Бакнинь: Реформирование налоговых процедур, создание благоприятных условий для людей и бизнеса

БАКНИНЬ - После более чем месяца внедрения двухуровневой модели местного самоуправления, несмотря на огромную нагрузку, Налоговое управление провинции Бакнинь сосредоточилось на упорядочении и совершенствовании организационной структуры в соответствии с указаниями правительства, в то же время поддерживая полноту и бесперебойность административных процедур и оказывая поддержку налогоплательщикам.

Текущий аппарат Налогового департамента провинции Бакнинь состоит из 10 отделов и 10 налоговых управлений для мониторинга и управления территориями районов и коммун в провинции. Подразделение распределяет персонал для работы в Центре обслуживания провинциальной государственной администрации и 18 центрах обслуживания государственной администрации в районах и коммунах в районных, поселковых и городских центрах до слияния. Здесь Налоговый департамент назначает лиц с профессиональными способностями и высокими моральными качествами для оперативной поддержки налогоплательщиков. Кроме того, Налоговый департамент провинции Бакнинь и 10 налоговых управлений создали группы для приема и решения проблем. Усилить пропаганду и руководство для предприятий и предпринимателей по стандартизации информации о налоговых кодах, электронной идентификации счетов ... для декларирования и уплаты налогов на Национальном портале государственных услуг и в Информационной системе административных процедур Налогового департамента ... Благодаря этому работа по приему и решению административных процедур проходит гладко, не создавая трудностей для налогоплательщиков.

Г-жа Нгуен Тхи Йен, налоговый инспектор Base 8, оказывает поддержку людям по телефону в Центре услуг государственной администрации коммуны Йен Фонг.

Согласно записям в Центре услуг государственной администрации провинции, а также в Центрах услуг государственной администрации коммун Йенфонг и Тьенду, люди, обращающиеся за налоговыми административными процедурами, получают оперативную поддержку, а оформление документов проходит быстро. Г-жа Лай Тхи Там из деревни Чи Чунг коммуны Танчи пришла в Центр услуг государственной администрации Тьенду зарегистрировать мотоцикл для своего ребёнка и поделилась: «В связи с тем, что по всей стране происходит перестройка организационной структуры, я тоже переживала, что с регистрацией возникнут проблемы. Однако при оформлении регистрационного сбора меня сопровождали налоговые инспекторы 6-й базы, поэтому всё было очень удобно, а не так, как я изначально думала».

Г-жа Нгуен Тхи Йен, налоговый инспектор отделения № 8, назначенная для приема и обработки налоговых административных процедур в Центре государственных услуг коммуны Йенфонг, рассказала: «В июле я получала в среднем более 50 дел в день, в основном связанных с финансовыми обязательствами по уплате сборов за регистрацию земли и транспортных средств. Несмотря на обилие работы, я старалась обрабатывать все дела, избавляя людей от необходимости многократно обращаться туда-сюда».

Согласно сводным данным Налогового департамента провинции Бакнинь, в июле налоговый сектор получил в общей сложности около 60 тысяч записей, все из которых были обработаны в соответствии с нормативными актами... Тем не менее, все еще существуют определенные трудности с выдачей новых цифровых сертификатов государственным служащим, ответственным за прием и возврат записей налоговых административных процедур в центрах государственных административных услуг; с приемом и передачей записей налоговых административных процедур налоговых органов за пределами провинции; с осуществлением процедур регистрации сборов за регистрацию транспортных средств для деклараций о регистрации автомобилей, мотоциклов грузовых автомобилей, полуприцепов, легковых автомобилей с числом мест более 9, специализированных транспортных средств...

В ближайшее время Налоговое управление провинции Бакнинь сосредоточится на поиске решений для преодоления вышеуказанных трудностей. В частности, будет организовано оперативное получение и рассмотрение отзывов и рекомендаций налогоплательщиков сотрудниками и государственными служащими; будет уделяться внимание цифровой трансформации и модернизации всех аспектов налогового администрирования. Будет продолжено рассмотрение и продвижение реформы административных процедур; будет сокращено количество ненужных процедур и упрощен порядок уплаты налогов.

Статья и фотографии: Тхань Нган

Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-cai-cach-thu-tuc-thue-tao-thuan-loi-cho-nguoi-dan-doanh-nghiep-postid423665.bbg