Избиратели и народ выражают множество мыслей о 6-й сессии 15-го Национального собрания.

Утром 23 октября на открытии 6-й сессии 15-го Национального собрания До Ван Чиен, секретарь Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама и председатель Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта, представил доклад об мнениях и рекомендациях избирателей, представленных на рассмотрение сессии.

Народ абсолютно доверяет руководству партии и государства.

На основании мнений и рекомендаций избирателей и народа, представленных на шестой сессии 15-го Национального собрания, председатель Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта До Ван Чиен заявил, что избиратели и народ довольны и воодушевлены очень важными результатами и значимостью восьмого заседания Центрального комитета 13-го съезда партии. Они также высоко ценят своевременное и всестороннее руководство Центрального комитета партии, Политбюро и Секретариата по социально-экономическим вопросам, национальной обороне и безопасности, внешней политике, партийному строительству и политической системе, достижение важных и всесторонних результатов во всех областях. Экономика восстановилась и развилась, социальная защита обеспечена, жизнь людей стабильна и постепенно улучшается, а престиж и положение нашей страны на международной арене укрепились. Народ абсолютно доверяет руководству партии и государства.

Избиратели и общественность высоко ценят все более инновационную деятельность Национального собрания и выборных органов, которая способствует развитию демократии и повышению качества. Заседания Национального собрания и заседания Постоянного комитета Национального собрания привлекают большое внимание избирателей и общественности.

Избиратели и общественность были рады возможности широко высказать свое мнение по проекту поправок к Закону о земле; они высоко оценили контроль Национального собрания за реализацией трех национальных целевых программ, контроль за реформой общеобразовательной программы и учебников; рассмотрение и обратную связь по выполнению обещаний, данных министрами и членами правительства ; а также успешную организацию 9-й Всемирной конференции молодых парламентариев, способствовавшую распространению образа Вьетнама и его народа среди международных друзей.

Избиратели и общественность признают и высоко ценят правительство и премьер-министра за их решительное руководство и эффективное выполнение резолюций и выводов Центрального комитета партии и Национального собрания. Они сосредоточились на создании и совершенствовании институтов и законов; устранении трудностей и препятствий; поддержке населения и бизнеса в развитии производства и предпринимательства; создании инспекционных групп для решения проблем на местах; и содействии восстановлению производственной и деловой активности всех секторов экономики. Они также уделяли внимание проведению административной реформы, цифровой трансформации, содействию распределению государственных инвестиций и ускорению реализации ключевых национальных проектов; а также оперативному принятию мер по смягчению последствий стихийных бедствий, штормов, наводнений и пожаров.

Продлить период реализации политики поддержки производства и бизнеса.

Что касается экономического восстановления и развития, избиратели и народ высоко ценят то, что, несмотря на то, что трудностей больше, чем преимуществ, благодаря мудрому руководству и наставлениям партии и государства, усилиям всех уровней и секторов, делового сообщества и поддержке всех слоев населения, экономика нашей страны продолжает расти, обеспечивается социальное обеспечение; поддерживается стоимость вьетнамской валюты; объемы государственных инвестиций, хотя и не соответствуют плану, увеличились на 5% (что эквивалентно 110 триллионам донгов), завершено строительство более 650 км скоростных автомагистралей; и накоплены достаточные финансовые ресурсы (более 500 000 миллиардов донгов) для проведения реформы заработной платы в соответствии с политикой Центрального комитета партии.

Однако избиратели и общественность по-прежнему обеспокоены нестабильным состоянием деловой активности, сокращением рынка сбыта продукции, трудностями в сборе доходов государственного бюджета, а также тем фактом, что реализация трех национальных целевых программ и программы социально-экономического восстановления и развития не отвечает практическим требованиям.

Избиратели и общественность надеются, что партия и государство продолжат расширять реализацию политики поддержки производственной и предпринимательской деятельности предприятий и населения; ускорят распределение государственных инвестиционных средств, будут способствовать экономическому росту и созданию рабочих мест; и предложат более эффективные решения для поддержки малых и средних предприятий в восстановлении и развитии их производственной и предпринимательской деятельности.

