На церемонии подписания присутствовали заместитель директора налогового департамента г-н Май Сон; председатель совета директоров Agribank To Huy Vu; член совета директоров, генеральный директор Фам Тоан Выонг; представители руководства Vietnam Payment Solutions Joint Stock Company (VNPAY); представители корпоративных клиентов и ключевые руководители обеих сторон.

Agribank и Налоговое управление провели церемонию подписания соглашения о сотрудничестве и поддержке предприятий и домохозяйств в переходе от единовременного налога к декларируемому налогу.
Церемония подписания проводилась напрямую и транслировалась в режиме онлайн во всех точках системы Agribank, а также в налоговых управлениях провинций и городов; одновременно она транслировалась в прямом эфире на официальной фан-странице Agribank, которая была размещена на фан-страницах налоговых управлений и 129 фан-страницах отделений Agribank по всей стране.
Agribank — Налоговая служба помогает предприятиям конвертировать паушальный налог в декларируемый налог
Под девизом «Налоги сопровождают и поддерживают развитие» налоговый сектор продвигает современную, справедливую и прозрачную модель управления. 31 октября 2025 года Налоговое управление приняло решение 3352/QD-CT о введении «60 пиковых дней перехода от аккордного налога к декларируемому налогу» для предприятий и домохозяйств. Это важная задача для реализации резолюции 68-NQ/TW Политбюро о развитии частного сектора экономики.

Председатель Совета директоров Агрибанка То Гуй Ву выступает на церемонии подписания
Координация деятельности Agribank и Налогового департамента направлена на поддержку предприятий, осуществляющих трансформацию модели управления налогами, и одновременно на укрепление связи между налоговой системой и банком для удобной регистрации, декларирования и уплаты налогов через цифровые платформы Agribank, что вносит значительный вклад в предоставление решений по поддержке клиентов в соблюдении нормативных требований и создание основы для перехода клиентов на модель ведения бизнеса малыми и средними предприятиями в будущем.
Выступая на церемонии подписания, г-н То Гуй Ву - председатель Совета директоров Agribank, подчеркнул: Церемония подписания соглашения о сотрудничестве между Agribank и Налоговым департаментом является важным событием не только для двух агентств, но и для общей цели финансового сектора в процессе модернизации, цифровой трансформации, все лучшего обслуживания людей и бизнеса.
По словам Председателя Совета директоров Агрибанка, мероприятие состоялось на фоне усилий всего финансового сектора по синхронной реализации политики партии, Национальной ассамблеи и правительства по продвижению национальной цифровой трансформации, реформированию административных процедур, модернизации налогового администрирования, расширению безналичных платежей и обеспечению долгосрочного и устойчивого развития доходов государственного бюджета. Это не только неизбежная тенденция, но и стратегическая задача, требующая совместных усилий и консенсуса всех организаций финансово-банковской экосистемы.
Agribank гордится тем, что может сопровождать Налоговый департамент в решении этой стратегической задачи, и стремится максимально использовать свои ресурсы, технологическую платформу и обширную общенациональную сеть для внесения практического вклада в реформирование, развитие и модернизацию налогового сектора на благо страны и процветания народа.
В ответ на инициативный и позитивный настрой Agribank в новаторстве в предоставлении и внедрении комплексных финансовых и технологических решений для населения, особенно в отдаленных районах, заместитель директора налогового департамента г-н Май Сон подтвердил, что с подписанием официального соглашения о сотрудничестве координация между Agribank и налоговым департаментом вышла на новый уровень.
Налоговое управление высоко оценивает результаты многолетнего сотрудничества Agribank, одного из ведущих коммерческих банков Вьетнама, с налоговым сектором, особенно в области сбора налогов. В частности, банковские технологические решения, предлагаемые Agribank, весьма полезны налоговым органам для взаимодействия следующих структур: финансовая, налоговая, таможенная, казначейская и коммерческие банки. Таким образом, с каждым годом реализация сбора налогов, а также реформа и модернизация налогового сектора достигают значительного прогресса.

