В свои 61 год учительница Но Чон Сун по-прежнему полна энергии. Она также решила продлить свой рабочий срок в Нгеане, потому что любит эту землю и считает её своим вторым домом.
Специальный учитель
В это же время в прошлом году учительница Но Чон Сун, волонтёр Корейского агентства международного сотрудничества (KOICA), приехала во Вьетнам и прошла краткосрочный курс обучения, прежде чем отправиться во Вьетнамско-корейский индустриально-технический колледж, чтобы заниматься волонтерской работой в сфере обучения. После начала работы, в течение последнего года, она регулярно появлялась в школе с самого раннего утра, чтобы проводить занятия с учениками.
«Думаю, я провёл по-настоящему счастливое время. Но больше всего меня радует и осмысляет то, что я вижу, как мои усилия приносят результаты, и как улучшились знания корейского языка у учеников», — сказал учитель Но Чон Сун.
 |
| Преподаватель Но Чон Сун в настоящее время является преподавателем корейского языка во Вьетнамско-Корейском промышленно-техническом колледже. |
Помимо преподавания корейского языка, г-жа Но также преподаёт корейскую культуру и посещает ознакомительные занятия для вьетнамских рабочих, планирующих работать в Корее. Чтобы сделать свои уроки более интересными, она уделяет много времени изучению и исследованию культуры, обычаев и традиций Нгеана, а также многих других провинций и городов.
Коллеги г-жи Но были удивлены, ведь, несмотря на свой 60-летний возраст, всего за месяц работы в городе Винь она смогла съездить на электровелосипеде на осмотр храма Куанг Чунг, родного города дяди Хо и музеев города Винь, а также многое узнать о местах, где побывала. За последний год она также посетила Сапу, Хюэ и многие другие известные места Вьетнама.
Её любовь передалась мужу и сыновьям, работающим на телевидении в Корее, и все трое посетили Нгеан, чтобы вместе исследовать этот край. Г-жа Но также рассказала, что, находясь вдали от родины, мужа и детей, она очень скучает по дому. Однако семья – это то, что мотивирует её продолжать работать, ведь каждый день муж и дети поддерживают её и вдохновляют на достижение мечты.
 |
| Урок по корейской культуре с учителем Но и ее учениками. |
До приезда во Вьетнам учительница Но Чон Сун работала рядовым госслужащим в административном учреждении провинции Чонбук (Южная Корея). Однако, помимо основной работы, по выходным она часто участвовала в волонтерской деятельности в отделах кадров. Это также стало для неё возможностью стать волонтером Корейского агентства международного сотрудничества (KOICA), а затем приехать во Вьетнам преподавать корейский язык.
Учительница Но Чон Сун добавила, что её приезд в Нгеан был совершенно случайным, по заданию организации. Однако с первого же ступления на эту землю она прониклась глубокой привязанностью к ней.
«После работы в Нгеане у меня было много возможностей отправиться в командировки в другие провинции и города. Однако уже через несколько дней я начала скучать по работе и городу Винь и просто хотела вернуться, как домой», — поделилась г-жа Но Чон Сун.
Дайте позитивную энергию студентам
Приходя на работу во Вьетнамско-Корейский индустриально-технический колледж, преподаватель Но Чон Сун, хоть и работает только волонтёром, практически каждый день недели имеет плотный график. Проработав здесь почти год, преподаватель Но Чон Сун получила от студентов и коллег очень простое имя – госпожа Но. Хотя она совсем немного понимает по-вьетнамски, преподаватель Но говорит, что ей особенно нравится, когда её называют «мисс». «Любовь студентов мотивирует меня продолжать работать на этой должности», – признаётся госпожа Но.
 |
| В свои 61 год учительница Но всегда заряжает своих учеников позитивной энергией. |
Студент второго курса отделения корейского языка Нган Ван Тьет поделился множеством воспоминаний с этой особенной учительницей. Чуть больше недели назад он и его однокурсники были у неё в гостях, и она приготовила для них множество корейских деликатесов. Иногда класс также посещал с ней известные рестораны города Винь.
| Думаю, больше всего я ценю в ней позитивную энергию, которую она всегда передаёт своим ученикам. Лично я раньше была из бедной коммуны в районе Туонгзыонг, поэтому была довольно застенчивой. Но, занимаясь с ней и регулярно общаясь, я чувствую себя увереннее, и мои знания иностранных языков значительно улучшились. Она также дала мне много советов, когда узнала, что я хочу поехать работать в Корею после окончания учёбы. Студент Нган Ван Тьет |
Учительница Но Чон Сун, выстраивая связь со своими новыми учениками и коллегами, призналась, что эта работа дала ей многое. Возможно, именно поэтому, несмотря на то, что она была самой старшей учительницей в школе, она никогда не показывала признаков усталости.
Напротив, её научный, скрупулезный и ответственный подход к работе и её подход к делу ещё больше ценятся и уважаются коллегами. «Многие также спрашивают, почему у меня такая позитивная энергия. Причин много, но самая главная — это мой настрой, позитивное мышление, и лично я хочу измениться, сменить работу, обновиться и попробовать себя во многих новых областях. Работа во Вьетнаме помогает мне наладить множество связей с друзьями и даёт возможность найти много новых друзей, коллег, учеников...», — добавила г-жа Но.
 |
| Новая обстановка помогает учителю Но получить много интересного опыта. |
Помимо своей работы преподавателем корейского языка и культуры, преподаватель Но Чон Сун недавно совместно с Агентством международного сотрудничества KOICA завершила первый проект, который она реализовала непосредственно в школе. Это было открытие кабинета для занятий корейским языком, который считается самым современным в стране и полностью оборудован импортным оборудованием.
Реализация этого проекта также стала причиной её решения остаться волонтером во Вьетнамско-Корейском промышленно-техническом колледже ещё на год. Она верит, что, приложив немало усилий к проекту, она сможет помочь школе эффективно управлять учебным классом и получить больше возможностей для поддержки учеников, чтобы они могли свободно слушать, говорить, читать и писать на корейском языке.
 |
| Любовь к Нге Ан мотивирует учительницу Но Чон Сун продлить свое рабочее время. |
Продлевая свой рабочий день, учительница Но Чон Сун также с нетерпением ждёт своего первого празднования Дня учителя во Вьетнаме (20 ноября). Именно в этот день она сможет надеть традиционный вьетнамский аозай, подаренный школой, принять участие в культурном и творческом обмене, получить теплые пожелания от своих учеников и ещё раз глубже понять и прочувствовать традицию «уважения к учителям» вьетнамского народа.
По данным газеты Nghe An
Источник: https://thoidai.com.vn/co-giao-nguoi-han-quoc-coi-manh-dat-xu-nghe-la-que-huong-thu-hai-193215.html
Комментарий (0)