Филиал Agribank в провинции Ниньбинь всегда сопровождает бизнес

С начала года внутренняя экономическая ситуация в целом и провинция Ниньбинь в частности столкнулись со множеством трудностей и вызовов. Мировая ситуация была сложной и непредсказуемой, на неё повлияли пандемия COVID-19, межгосударственные конфликты, высокая мировая инфляция и жёсткая денежно-кредитная политика в некоторых странах.

Производственная и хозяйственная деятельность отечественных экономических секторов сталкивается со многими трудностями, особенно это касается предприятий, работающих в сфере недвижимости, строительства, импорта-экспорта, одежды, топлива... Нарушенные цепочки производства, поставок и потребления оказали влияние на хозяйственную деятельность экономики в целом, а также на банковский сектор в частности.

Столкнувшись с этой ситуацией, с самого начала года филиал Agribank в Ниньбине внимательно следовал указаниям и рекомендациям Госбанка, партийного комитета, Совета участников и Исполнительного совета Agribank, которые должны продолжать управлять кредитной структурой, связанной с контролем и улучшением качества кредитов, в соответствии с управленческими возможностями филиала.

Реализовать кредитную политику, направленную на концентрацию капитала на производстве и бизнесе, сокращение издержек, снижение процентных ставок по кредитам для поддержки клиентов, приоритетное инвестирование в рост кредитования малых и средних предприятий, кредитование приоритетных секторов, особенно секторов жизнеобеспечения, отраслей, которые сильно пострадали от эпидемии... Реализовать решения по реструктуризации условий погашения задолженности, отмене и снижению процентов и комиссий, а также обслуживанию групп задолженности в соответствии с указаниями правительства и Государственного банка.

По состоянию на 15 сентября 2023 года общий объем капитала составил 7 912 млрд донгов, увеличившись на 518 млрд донгов по сравнению с началом года. Общая сумма непогашенных кредитов достигла 10 846 млрд донгов, увеличившись на 96 млрд донгов по сравнению с началом года. Из них непогашенные кредиты корпоративным клиентам (117 клиентов) составили 3 844 млрд донгов, что составляет 35,4% от общей суммы непогашенных кредитов, что на 192 млрд донгов меньше, чем на начало года.

Для того чтобы филиал Agribank Ninh Binh всегда «сопровождал и развивал» бизнес, по словам г-на Фам Выонг Дык Аня, заместителя директора филиала Agribank Ninh Binh: «За последние годы филиал Agribank Ninh Binh всегда преуспел в трех основных вопросах: обеспечении кредитного капитала, реформировании административных процедур и повышении качества кредитного персонала».

В частности, кредитные ресурсы всегда гарантированы банком, что позволяет оперативно удовлетворять потребности предприятий в любое время; процедуры кредитования были значительно упрощены филиалом Агрибанка в Ниньбине на основе обеспечения необходимых условий и в соответствии с правовыми нормами.

Филиал Агрибанка в Ниньбине поручил кредитным специалистам быстро и объективно оценить кредитную заявку и проект предприятия и своевременно выдать кредит предприятию. В случае задержки или увеличения срока рассмотрения кредитной заявки и проекта предприятие потеряет возможность инвестировать и развивать производство.

Г-н Фам Выонг Дык Ань добавил: «Девиз банка – бесперебойная, эффективная и постоянно развивающаяся работа с клиентами – будет способствовать развитию его деятельности». Поэтому в своей деятельности филиал Agribank в Ниньбине всегда заботится о клиентах, сопровождает их и оперативно реагирует на возникающие трудности, эффективно поддерживает производственную и коммерческую деятельность, постепенно восстанавливая их.

За период с 2020 года по настоящее время филиал Agribank Ninh Binh внедрил синхронные решения, устранил трудности, а также программы льготного кредитования для поддержки клиентов, пострадавших от эпидемии COVID-19.

В частности, 116 клиентам были реструктурированы условия погашения задолженности, проценты и комиссии были отменены или снижены, а общая сумма непогашенной задолженности составила 2 205 млрд донгов. Для 21 306 клиентов проценты были отменены или снижены, сумма непогашенной задолженности с освобождением от уплаты или сниженной процентной ставкой составила 11 976 млрд донгов, а сумма списанных или сниженных процентов — 40,8 млрд донгов.

В рамках реализации Постановления правительства № 31/2022/ND-CP о поддержке процентных ставок из государственного бюджета по кредитам предприятий, кооперативов и хозяйствующих субъектов. Банк поддержал процентные ставки для 13 клиентов с оборотом по кредитам в размере 21 640 млн донгов и поддержал процентные ставки на сумму 184 млн донгов.

Являясь постоянным и давним клиентом филиала, г-н Динь Куок Чиен, директор компании Tien Dung Paper Company Limited, отметил: «Agribank является не только партнером, но и соратником компании на протяжении всего пути от запуска бизнеса до его развития сегодня».

Особенно в период эпидемии COVID-19 Компания также столкнулась с трудностями и получила поддержку банка для снижения процентных ставок, увеличения задолженности и быстрого урегулирования кредитных процедур.

Благодаря кредитному капиталу Agribank наша компания смогла воспользоваться возможностями, увеличить производство, расширить бизнес и рынок. Agribank всегда будет любимым и надёжным местом для людей и компаний, которое они выбирают для сотрудничества и совместного развития.

В целях дальнейшего сотрудничества и взаимодействия с предприятиями филиал Agribank в Ниньбине недавно организовал конференцию, призванную связать Agribank с предприятиями. Целью конференции было выслушать мнения Ассоциации, Ассоциаций и членов Agribank о кредитной деятельности банка, чтобы на этой основе совместно решать проблемы и препятствия, предлагать решения для укрепления, продвижения и сотрудничества в сфере кредитования бизнес-клиентов в провинции Ниньбинь. Кроме того, были представлены новые продукты, услуги и программы льготного кредитования для бизнес-клиентов.

На конференции представители бизнеса обменивались мнениями, обсуждали, предлагали идеи и рекомендации, чтобы в будущем сотрудничество между двумя сторонами стало еще более тесным, а политика в торговой деятельности — более гибкой.

Статья и фотографии: Тянь Дат

Источник