Председатель Народного совета города Хошимин Во Ван Минь: Принятие резолюций, призванных помочь городу лучше выполнять свою ведущую роль.

Принятые на сессии резолюции обеспечивают важную правовую основу для того, чтобы Хошимин и впредь подтверждал свою роль ведущего двигателя и движущей силы развития в регионе и стране, а также создавал условия для всестороннего и окончательного решения проблем населения.

После двух дней работы 6-е заседание 10-го созыва Народного совета города Хошимина завершилось во второй половине дня 10 декабря.

В заключительном слове председатель Народного совета города Хошимина Во Ван Минь сообщил, что на заседании было принято множество важных резолюций, охватывающих ключевые области, такие как социально-экономическое развитие, финансы и бюджет, государственные инвестиции, децентрализация источников доходов и распределение расходов между городским бюджетом и бюджетами коммун, а также политика в области социального обеспечения и развития человеческих ресурсов.

Председатель Народного совета города Хошимин Во Ван Минь выступил с заключительной речью на встрече. Фото: ВЬЕТ ДУНГ

Сессии вопросов и ответов были организованы новаторским способом, напрямую затрагивающим вопросы, волнующие избирателей. Вопросы касались тем, непосредственно влияющих на жизнь людей: ход реализации ключевых проектов; результаты выполнения Постановления 98/2023 Национального собрания ; развитие социального жилья; снижение транспортной загруженности; обеспечение безопасности пищевых продуктов; улучшение условий жизни и т. д.

В ходе сессии вопросов и ответов Народный совет города Хошимина обратился к Народному комитету города Хошимина и соответствующим ведомствам с просьбой сосредоточиться на преодолении указанных недостатков и ограничений; обеспечить соответствие принципа «слова и дела» и оперативно преобразовывать принятые советом решения и обязательства в конкретные результаты на практике.

В частности, председатель Народного комитета города Хошимин Нгуен Ван Дуок разъяснил делегатам волнующие их вопросы, подчеркнув необходимость решений для повышения качества, эффективности и результативности государственного управления в каждой области. Он также определил пять ключевых задач и решений, к которым следует стремиться для достижения и превышения целей плана социально-экономического развития на предстоящий год, заложив основу для следующих пяти лет.

Председатель Народного совета города Хошимин Во Ван Минь и заместитель председателя Народного комитета города Хошимин Нгуен Ван Зунг вручили памятные медали отдельным лицам за вклад в строительство и развитие города Хошимин. Фото: ВЬЕТ ДУНГ

Председатель Народного совета города Хошимин отметил, что принятые на заседании резолюции являются важной правовой основой для дальнейшего утверждения Хошимином своей роли ведущего двигателя и движущей силы развития в юго-восточном регионе и во всей стране; в то же время они создают условия для постепенного решения насущных социальных проблем и удовлетворения пожеланий избирателей.

Председатель Народного комитета города Хошимин Нгуен Ван Дуок вручает памятные медали бывшим руководителям Народного совета города Хошимин, занимавшим свои посты в предыдущие сроки. Фото: Вьет Дунг

Председатель Народного совета города Хошимин обратился к Народному комитету города, департаментам, ведомствам и местным властям с просьбой в срочном порядке разработать конкретные планы и программы действий по реализации принятых резолюций, четко определив ход выполнения, ресурсы и обязанности каждого ведомства и его руководителя.

Это включает в себя сосредоточение внимания на эффективном выполнении Резолюции 98/2023; ускорение распределения государственных инвестиционных средств; существенное улучшение инвестиционного и делового климата; ускорение цифровой трансформации; улучшение системы социального обеспечения, жилищного строительства, занятости, доходов и благосостояния населения; а также устранение узких мест в инфраструктуре, транспорте и окружающей среде.

Заместитель секретаря городского комитета партии Хошимина Данг Минь Тхонг и заместитель председателя Народного совета Хошимина Хуинь Тхань Нхан вручили памятные медали отдельным лицам. Фото: ВЬЕТ ДУНГ

Товарищ также попросил Постоянный комитет Городского Народного Совета, комитеты, группы делегатов и каждого отдельного делегата Городского Народного Совета продолжать повышать качество своей надзорной деятельности; оперативно выявлять и устранять трудности в процессе реализации резолюций.

«Каждый член Народного совета должен быть по-настоящему надежным связующим звеном между избирателями и правительством, прислушиваясь к мнению народа и в полной мере отражая его чаяния, а также активно мобилизуя людей на поддержку города в преодолении трудностей и вызовов», — отметил председатель Народного совета города Хошимина.

Постоянный заместитель председателя Народного совета города Хошимин Нгуен Ван Тхо вручает памятную медаль «За дело строительства и развития города Хошимин» отдельным лицам. Фото: Вьет Дунг

Памятные медали за вклад в строительство и развитие города Хошимин были вручены 50 лицам.

На заседании Народный комитет города Хошимина наградил Памятной медалью за дело строительства и развития города Хошимина 50 человек, которые ранее были делегатами 9-го созыва Народного совета города Хошимина и руководителями Народного совета города Хошимина в предыдущие сроки, в знак признания их вклада в строительство и развитие города.

ОСЕНЬ ХУОНГ - САМ НУОНГ - НПО БИНЬ

Источник: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-hdnd-tphcm-vo-van-minh-thong-qua-cac-nghi-quyet-de-thanh-pho-lam-tot-hon-vai-role-dau-tau-post827940.html