Вьетнамская невестка окружена заботой и вниманием, как родная дочь, благодаря своей корейской свекрови.

После трех лет брака и жизни в качестве невестки в чужой стране Хуен всегда благодарна жизни за предоставленную ей возможность быть невесткой госпожи Бонг Юль, свекрови, которую она описывает как «любящую свою невестку как собственную дочь».

Ле Тхи Хуен (30 лет, из провинции Нгеан) познакомилась с Чон Ён Хо, южнокорейцем, в 2019 году, когда он приехал во Вьетнам в качестве туриста . Несмотря на то, что они жили далеко друг от друга, они быстро нашли общий язык и часто общались. Официально они начали отношения на расстоянии через несколько месяцев после знакомства.

В это время Чон Ён Хо часто рассказывал своей матери, Бон Юль, из города Янчжу о своей девушке. Зная, что её сын влюблён во вьетнамскую девушку, она поначалу беспокоилась из-за географической дистанции, но, увидев искренность своих детей, поддержала их.

«Когда у меня была тяжелая пневмония и мне требовалось длительное лечение, мама часто присылала мне ободряющие сообщения. Каждый день она желала мне скорейшего выздоровления, чтобы я могла поехать в Южную Корею на свадьбу», — рассказала Хуен.

Видя, как сильно Бон Юль любит свою дочь, биологическая мать Хуен, которая изначально была против брака, изменила свое мнение и согласилась, думая: «У хорошей матери обязательно будет хороший сын».

Ле Тхи Хуен и ее свекровь Бон Юль в день своей свадьбы в Южной Корее, 2020 год. Фото: Предоставлено автором.

В августе 2020 года Хуен и Чон Ён Хо зарегистрировали свой брак, а несколько месяцев спустя вьетнамка отправилась в Южную Корею, чтобы провести свадебную церемонию. Будучи невесткой в ​​чужой стране, Хуен изначально беспокоилась о том, что языковые и бытовые различия могут вызвать напряженность в отношениях между свекровью и невесткой. Однако ее опасения развеялись с первого же дня, как она переступила порог дома мужа.

В день прибытия Хуен в Южную Корею семья ее мужа ждала ее в аэропорту с 5 утра, чтобы поприветствовать. Приехав домой, первое впечатление, которое произвела на вьетнамку, было то, что ее свекровь подготовила полный набор личных вещей: от шампуня и геля для душа до полотенец и гигиенических прокладок. «Целый шкаф, полный всего этого», — вспоминала она.

В то время только что началась пандемия COVID-19, поэтому Хуен пришлось провести две недели на карантине. В те дни, когда ее невестка не могла выходить из дома, госпожа Бонг Юль лично готовила еду и ехала 20 минут, чтобы ее доставить. Каждое блюдо состояло из разных ингредиентов, которые Хуен могла попробовать. Блюда, которые ей понравились, записывались свекровью, чтобы она приготовила их в следующий раз, а те, которые ей не понравились, исключались из меню.

«Каждый день, когда мама приносила мне еду, она звала меня на балкон, чтобы поболтать. Помимо советов, она в основном наблюдала за моим цветом лица, чтобы понять, не выгляжу ли я уставшей или больной, и решить, как мне лучше заботиться», — рассказала Хуен.