Любители музыки Ван Као, Доан Чуана и Ту Линь получат возможность погрузиться в творчество этих композиторов на концерте «Тиен Тай», который состоится вечером 27 апреля в Большом оперном театре Ханоя. Перед началом концерта композитор Доан Динь, сын композитора Доан Чуана, поделится множеством историй, связанных с некоторыми произведениями покойного композитора.
Композиторы Ван Цао, Доан Чуан и Ту Линь.
В большинстве своих композиций музыкант Доан Чуань часто подписывал свои произведения псевдонимом Доан Чуань - Ту Линь. Существует множество легенд, связанных с этим именем. Некоторые считают, что Ту Линь был близким другом Доан Чуаня, и они вместе писали музыку, тексты и подписывали свои произведения этим именем.
Однако музыкант Доан Динь рассказал, что однажды гитарист Ван Вуонг сказал ему: «Динь, мой отец сказал мне, что „Ту Линь“ — это имя и фамилия Тхань Ханг (TH)». Тхань Ханг была женщиной, которую музыкант Доан Чуан очень любил, поэтому он, возможно, использовал этот метод, чтобы узаконить имя своей возлюбленной.
«Мой отец мне этого не рассказывал. Но в любом случае, Доан Чуань-Ту Линь — и так очень красивое имя, поэтому людям не стоит углубляться в выяснение того, кто такие Доан Чуань или Ту Линь. Мой отец лишь сказал нам: „Дети мои, все мои композиции — это мой дневник любви“», — вспоминает композитор Доан Динь.
Рассказывая о Тхань Ханг, бывшей музе своего отца, Доан Динь поделился еще двумя историями, связывающими эту прекрасную женщину с творчеством своего отца.
Композитор Доан Чуань, его жена и старшая дочь.
«Мой отец любил мою мать и прожил с ней всю свою жизнь, но написал для неё всего две песни, в то время как он любил известную и красивую певицу из Ханоя по имени Тхань Ханг и написал для неё шесть песен».
Услышав новости из Хайфона, моя мать немедленно поехала в Ханой . Все ожидали серьезного конфликта, но вместо этого она спокойно спросила: «Я спрашиваю тебя честно, любишь ли ты господина Доан Чуана?» Тхань Ханг ответила утвердительно. Моя мать продолжила: «Если ты любишь господина Чуана, то я люблю его в десять раз сильнее. Я готова отдать его тебе. Раз уж ты влюбилась в моего сына, господина Доан Чуана, постарайся полюбить и его шестерых детей».
«Тхань Ханг проснулась от своего сна, вернула моей матери все письма, которые они переписывались, и разорвала песни, которые ей дал отец. Вот почему мой отец написал песню «Разорванная песня». Позже, узнав, что Тхань Ханг выходит замуж, мой отец написал и отправил ей песню «Падающие листья вечером». Получив отцовскую песню, она заплакала и решила больше не выходить замуж», — вспоминает композитор Доан Динь.
Доан Динь также рассказал, что его отец был высокопоставленным плейбоем из Северного Вьетнама, владел шестью автомобилями и имел собственную заправку перед домом. Внутри дома он нанимал строителей, чтобы создать отдельную комнату, наполненную воздушными шарами, и если какие-либо из них сдувались, он просил свою семью купить новые, чтобы заполнить комнату и принимать гостей. Гости могли свободно наслаждаться музыкой, фруктами, импортным вином и многим другим.
Певица Нгок Чам и супружеская пара, музыкант Ван Тао и его жена, сын музыканта Ван Као.
Объясняя решение объединить произведения покойных композиторов Ван Као и Доан Чуан-Ту Линь в одном концерте, певица Нгок Чам, директор по производству программы, сказала: «У двух покойных композиторов были общие черты: они были современниками: Ван Као (1923–1995) и Доан Чуан-Ту Линь (1924–2001) имели один и тот же творческий период и создали бессмертные произведения в период с 1939 по 1970 год».
Сочетание произведений этих двух композиторов — это возможность возродить юношеские воспоминания у многих поколений слушателей. Оба композитора — известные и талантливые гиганты современной вьетнамской музыки. Их произведения полны философской и интеллектуальной глубины, но в то же время романтичны и элегантны, особенно лирические произведения, такие как: «Чыонг Чи», «Суой Мо», «Тхиен Тай», «Гуй Гио Чо Май Нган Бай», «Тху Куен Ру»... Более того, объединенное название «Ван Као — Доан Чуан — Ту Линь» звучит очень рифмованно, поэтично, легко читается, легко запоминается и легко трогает сердца слушателей.
Источник: https://nld.com.vn/ca-khuc-cua-nhac-si-doan-chuan-deu-la-nhat-ky-tinh-yeu-196240407131813375.htm
Комментарий (0)