Sunetul gongurilor răsună prin marea pădure, protejând sufletul culturii H're.

În mijlocul maiestuoșilor munți Quang Ngai și al apelor albastre, unde munții verzi și apele albastre îmbrățișează satele H're, ritmul gongului încă răsună, precum respirația nemuritoare a unei culturi milenare.

Pentru a împiedica stingerea spiritului gongului, doi artizani excelenți, Dinh Van Nguoc și Dinh Van Trui (grupul etnic H're, satul Dong Can, comuna Minh Long), nu numai că stăpânesc abilitățile de a cânta la gong, dar predau și păstrează neobosit această moștenire prețioasă.

Păstrarea identității

În fiecare duminică după-amiază, curtea artizanului Dinh Van Nguoc (născut în 1967) se umple de sunetul gongurilor. Sunetele gongurilor sunt uneori profunde și solemne, alteori ascuțite, amestecându-se cu vântul de munte și răspândindu-se în tot spațiul.

Născut într-o familie cu tradiție în a cânta la gong, domnul Nguoc s-a cufundat curând în melodiile antice și a fost pasionat de sunetele de gong încă din copilărie. În copilărie, a fost învățat de tatăl și unchiul său, iar la vârsta de douăzeci de ani stăpânise deja toate melodiile de gong.

Dl. Nguoc a explicat că setul de gonguri H're este format din trei gonguri de dimensiuni diferite: gongurile Vong (cel mai mare), Tum (cel mai mic) și Tuc (cel mai mic). Fiecare regiune H're are propriul mod unic de a aranja sunetele și de a interpreta melodiile de gong, necesitând o coordonare ritmică și armonioasă între instrumentiști.

Cu aceeași pasiune nesfârșită, artizanul Dinh Van Trui (născut în 1969) a petrecut decenii întregi păstrând ritmul gongului. Potrivit domnului Trui, tehnica de a cânta la gong a poporului H're este foarte unică: nu folosesc ciocane, ci își folosesc mâinile, combinând tehnici iscusite de lovire cu degetele și alte tehnici de lovire cu degetele.

În special, interpretul de gong Túc creează un ton profund și cald înfășurând mâna dreaptă în pânză, folosind în același timp tehnica unică de atenuare a sunetului cu mâna stângă pe interior (burta gongului). Variația flexibilă a tehnicii de atenuare a sunetului, uneori folosind cotul, creează un contrast atractiv pentru trioul de gonguri.

Gongistul trebuie să aibă o tehnică iscusită, o experiență vastă și să cunoască multe piese de gong pentru a conduce întregul ansamblu de gong să cânte ritmic și în acord.

„Cel mai bun interpret de gong va prelua conducerea gongului Tuc, conducând întregul ansamblu de gong să interpreteze conform piesei și ritmului corect”, a subliniat domnul Trui.

Eforturi de transmitere către generația tânără

Confruntați cu fluxul integrării și dispariția treptată a bătrânilor care cunosc gongul, sunetul gongului riscă să fie uitat. Îngrijorați de moștenirea strămoșilor lor, doi artizani, Dinh Van Nguoc și Dinh Van Trui, lucrează zi și noapte pentru a preda cu sârguință tehnici de cântat la gong și cântece antice de gong tinerei generații.

Domnul Trui este îngrijorat: „Deși mulți tineri au pasiune și depun eforturi să învețe, nu toată lumea poate stăpâni toate melodiile de gong.”

Predarea gongului nu urmează un model rigid, ci este flexibilă în funcție de fiecare grupă de vârstă, nivelul de înțelegere și talentul elevului. Profesorul trebuie să ghideze cu atenție fiecare mică mișcare, de la modul de a simți ritmul până la tehnica pocnirii degetelor și ținerii gongului.

Artizani meritori Dinh Van Nguoc (stânga) și Dinh Van Trui (dreapta). (Foto: Dinh Huong/VNA)

„Pentru a-i învăța pe copii să cânte la gong, în primul rând, trebuie să le spunem despre originea și semnificația fiecărei piese de gong pentru a le insufla pasiunea. Cu perseverența elevilor și entuziasmul profesorului, ei pot cânta piese de bază în aproximativ patru luni, dar durează doi-trei ani pentru a le stăpâni”, a spus domnul Nguoc.

Dl. Dinh Van Sinh (născut în 1991, în comuna Minh Long) este unul dintre studenții tipici, studiind cu doi artizani timp de peste 5 ani. Datorită predării dedicate, dl. Sinh nu numai că a stăpânit tehnica de a cânta la gong, dar a înțeles profund și responsabilitatea tinerei generații în conservarea culturii tradiționale a națiunii sale.

„După ce am ascultat analiza celor doi artizani, am fost hotărât să învăț cum să cânt la gong pentru a-l transmite urmașilor mei”, a spus domnul Sinh.

Colțul curții artistului emerit Dinh Van Nguoc a devenit un loc unde se cântă la gong pentru a inspira pasiunea oamenilor. (Foto: Dinh Huong/VNA)

Dna Tran Thi My Lan, vicepreședinta Comitetului Popular al comunei Minh Long, a afirmat că cei doi artiști merituoși, Dinh Van Nguoc și Dinh Van Trui, au adus contribuții semnificative la predarea, practicarea și conservarea identității culturale naționale, creând un loc de joacă sănătos, ajutând tinerii să acceseze instrumentele muzicale tradiționale, aprinzând astfel dragostea și dorința de a păstra ritmul gongului.

„În ultimii ani, comuna Minh Long a aranjat în mod proactiv finanțarea pentru a deschide cursuri de predare a gongurilor și cântecelor populare H're pentru oficialii culturali, precum și pentru membrii sindicatelor tineretului și studenți. În perioada următoare, localitatea va urmări să promoveze alte valori culturale, cum ar fi costumele, satele viticole, țesutul, combinând spațiul cultural al gongurilor cu turismul pentru a dezvolta economia , a îmbunătăți viața oamenilor, astfel încât sunetul gongurilor să rezoneze pentru totdeauna, protejând sufletul culturii H're în inima orașului Quang Ngai”, a declarat vicepreședintele Comitetului Popular al comunei Minh Long.

(TTXVN/Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/tieng-chieng-ba-vang-vong-giua-dai-ngan-cho-che-hon-cot-van-hoa-hre-post1053638.vnp