul de stat în conformitate cu prevederile legii... Veniturile se împart în proporție (%) între bugetul central și bugetul local, conform prevederilor articolului 36, alineatul 2, din prezenta lege.

Ministrul Finanțelor, Nguyen Van Thang, prezintă raportul de acceptare. Foto: Quochoi.vn

În ceea ce privește instituționalizarea politicii de dezvoltare inovatoare a științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale și organizarea aparatului administrativ, Guvernul a preluat și revizuit, de asemenea, proiectul de Lege privind atribuțiile și atribuțiile Ministerului Științei și Tehnologiei; care prevede aplicarea efectivă a procesului de sinteză a bugetului, de implementare a bugetului de stat și de descentralizare a bugetelor provinciale și comunale pentru domeniile științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale începând cu 1 iulie 2025.

Sursă: https://hanoimoi.vn/thanh-pho-ha-noi-duoc-huong-100-khoan-thu-tien-su-dung-dat-cho-thue-dat-706697.html