Лесничий в Хюэ осужден за незаконную торговлю древесиной в национальном парке

22 октября Народный суд провинции Тхыатхиен- Хюэ начал судебное разбирательство в первой инстанции над девятью обвиняемыми по делу о незаконной торговле древесиной и ее транспортировке, связанной с вырубкой леса в национальном парке Батьма.

В число обвиняемых входят: Тран Вьет Тхе Сон (родился в 1995 году, проживает в коммуне Хыонг Суан, округ Нам Донг, на момент совершения преступления был сотрудником лесного департамента округа Нам Донг), Ле Хыу Тьен (родился в 1988 году, проживает в районе Ан Кыу, город Хюэ, работает плотником), Тран Ван Лань (родился в 1988 году, проживает в коммуне Тхыонг Куанг, округ Нам Донг, работает на себя).

Тран Ван Донг (родился в 1995 году) и Тран Динь Ви (родился в 1983 году) — фермеры из коммуны Тхыонг Лонг, округа Нам Донг; До Нгок Куонг (1992 г.р.), Данг Фуонг Нам (1999 г.р.), Нгуен Ван Лам (1994 г.р.), Нгуен Куок Ха (1993 г.р.) - все внештатные работники, проживающие в коммуне Хуонг Суан.

Обвиняемый Тран Вьет Тхе Сон (в центре) на суде первой инстанции. (Фото: LC)

Согласно обвинительному заключению, с 8 по 14 декабря 2023 года Тьен связывался с Соном, чтобы купить древесину киен киен. За это время Сон купил 2580 м³ древесины у Ви и Донга и 1870 м³ у Лама, чтобы перепродать Тьену.

Сон нанял Куонга, Нама, Ха и Ланя для перевозки дров в дом Тьена по адресу 09.02.27 Нгубинь (город Хюэ). Власти обнаружили и временно конфисковали древесину и связанные с ней транспортные средства. Сон и Куонг прикрепили к автомобилю два поддельных номерных знака для перевозки незаконной лесной продукции.

Результаты расследования показали, что Сон, Куонг и Нам перевезли и продали в общей сложности 4450 м3 древесины рогов Фукуока; Ха и Лам приняли участие в транспортировке 34192 м³; Лен участвовал в продаже 1870 м³; Ви и Донг незаконно эксплуатировали дерево Киен Киен площадью 4,37 м³ в национальном парке Бать Ма.

Ле Хыу Тьен, хотя и прекрасно знал, что происхождение древесины незаконное, все равно купил 4450 м³ для хранения с целью перепродажи.

Примечательно, что 6 апреля 2022 года Сон был привлечен к ответственности следственным управлением полиции округа Намдонг за умышленное нанесение телесных повреждений. Однако 6 сентября 2022 года данное подразделение приняло решение о приостановлении дела по причине того, что потерпевшая отозвала жалобу.

После обсуждения коллегия приговорила обвиняемого Тран Вьета Тхе Сона к 2 годам и 6 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 80 миллионов донгов; До Нгок Куонг был приговорен к 2 годам и 3 месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 50 миллионов донгов за преступления «Нарушение правил эксплуатации и защиты лесов» и «Использование поддельных документов агентства».

Суд приговорил обвиняемого Данг Фыонг Нама к 1 году и 3 годам тюремного заключения, Тран Ван Донга к 2 годам тюремного заключения, Тран Динь Ви к 2 годам и 3 месяцам тюремного заключения и Нгуен Ван Лама к 10 месяцам и 24 дням тюремного заключения за преступление «Нарушение правил эксплуатации и защиты лесов и лесной продукции»; оштрафовал Ле Хыу Тьена на 350 миллионов донгов, Нгуен Куок Ха на 80 миллионов донгов, Чан Ван Ланя на 60 миллионов донгов за преступление «Нарушение правил эксплуатации и защиты лесов и лесной продукции».

Что касается Нгуена Ван Лама, то, поскольку срок тюремного заключения был равен сроку его содержания под стражей, Лам был освобожден прямо на суде.

НГУЕН ВУОНГ

Источник: https://vtcnews.vn/buon-go-lau-trong-vuon-quoc-gia-can-bo-kiem-lam-o-hue-linh-an-ar903243.html