2 директора департаментов в Ламдонге ушли на пенсию раньше времени

27 сентября Народный комитет провинции Ламдонг объявил об освобождении от занимаемых должностей и досрочном выходе на пенсию г-на Хюинь Нгок Хай, директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды провинции, и г-на Ле Куанг Чунга, директора Департамента строительства провинции. Решение об отставке вступит в силу с 1 октября.

Г-н Хюинь Нгок Хай, директор Департамента природных ресурсов и окружающей среды провинции Ламдонг. Фото: VO TUNG

Соответственно, председатель Народного комитета провинции Ламдонг подписал решение об освобождении г-на Ле Куанг Чунга от должности директора Департамента строительства и досрочном выходе на пенсию.

В то же время председатель Народного комитета провинции Ламдонг также подписал решение об освобождении г-на Хюинь Нгок Хая от должности директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды и досрочном выходе на пенсию.

Г-н Чунг и г-н Хай оба пользуются режимом и политикой оптимизации заработной платы в соответствии с Постановлением правительства № 29.

Г-н Ле Куанг Чунг, директор Департамента строительства провинции Ламдонг.

Известно, что г-н Ле Куанг Чунг и г-н Хюинь Нгок Хай являются двумя из многих должностных лиц провинции Ламдонг, которые были наказаны Центральным инспекционным комитетом предупреждением на 45-й сессии, состоявшейся 7 и 8 августа.

Вчера днем (26 сентября) Постоянный комитет Национального собрания опубликовал уведомление об освобождении г-на Чан Динь Вана, постоянного заместителя секретаря провинциального комитета партии и главы делегации Национального собрания провинции Ламдонг, от его обязанностей депутата 15-го Национального собрания.

Ранее, в начале августа, Центральный инспекционный комитет вынес дисциплинарные взыскания ряду групп и отдельных лиц за серьёзные нарушения в сфере землепользования и использования земель в рамках ряда инвестиционных проектов в провинции Ламдонг. Г-ну Вану также было вынесено предупреждение.

Источник: https://www.baogiaothong.vn/vi-sao-2-giam-doc-so-o-lam-dong-nghi-huu-truoc-tuoi-19224092715560862.htm