Анзянг: Плавучий рынок Лонгсюен пропитан духом сельской местности

Однажды ранним ноябрьским утром мы только сошли с парома «О Мой» на реке Хау, когда господин Нгуен Ван Линь предложил нам: «100 000 донгов с человека, можете плыть сколько захотите». Небольшая лодка с дизельным двигателем тронулась с места, и мы помчались навстречу восходящему солнцу.

С рассветом река Хау становится поистине поэтичной. Ряды лодок с кокосами, сладким картофелем и ананасами стоят на якоре на двухкилометровом участке реки. В последние месяцы года небо покрыто дымкой, а воздух прохладен.

Панорамный вид на плавучий рынок Лонгсюен сверху. Фото: Нгок Тай

Проработав на плавучем рынке почти 20 лет, г-жа Ли Тхи Бич Куен, проживающая в уезде Кесач провинции Шокчанг , рассказала, что сначала знакомый повёл её на плавучий рынок Лонгсюен, чтобы торговать. После многочисленных поездок, увидев, что плавучий рынок переполнен мелкими торговцами и служит источником дохода для её семьи, они с мужем решили остаться там и по сей день.

Каждую лодку, примерно с 9000 кокосов, ей приходилось покупать у садовников на 3-4 дня, чтобы хватило. Закончив, они с мужем завели мотор и отправились вверх по течению реки Хау, а вниз по течению – на ночь. Надёжно привязав лодку к реке, она ждала, когда придут знакомые торговцы. Они торговали и покупали вдоль каналов, и каждый кокос был громоздким, если ехать по дороге, но очень удобным, если перевозить на лодке. Покупатели просто привозили товар с речного причала к себе домой.

Торгуя круглый год, с каждой поездки на лодке она получает прибыль в несколько миллионов, теряя при удачных продажах 2-3 дня. Когда идут дожди и штормы, она иногда теряет деньги, потому что товар не продаётся, и расходы растут. Бывают прибыли и убытки, высокие и низкие цены, но она всё равно управляет семейным бюджетом , работая речной торговкой. «Это тяжело, но я привыкла. Я берусь за любую работу, которая может прокормить семью», — призналась Куен.

Люди до сих пор сохраняют привычку покупать товары на лодках и каноэ. Фото: Нгок Тай

Когда рынок открывается, вокруг него курсируют лодки, продающие прохладительные напитки, завтраки и еду. Цены на прохладительные напитки и еду вполне разумные: от 15 000 до 25 000 донгов.

Госпожа Нгуен Тхи Тху продаёт завтраки уже более 20 лет, с тех пор, как была одинока. Теперь её дети выросли. Они с мужем живут на шаткой лодке: муж гребёт, жена продаёт товары. Дохода хватает, чтобы пожилая пара могла выжить.

Госпожа Ту продаёт лапшу, суп с крабовой лапшой, суп с лапшой из свиных ножек и суп с лапшой из жареной свинины. Каждая порция стоит всего 25 000 донгов. Она готовит еду для покупателей очень быстро, не забывая при этом болтать с ними и рассказывать о плавучем рынке, которым она всегда гордится. «Это очень весело, хотя я и продаю не так много, как раньше», — говорит госпожа Ту.

Не имея никакого туристического образования, западная женщина использует свою кротость и искренность, чтобы убедить туристов. В этом же заключается и простая красота сельской местности, которая всё ещё видна на плавучем рынке.

Рынок также привлекает множество туристов, желающих позавтракать на реке. Туристы могут арендовать лодку, которая доставит их к реке за 100 000 донгов с человека. Когда туристов много, лодки часто собираются в одном месте, чтобы выпить кофе, позавтракать и пообщаться.

Лодки, продающие прохладительные напитки, завтраки и еду, кружат вокруг торговых судов, предлагая свои товары. Фото: Нгок Тай

Нгуен Ван Линь, десятилетиями зарабатывавший на жизнь на плавучем рынке, по-прежнему остаётся паромщиком. Поначалу его клиентами были в основном мелкие торговцы, но постепенно туристы стали преобладать. Каждый раз, садясь на паром, он берёт 100 000 донгов с человека, и люди могут проводить на нём столько времени, сколько пожелают. Управляя лодкой, он также выступает в роли гида, знакомя посетителей с рынком.

Капитан Ван Линь, с удовольствием перевозящий пассажиров из одного места в другое, работает паромщиком уже более 15 лет. Раньше он возил в основном мелких торговцев, но теперь его клиентами становятся туристы из ближних и дальних краев. Его ежедневный доход может составлять несколько сотен долларов, но иногда у него нет денег вообще. Он сказал, что будет продолжать работать, пока клиенты приезжают на плавучий рынок, потому что работа стала для него зависимостью, и он будет скучать по шумной жизни плавучего рынка.

Для многих жителей Запада плавучие рынки являются типичным символом простого и гармоничного образа жизни. В наши дни рынок становится менее многолюдным, поскольку в силу перемен речная торговля постепенно вытесняется наземной. Тем не менее, деревенский дух плавучих рынков по-прежнему силён, а их простая красота заставляет многих задерживаться здесь, желая посетить его ещё раз.

Г-н Ле Чунг Хьеу — директор Центра содействия торговле и инвестициям провинции Анзянг.

По данным Центра содействия торговле и инвестициям провинции Анзянг, плавучий рынок Лонгсюен является уникальным примером культуры торговли и заработка в речном регионе. Это место привлекает множество местных и иностранных торговцев, приезжающих сюда с разнообразными товарами и сельскохозяйственной продукцией.

В настоящее время туристические компании внутри провинции и за ее пределами, а также туристы считают плавучий рынок Лонгсюен самым красивым плавучим рынком, до сих пор сохранившим самые нетронутые черты дельты Меконга.

В целях общего развития туризма в провинции необходимо обеспечить профессиональную эксплуатацию плавучего рынка Лонгсюен. Плавучий рынок Лонгсюен станет ярким событием, способствующим созданию новых туристических продуктов и услуг, способных привлечь и удержать туристов, что в настоящее время является одной из главных проблем туризма в Анзяне.

Источник: https://baophapluat.vn/an-giang-co-cho-noi-long-xuyen-dam-da-hon-que-post535635.html