Необходимо полностью решить проблему нехватки лекарств и медикаментов.

В сфере образования, обучения и профессиональной подготовки избиратели и общественность признают и высоко ценят усилия учителей по всей стране в преодолении всех трудностей и вызовов и полны решимости успешно реализовать политику фундаментальной и всеобъемлющей реформы системы образования и профессиональной подготовки, а также реформы общеобразовательной программы и учебников.

Однако избиратели и общественность по-прежнему обеспокоены нехваткой учителей, школ и классов; чрезмерной платой за обучение, взимаемой некоторыми образовательными учреждениями, что вызывает недовольство среди родителей и учащихся; а также многочисленными недостатками в программах профессионального обучения и создания рабочих мест. Профессиональное обучение охватывает только те профессии, для которых есть преподаватели, не охватывая профессии, в которых нуждается общество, и пока не связано с созданием рабочих мест.

Согласно докладу, представленному До Ван Чиеном, председателем Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта, избиратели и народ высоко ценят действия партии, государства и системы здравоохранения по реализации множества решений для преодоления трудностей и решению проблемы нехватки медикаментов и расходных материалов для медицинского обследования и лечения населения; они отмечают значительные усилия врачей, кадров и сотрудников системы здравоохранения по медицинскому обследованию и лечению населения, особенно в труднодоступных районах; а также своевременную помощь пострадавшим от стихийных бедствий и пожаров.

Однако многие выразили обеспокоенность по поводу лихорадки денге и конъюнктивита; последствий пандемии COVID-19; и выразили надежду, что партия, государство и сектор здравоохранения продолжат преодолевать текущие трудности и недостатки, особенно тщательно решая проблему нехватки лекарств и медикаментов для удовлетворения потребностей населения в здравоохранении.

В борьбе с коррупцией и злоупотреблениями нет запретных зон.

Выражая решительную поддержку борьбе партии и государства с коррупцией и противоправными действиями, избиратели и народ доверяют результатам расследований и судебных процессов по делам о коррупции и противоправных действиях, веря, что действительно нет запретных зон, нет исключений, что гарантирует строгость, но также и гуманность. Результаты борьбы с коррупцией и противоправными действиями внесли значительный вклад в укрепление доверия народа к партии и государству во главе с генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом.

Однако избиратели и общественность по-прежнему обеспокоены и встревожены все более изощренными актами коррупции и неправомерными действиями, даже среди некоторых лиц, которым поручено предотвращать и бороться с коррупцией; они разочарованы мелкой коррупцией и преследованием предприятий и граждан.

Что касается безопасности, порядка и социальной защиты, избиратели и народ довольны и гордятся тем, что безопасность, порядок и социальная защита нашей страны обеспечены, создавая благоприятные условия для экономических секторов и людей, позволяющие им чувствовать себя в безопасности на работе и во всех аспектах общественной жизни.

Однако избиратели и общественность особенно обеспокоены и решительно осуждают связанные с терроризмом преступления, произошедшие в районе Ку Куин провинции Даклак; они приветствуют решительные и эффективные действия властей по быстрой стабилизации ситуации; и они надеются, что государство строго накажет главарей и проявит снисхождение к тем, кто был наивен и легковерен.

Избиратели и общественность потрясены, опечалены и разделяют огромные потери семей жертв пожара в мини-квартире на улице Кхуонг Ха в районе Тхань Суан, Ханой; они обеспокоены сложным развитием событий в сфере похищения и насилия над детьми, а также возникновением ряда особо тяжких убийств, вызывающих общественную тревогу; и сложным развитием мошенничества, ростовщичества, взыскания долгов с использованием бандитских методов и азартных игр в интернете.

Рассмотрите возможность решения проблемы «приостановленного планирования» во многих проектах.