Заместитель директора налогового департамента Май Сон выступил на церемонии подписания
Представитель Налогового департамента оценил, что пакет интеллектуальных решений, подготовленный Agribank для предприятий, обеспечит высокую эффективность. По словам г-на Май Сона, этот пакет решений достиг значительного прогресса, от управления продажами до интегрированного декларирования налогов и проведения платежей. Все этапы реализованы в замкнутом цикле, что позволяет предприятиям использовать его без лишних забот, без необходимости установки множества программ, связывающих различные решения.
«Я прошу всех государственных служащих в назначенном департаменте продолжать демонстрировать четкое чувство ответственности, взаимодействовать с филиалами и операционными офисами Agribank для синхронного, оперативного и эффективного внедрения пакета решений, который Agribank предоставит бизнес-семьям, не только до, во время и после, но и до 2028 года. Я прошу всех товарищей в ходе процесса внедрения, если возникнут какие-либо проблемы, сообщать в постоянные агентства обеих сторон, чтобы мы могли найти решения для поддержки; а также оказать максимальную поддержку, помогая бизнес-семьям сократить инвестиционные затраты и расходы, связанные с реализацией перехода», - подчеркнул г-н Май Сон, заместитель директора Налогового департамента.
Можно утверждать, что подписание соглашения о сотрудничестве знаменует собой новый шаг на пути сотрудничества между Агрибанком и Налоговым департаментом. Содействие модернизации налогового администрирования, активное продвижение безналичных платежей, поддержка предприятий домохозяйств в процессе цифровой трансформации, повышение качества обслуживания налогоплательщиков — все это полностью соответствует направлению правительства и Министерства финансов по построению современной, прозрачной и эффективной системы государственных финансов.
Agribank является пионером в предоставлении финансовых и технологических решений для поддержки предприятий и домохозяйств в процессе цифровой трансформации.
На протяжении почти четырех десятилетий развития и роста Agribank всегда пользовался доверием партии и государства, возлагая на него большие обязанности: быть главной силой в инвестировании в развитие сельского хозяйства, фермерства и сельских районов; быть опорой, обеспечивающей национальную финансовую безопасность; и быть одним из институтов, вносящих важный вклад в социально-экономическое развитие страны.
Будучи полностью государственным банком с самой широкой сетью филиалов и операционных офисов в банковской системе страны, насчитывающим более 2200 отделений и операционных офисов, Agribank присутствует там, где люди больше всего в этом нуждаются: от равнин до гор, от границы до островов, неуклонно выполняя миссию по продвижению комплексного финансирования, «приближая капитал и банковские услуги к людям». Именно эти устойчивые ценности сформировали особую идентичность и статус Agribank – банка с ярко выраженной специализацией в сфере услуг, всегда выступающего новатором в реализации важнейших политических решений и установок партии и государства.
На протяжении всего своего развития Agribank всегда придерживался единой философии: в центре всей деятельности — люди, производственные и бизнес-домохозяйства. Это мощная экономическая сила страны, фундамент, способствующий жизнеспособности и процветанию вьетнамской экономики.
Учитывая, что в стране насчитывается более 3,6 млн домохозяйств, занимающихся предпринимательской деятельностью, 2,2 млн из которых подлежат налоговому администрированию, политика перехода от аккордной к декларируемой модели налогообложения, реализуемая Министерством финансов и Налоговым департаментом, является правильным, своевременным и стратегическим шагом. Эта политика не только способствует повышению прозрачности и бюджетной дисциплины, но и способствует устойчивому развитию домохозяйств, расширению доступа к официальным финансовым услугам и постепенному переходу к более современной и цивилизованной бизнес-модели.
Эта политика также создаёт важную движущую силу, помогающую предприятиям домохозяйств развиваться более устойчиво, постепенно получать доступ к официальным финансовым услугам, повышать управленческий потенциал, продвигать цифровую трансформацию и работать по цивилизованной и эффективной бизнес-модели, соответствующей тенденциям цифровой экономики. Однако этот процесс трансформации непрост, особенно для малого бизнеса в сельских, отдалённых и изолированных районах, где инфраструктура и доступ к технологиям по-прежнему ограничены. Именно в этих областях роль ключевого государственного коммерческого банка, такого как Agribank, становится всё более очевидной и выраженной.

Представители Agribank и VNPAY представляют решения по поддержке предприятий и домохозяйств при переходе от единовременного налога к декларируемому налогу.
Благодаря самой обширной сети в банковской системе, глубокому пониманию особенностей каждого региона, прочным и надежным отношениям с миллионами производителей и коммерческих домохозяйств по всей стране, Agribank обладает всеми необходимыми основами, возможностями и опытом для сопровождения налогового сектора, помогая людям осуществлять конвертацию более понятным, удобным и практичным способом.
Поэтому Соглашение о сотрудничестве, подписанное между Агрибанком и Налоговым департаментом, имеет большое значение. Оно не только определяет направление сотрудничества в технологическом и технологическом плане, но и объединяет цели, обязанности и стратегическое видение обеих сторон для содействия модернизации национальной финансовой системы.
Источник: https://daibieunhandan.vn/agribank-va-cuc-thue-ky-ket-hop-tac-ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-tu-thue-khoan-sang-thue-ke-khai-10398272.html










Комментарий (0)