Yen Mo - Conservarea și promovarea formelor de artă ale cântării Xam și Cheo

Districtul Yen Mo este considerat unul dintre leagănele artei cântării Xam și este orașul natal al regretatei celebre cântărețe Xam Ha Thi Cau - ultima cântăreață Xam a secolului XX. Prin multe suișuri și coborâșuri de-a lungul istoriei, la fel ca multe alte tipuri de muzică etnică, cântecul Xam și cântecul Cheo s-au confruntat cu multe dificultăți și provocări. În special, în 2013, când artista emerită Ha Thi Cau, cunoscută drept „o comoară umană vie”, „păstrătoarea sufletului Xam”, a decedat, cântecul Xam din Yen Mo a fost în pericol de dispariție. Pe de altă parte, publicul, în special tinerii, tind să urmărească forme de artă considerate noi, ceea ce face ca artele tradiționale, cum ar fi cântecul Cheo și cântecul Xam, să se confrunte cu multe dificultăți în ceea ce privește publicul și mediul de spectacol...

Tovarășa Nguyen Xuan Binh, șef adjunct al Departamentului de Cultură și Informație din districtul Yen Mo, a declarat: „În fața situației menționate mai sus, în ultimii ani, districtul Yen Mo a implementat numeroase măsuri pentru a conserva și promova valoarea formelor de artă tradiționale, în special a cântării Xam și a cântării Cheo. În consecință, districtul a emis numeroase mecanisme și politici specifice pentru a menține și promova arta cântării Xam și a cântării Cheo, considerând aceasta o sarcină strategică pe termen lung, centrală și urgentă. Departamentul de Cultură și Informație al districtului a consiliat, de asemenea, activ Comitetul de Partid al Districtului și Comitetul Popular al Districtului pentru a consolida conducerea și direcția comitetelor de partid la toate nivelurile, autoritățile, departamentele, filialele și organizațiile pentru a inova metode de propagandă, a mobiliza membrii și membrii de sindicat pentru a participa la concursuri locale de cântări Cheo și Xam.”

În plus, districtul creează întotdeauna condiții favorabile pentru înființarea și dezvoltarea cluburilor culturale și artistice, în special cluburile care au nevoie să învețe melodii Cheo și Xam sau să își îmbunătățească abilitățile muzicale, în funcție de condițiile specifice, vor fi organizate pentru a oferi instruire și îndrumare suplimentară. În același timp, acordă atenție și creează condiții pentru ca cluburile locale de canto Cheo și Xam să facă schimb de experiențe și să învețe de la cluburile artistice din provincie.

Considerând că munca de conservare prin predare practică este extrem de importantă, în fiecare an, Departamentul de Cultură și Informație a sfătuit Comitetul Popular Districtual să organizeze cursuri de formare pentru următoarea generație de artizani, în special pentru tinerii artizani, cum ar fi: profesorii de muzică din școlile primare și secundare din zonă, membrii cluburilor de canto Cheo și Xam și elevii de școală primară și secundară cu talent și pasiune pentru muzică. Din 2014 până în 2023, districtul a deschis 13 clase pentru a preda cântecul Xam. Comitetul Popular Districtual Yen Mo a coordonat, de asemenea, cu Departamentul de Cultură și Sport pentru a invita artizani și artiști remarcabili de la nivel central și local pentru a colecta melodii și cântece tradiționale Xam, a compila programe și a preda direct arta cântecului Xam actorilor și muzicienilor Teatrului Ninh Binh Cheo, precum și figuranților din comuna Yen Phong și comunele învecinate ale districtului Yen Mo.

După ce sunt instruiți, studenții participă la punerea în scenă și interpretarea de programe de canto Xam pentru a introduce și promova pe scară largă arta cântului Xam publicului și pentru a transmite profesia generației următoare. În același timp, ei participă în mod regulat la activități culturale și artistice la evenimente politice din provincie, district și localitate, contribuind la aducerea treptată a acestei forme de artă profund în viața oamenilor, răspândindu-i influența în comunitate.

Dna Nguyen Thi Man, fiica regretatei artiste Ha Thi Cau, a împărtășit cu mândrie: „În 2018, cu contribuția iubitorilor de cântec Xam, clubul numit după Ha Thi Cau s-a născut cu dorința de a păstra împreună cântecul tradițional Xam. Până în 2021, cu atenția provinciei și districtului, clubul a fost recunoscut oficial de sectorul funcțional, de atunci activitățile clubului devenind mai organizate. De la 12 membri inițiali, până în prezent, clubul are 35 de membri. Cei care vin la clubul de cântec Ha Thi Cau Xam împărtășesc o pasiune specială pentru această formă de artă. În prezent, clubul predă 22 de elevi din comunele Yen Phong, Yen Tu, Yen Nhan (Yen Mo) și unele comune din districtul Yen Khanh.” Ceea ce este special la acest Club este faptul că, pe lângă doamna Man - una dintre descendentele regretatei artiste Ha Thi Cau, strănepoata acesteia - Dinh Thuy Linh, cu o voce bună și o abilitate iscusită de a cânta la vioara cu două corzi, a participat activ și ea la susținerea predării viorii cu două corzi către elevi.

