Видя гордые лица моих родителей, я тоже почувствовал огромную гордость. Помню, больше года назад, когда я привёл Ви домой, чтобы познакомить их, моя мать безудержно плакала и угрожала отречься от меня, если я женюсь на Ви.

***

Впервые я встретила Ви в центре для детей с ограниченными возможностями. В тот день моя сестра Лан была занята и попросила меня забрать за ней моего сына Би. Из любопытства я заглянула в окно, наблюдая за происходящим на уроке. В классе царила тишина, но ритмичные движения рук учеников оживляли всё происходящее. Невинные глаза внимательно следили за движениями учительницы. Молодая учительница всегда ярко улыбалась, её руки словно танцевали. В глазах детей блестел энтузиазм. Я стояла там, полностью завороженная уроком.

Би радостно подпрыгнул, увидев меня. «Тебе было весело в школе, Би?» — спросила я, записывая что-то на листке бумаги. Поскольку Би родился глухонемым, общение для него было очень трудным. Би старательно написал свой ответ, каждая буква была большой и круглой: «Учительница Ви научила меня многому веселому, Киен!» «Тогда ты снова отведешь Би в школу завтра, хорошо?» Би кивнул, и улыбка расплылась по его лицу. Я, как обычно, отвела Би в магазин игрушек, ожидая, что он будет очень рад. Но Би покачал головой и захотел домой. Это меня очень удивило; должна признать, всего за несколько месяцев учебы его характер полностью изменился.

Семья собралась за ужином, и все были рады, зная, что маленький Би делает успехи. Лан с восторгом рассказала, что с тех пор, как мисс Ви начала преподавать в центре, Би стал больше ходить в школу. Видеть его счастливое лицо, когда забираешь его, наполняет ее радостью. Она также изучает язык жестов на онлайн-курсе, который ведет мисс Ви. Должна признать, учительница очень увлеченная и веселая. Знание языка жестов помогло ей лучше понимать Би и сделало жизнь приятнее. Она пожалела, что не выучила язык жестов раньше. Она задумчиво улыбнулась. Услышав историю Лан, мне в голову пришла идея. Я решила записаться на курс языка жестов.

Состоялся первый урок, в котором участвовало около 15 учеников всех возрастов и профессий. Весь класс был взволнован, когда они узнали, что их учитель глухонемой. Всем было любопытно, ведь для каждого из них это был особенный урок с особенным учителем.

Учительница вошла в класс, поклонившись ученикам. Я узнала в ней Ви — учительницу Би. Ви ярко улыбнулась. Она посмотрела на класс мягким взглядом, а затем написала на доске слова «спасибо». На проекционном экране в такт ее жестам отображался язык жестов: «Спасибо, что вы здесь. Это показывает вашу заботу о глухонемых людях. Позвольте представиться. Меня зовут Тхань Ви. Я глухонемая от рождения. Раньше я плакала, потому что чувствовала себя потерянной. Я жила в неуверенности в себе и отчаянии. Но после того, как я открыла для себя язык жестов, моя жизнь изменилась к лучшему. Язык жестов не только сближает нас, но и помогает глухонемым людям осваивать знания и жить более осмысленной жизнью. Еще раз всем спасибо!» Во время этого урока я была глубоко тронута, и рассказ Ви помог мне лучше понять трудности, с которыми сталкиваются глухонемые люди в жизни.

На каждом уроке Ви всегда удивляет своих учеников чем-то новым, используя яркие иллюстрации, благодаря чему занятия всегда проходят весело и с юмором. Я сама стала удивительно прилежной в учебе; помимо посещения занятий, я также искала дома видео , которыми Ви делилась в интернете, чтобы учиться самостоятельно. Вскоре я уже могла уверенно общаться на языке жестов. А с энергией секретаря городского молодежного союза я присоединилась к проекту «Connection», основанному Ви. Это проект, который поддерживает онлайн-изучение языка жестов и поиск работы для глухонемых людей. «Глухонемые люди могут работать и вносить свой вклад, как обычные люди». Ви надеется, что благодаря ее проекту люди это увидят. Проект распространяется в социальных сетях и привлекает все больше внимания. Это мотивирует нас стремиться к лучшему и всегда делать все возможное. Мы чувствуем это каждый раз, когда обсуждаем проект вместе.

Когда зажглись огни города, мы прогуливались по улице, наполненной ароматом молочных цветов. Ви часто гуляла, чтобы вдохнуть этот аромат. Я сорвал для неё веточку цветов. Она глубоко вздохнула и улыбнулась. В то же время ветер принес с собой дождь из цветов, крошечные бутоны цеплялись за наши волосы. В тот момент моё сердце затрепетало. Внезапно я крепко взял руку Ви, положил её себе на грудь и нарисовал сердечко, желая сказать: «Я влюбился в тебя». Глаза Ви расширились от удивления, затем она уткнулась головой мне в плечо и расплакалась. «Я не думаю, что достойна тебя, но моё сердце другое. Оно трепещет, когда я с тобой. В прошлый раз, когда ты не пришёл в центр на занятия, я ужасно по тебе скучала. Кажется, ты мне тоже нравишься!» Переполненный счастьем, я крепко обнял Ви и страстно поцеловал её в губы. И с того дня мы влюбились друг в друга.