Что касается внутренних дел, то чиновники, государственные служащие и лица, получающие зарплату из государственного бюджета, довольны и полны энтузиазма по поводу политики партии и государства в области реформы заработной платы. Избиратели и общественность согласны и поддерживают политику объединения административных единиц, но остаются и многочисленные опасения, поскольку в некоторых населенных пунктах не уделяется должного внимания организации и реализации политики в отношении должностных лиц, которые больше не занимают свои должности; некоторые объекты не используются и растрачиваются впустую; а в некоторых случаях организация по-прежнему в значительной степени основана на рациональных и механических методах, без должного учета культурных и социальных факторов.

В сфере охраны окружающей среды и предотвращения стихийных бедствий избиратели и общественность во многих регионах по-прежнему обеспокоены загрязнением окружающей среды, несоответствием некоторых очистных сооружений стандартам качества отходов и сточных вод, а также риском нестабильности в некоторых районах, особенно в прибрежных, речных и горных регионах. Люди опасаются оползней, стихийных бедствий, внезапных штормов и наводнений, способных причинить значительный ущерб жизни и имуществу. Избирателей и общественность также беспокоят вопросы безопасности пищевых продуктов, чрезмерное использование пестицидов и применение запрещенных веществ в животноводстве.

В связи с "приостановкой планирования" многих незавершенных инвестиционных проектов, влияющей на нормальную жизнь людей, избиратели и граждане выражают свое недовольство. Некоторые люди, инвестировавшие в покупку домов и земли много лет назад, теперь сталкиваются с проблемами, связанными с этими проектами, такими как приостановка строительства, непередача объектов или передача объектов без выдачи свидетельств о праве пользования землей, что приводит к многочисленным жалобам со стороны населения.

Что касается сельского хозяйства, фермеров и сельских районов, избиратели и общественность довольны и воодушевлены результатами сельскохозяйственного и лесного производства. Некоторые виды продукции дали хороший урожай и были проданы по хорошим ценам, что стало настоящим «спасательным кругом» для многих семей в трудные времена. Однако жители сельской местности и фермеры по-прежнему обеспокоены высокими ценами на сырье, удобрения, бензин и корма для животных; некоторые виды продукции еще не проданы; и многие семьи опасаются, что их дети трудоспособного возраста останутся без работы, что приведет к ухудшению условий жизни.

Мы будем решительно пресекать случаи безответственного исполнения служебных обязанностей.

Исходя из проблем в различных областях, избиратели и общественность обращаются к Партии и Государству с просьбой поручить министерствам, ведомствам и местным органам власти провести всесторонний анализ и оценку рисков, связанных со стихийными бедствиями, оползнями, пожарами, безопасностью плотин, безопасностью дорожного движения и безопасностью при организации мероприятий с большим скоплением людей... с целью разработки соответствующих решений, заблаговременного предотвращения и оперативного реагирования на инциденты в случае их возникновения, обеспечения безопасности людей; одновременно, решительно пресекать случаи безответственности в управлении и государственной службе, публично раскрывая личности и адреса для отслеживания населением.

Кроме того, избиратели и общественность просят Партию и Государство продолжать внедрять более эффективные и действенные решения для поддержки бизнеса и населения в процессе экономического восстановления и развития, увеличения государственных инвестиций, содействия экономическому росту и создания рабочих мест и обеспечения стабильного уровня жизни.

Избиратели и граждане обратились в Национальное собрание и правительство с просьбой строго следовать постановлению Центрального комитета Коммунистической партии, тщательно обсудить положения проекта измененного Закона о земле, по которым существуют разногласия, а также изучить и учесть обоснованные предложения избирателей и граждан, особенно те, которые непосредственно касаются законных прав и интересов людей в случае возвращения государством земель.

Министерства, ведомства и государственные органы, уполномоченные премьер-министром рассматривать мнения и рекомендации избирателей и общественности, представленные на заседаниях Национального собрания с начала срока полномочий до настоящего времени, направляют результаты своих резолюций в Комитет Отечественного фронта Вьетнама для получения обратной связи от избирателей и общественности, что обеспечивает контроль за их выполнением.

Ссылка на источник