Potrivit doamnei Man, costul menținerii activităților clubului este suportat în mod voluntar de membri, așa că uneori există anumite dificultăți, dar de fiecare dată când reușește să-și învețe elevii, ea și membrii clubului își pot împărtăși pasiunea pentru cântatul Xam cu toată lumea, ceea ce este bucurie și fericire. Pasiunea doamnei Man și a membrilor Clubului de Cânt Ha Thi Cau Xam pentru cântatul Xam a inspirat mulți oameni, contribuind la conservarea, menținerea și promovarea valorii acestei forme unice de artă populară.

În 2022, a fost înființat Clubul de Canto Yen Thinh Xam și Cheo. De atunci, clubul a menținut activități regulate, devenind nucleul mișcării culturale și artistice din orașul Yen Thinh (Yen Mo). Fotografie de Phuong Thuy

Împreună cu Clubul de Canto Ha Thi Cau Xam, districtul Yen Mo are în prezent aproape 30 de cluburi și trupe de artă cu peste 600 de membri care participă pe scară largă în comune și orașe. Din 2013 până în prezent, districtul a organizat numeroase festivaluri de canto Xam și Cluburi de Canto Cheo, precum și spectacole de artă în masă, atrăgând numeroase trupe de artă care participă la activități culturale și artistice organizate de provincie au obținut, de asemenea, multe realizări importante, cum ar fi: câștigarea Medaliei de Aur pentru Canto Xam la Spectacolul de Artă în Masă din provincia Ninh Binh în 2014; câștigarea a 2 premii A, 1 premiu B și premiul 2 pentru întregul grup la Festivalul Cântecului Revoluționar din provincia Ninh Binh în 2019; 1 premiu I, 1 premiu II și 1 premiu III la prima ediție a Concursului de Arte și Sport al Noilor Comune Rurale din provincia Ninh Binh (2019); 1 premiu A, 2 premii B, 1 premiu C și 5 premii de consolare la Festivalul de Cântece Xam din Provinciile Nordice - provincia Ninh Binh (2019); 2 premii A la Festivalul Cluburilor de Artă Tradițională Neprofesionale din provincia Ninh Binh (2020); 2 premii A, 2 premii B și 6 premii de consolare la Festivalul de Cântece Ninh Binh Xam din 2022; a câștigat 2 premii A la Festivalul de Cântece Ninh Binh Xam din 2023...

În special, în 2023, Consiliul Popular al Districtului a emis o Rezoluție prin care a aprobat Proiectul „Sprijinirea activităților cluburilor de canto Xam și Cheo și ale trupelor de artă canto Xam și Cheo în districtul Yen Mo, perioada 2023-2025”. Rezoluția emisă a creat un mecanism de politici important pentru promovarea activităților cluburilor înființate; încurajarea și menținerea activităților cluburilor nou înființate, astfel încât arta canto Xam și Cheo să devină un produs turistic unic, asociat cu dezvoltarea turismului durabil în districtul Yen Mo.

Prin activitățile de predare a cântării Xam, a cântării Cheo, organizarea de evenimente și spectacole pentru turiști, precum și prin eforturile autorităților locale, arta cântării Xam este conservată și promovată în Yen Mo, contribuind la îmbogățirea produselor turistice ale provinciei și la poziționarea destinației turistice Ninh Binh. De asemenea, datorită eforturilor comitetelor de partid, autorităților și eforturilor comune ale locuitorilor din Yen Mo, în 2022, arta populară a cântării Xam a fost recunoscută drept Patrimoniu Cultural Imaterial Național.

Pentru a conserva și promova valoarea formelor de artă tradiționale, în special a cântecelor Xam și Cheo, în perioada următoare, districtul Yen Mo va promova și promova activ această formă de artă în asociere cu dezvoltarea turismului; va consolida și extinde schimburile și împărtășirile dintre grupurile și cluburile de cântece Xam și Cheo din interiorul și din afara districtului, creând astfel public și suplimentând sursa de actori din mișcarea artistică de masă. În plus, districtul continuă să implementeze eficient Proiectul „Sprijinirea activităților cluburilor de cântece Xam și Cheo și a echipelor artistice de cântece Xam și Cheo din districtul Yen Mo, perioada 2023-2025”, cu motto-ul de a mobiliza resurse pentru a motiva și încuraja oamenii să participe la activitatea de conservare a formelor de artă asociate cu dezvoltarea turismului comunitar, contribuind la dezvoltarea durabilă a formelor de artă tradiționale.

Mai Lan

Sursă: https://baoninhbinh.org.vn/yen-mo-gin-giu-phat-huy-cac-loai-hinh-nghe-thuat-hat-xam-hat/d20240616085158440.htm