В семинаре приняли участие товарищ Ле Куок Минь – член Центрального комитета партии, главный редактор газеты «Нхан Дан», заместитель начальника Центрального отдела пропаганды, президент Вьетнамской ассоциации журналистов ; товарищ Луу Динь Фук – директор отдела прессы Министерства информации и коммуникаций, а также представители руководства 27 партийных газет, радио- и телестанций северных, центральных и горных провинций.
В своем вступительном слове на семинаре Нгуен Тхе Лам, директор Центра коммуникаций провинции Куанг Нинь , подтвердил: «Цифровая трансформация в целом и цифровая трансформация в сфере журналистики в частности помогли медиа-агентствам развиваться все более профессионально, осваивать современные коммуникационные технологии, создавать качественные материалы, вносить вклад в инновации в пропагандистской работе партии и лучше удовлетворять информационные потребности общественности».
Обзор семинара. (Газета Нхан Дан)
Однако цифровая трансформация журналистики в настоящее время сталкивается со многими трудностями и проблемами, такими как: осведомленность; ресурсы для цифровой трансформации; вопрос освоения технологий; профессиональные навыки и способность репортеров и редакторов применять технологии в цифровой среде…
Цель организации семинара – создание форума для прессы и СМИ, позволяющего обновить знания по общим теоретическим вопросам цифровой трансформации в журналистике; обменяться опытом и обсудить трудности, проанализировать и оценить текущую ситуацию и вызовы, стоящие перед журналистикой в контексте цифровой трансформации; а также предложить направления и решения для содействия цифровой трансформации в сфере журналистики в соответствии с возможностями, оперативной практикой и стратегиями развития каждого подразделения.
Главный редактор и директор Медиацентра провинции Куангнинь Нгуен Тхе Лам выступил со вступительной речью на семинаре. (Фото: газета «Нхан Дан»)
По словам Нгуен Тхи Хоай Йен, заместителя главного редактора газеты «Туен Куанг» , для успешной цифровой трансформации одной из проблем и трудностей, стоящих перед медиаорганизациями, является наличие высококвалифицированных человеческих ресурсов.
Например, в газете Tuyen Quang в настоящее время не хватает высококвалифицированных IT-инженеров для администрирования сети, управления данными и разработки цифровых платформ. Иногда репортеры и редакторы чувствуют себя беспомощными, вынужденные полагаться на технических специалистов для решения проблем; переход от офлайн-работы к онлайн-работе или работе на нескольких платформах привел к тому, что многим репортерам и редакторам трудно адаптироваться.
Выражая свое мнение о тенденции внедрения технологий искусственного интеллекта и будущем направлении развития журналистики, главный редактор газеты «Нхан Дан» Ле Куок Минь заявил: «Медиаорганизации, хотя и медленно, предпринимают шаги в направлении цифровой трансформации, но на начальном этапе это приносит определенные результаты; если они научатся использовать технологии, то добьются значительных изменений в развитии».
Журналист Ле Куок Минь поделился своими мыслями на этом мероприятии.
В будущем медиаорганизациям следует сосредоточиться на внедрении технологий искусственного интеллекта, поскольку это улучшит работу журналистов и откроет огромный потенциал для каждой медиаорганизации. Наряду с этим, использование цифровых технологий и социальных сетей также приносит определенные преимущества в сфере коммуникации и журналистики, поскольку привлекает большое количество читателей. Однако в настоящее время медиаорганизации уделяют недостаточно внимания стратегиям разработки и непосредственного сбора информации для привлечения читателей.
С другой стороны, развитие ИИ затруднит развитие экономических возможностей новостных организаций, особенно с учетом того, что использование ИИ также повлечет за собой юридические и нормативные проблемы. Для новостных организаций получение дохода имеет первостепенное значение, но вопрос заключается в том, действительно ли журналистская информация представляет ценность для читателей; действительно ли контент достаточно эксклюзивен и уникален для читателей. Это также является проблемой в условиях нынешнего развития газетной экономики.
Что касается тенденций цифровой трансформации медиаорганизаций, главный редактор газеты «Нхан Дан» Ле Куок Минь подчеркнул, что следует избегать использования журналистского контента без разрешения; необходимы правовые рамки для защиты медиаорганизаций и читателей в процессе цифровой трансформации; и печатные СМИ следует ценить как высококачественные продукты, предоставляющие ценную информацию с глубиной и пониманием, которые могут предложить только люди.
П. Ань
Источник: https://www.congluan.vn/co-hoi-va-giai-phap-trong-chuyen-doi-so-bao-chi-post303655.html






Комментарий (0)