Мои родители были в восторге, узнав, что мой сын привезет домой свою девушку, чтобы познакомить их с ней на этих выходных, и что его будущая жена тоже учительница. Они очень переживали из-за того, что он холост, хотя ему было всего чуть больше тридцати. Когда я привезла Ви домой, чтобы познакомить ее с ними, я ужасно нервничала, но все же старалась держать ее за руку и подбадривать. А потом случилось то, что должно было случиться. Отец сердито посмотрел на меня и убежал в свою комнату. Мать неодобрительно покачала головой. Несмотря на мои мольбы, противодействие родителей поставило меня в тупик.

Более того, несколько долгих дней я не могла связаться с Ви. Когда я пришла в центр, мне сказали, что она взяла несколько выходных. Она написала мне в Zalo: «Давай расстанемся. Найдётся кто-то лучше меня, кто будет тебя любить. Я не хочу, чтобы ты страдал и мучился из-за меня». Невыносимая боль заставила меня разрыдаться. Это был первый раз, когда я так плакала.

Лан ободряюще похлопала меня по плечу: «Я мать глухонемого ребенка, поэтому, возможно, мне легче принять это, чем твоим родителям. А еще мне очень нравится Ви. Так что я тебя поддержу. Вот адрес родного города Ви; тебе стоит туда съездить. Я слышала, что твоя мать встречалась с Ви наедине и отправила ей длинное рукописное письмо, надеясь, что та расстанется с тобой. Возможно, поэтому Ви и приняла такое решение. Постарайся, а я попробую убедить твоих родителей!»

Следуя указанному в листке адресу, я ехал по извилистой грунтовой дороге через пышные зеленые чайные плантации, и уже поздно ночью добрался до дома Ви. Из дома вышла женщина средних лет, прищурившись, и спросила:

— Кто ищет Ви? Её нет дома!

— Да, я Киен, друг Ви. Куда делся Ви, сэр?

Я тоже не знаю!

Ответ был словно холодный ветер, пронесшийся в моем сердце, от которого подкосились ноги и задрожало все тело. Женщина вздохнула и сказала: «Иди внутрь, поставь свои вещи на кухню, чтобы согреться. Бедняжка, так холодно!»

У потрескивающего огня женщина зачерпнула рис и протянула его мне, ее голос был мягким: «Честно говоря, я мать Ви. Она вернулась домой несколько дней назад и много плакала. Потом сказала, что ненадолго уедет на юг. Она велела мне ничего не говорить, если Киен придет ее искать. Из любви к дочери я просто поддержала ее в ее желании сделать то, что она считала правильным». Затем она медленно спросила:

Ты уверена, что любишь Ви?

— Дядя, я искренне люблю Ви.

— Да, глядя на тебя, я понимаю, что ты добрый человек. Но какой бы сильной она ни была, в любви глухонемая Ви всегда будет чувствовать себя неуверенно. Поэтому она, вероятно, думает, что расставание будет для тебя лучшим вариантом. Ты скоро найдешь кого-нибудь лучше, чем моя Ви.

— Дядя, я никогда в жизни не выйду замуж ни за кого, кроме Ви.

Женщина глубоко вздохнула, протянула мне листок бумаги с адресом Ви в Сайгоне и сказала: «Возьми это. Перед отъездом Ви попросила меня никому ничего не рассказывать. Но после встречи с тобой я передумала. Что ж, сможете ли вы быть вместе или нет, зависит от судьбы и предназначения. Ради любви я надеюсь, что вы оба постараетесь изо всех сил».

Сайгон встретил меня непрекращающимся ливнем. Я стоял перед Ви, промокший до нитки. Ви смотрела на меня, слезы наворачивались на глаза. Я быстро обнял ее, словно боялся, что она снова исчезнет, ​​если я этого не сделаю. В маленькой комнате тепло наших губ было ощутимо, наши сердца бились в унисон от счастья. В ту ночь мы поняли, что будем принадлежать друг другу навсегда.

«Если земля не поддастся небу, то небо должно подчиниться земле. Иди домой, скажи Ви, чтобы она тоже пошла. Твои родители согласны». — Позвала меня мама, ее голос дрожал от волнения. Свадьба состоялась, и я с радостью держала Ви за руку, когда мы шли к алтарю.

***

Сегодня Ви сказала, что хочет поделиться со мной еще одной хорошей новостью. Помимо того, что она станет специальной гостьей программы «Яркие примеры стойкости» с проектом под названием «Объединение», мне интересно, какие еще хорошие новости есть. Я давно об этом думаю, но никак не могу понять.

По ночам мы часто гуляли рука об руку по тропинке, обрамленной ароматными османтусами — это была наша привычка. Внезапно Ви остановилась, нежно взяла мою руку, положила ее себе на живот и улыбнулась. Следуя жесту ее руки, я радостно воскликнул: «Внутри ангел!» Значит, я стану отцом. Обнимая Ви в переполняющей меня радости, я хотел от всего сердца сказать ей: «Спасибо, моя особенная учительница, любовь всей моей жизни!»

Тран Ту