Превратить культурное наследие в ресурс для развития туризма. Часть 1: Взгляд в лицо реальности и долгосрочное планирование.

QTO - Куангчи богат 18 национальными нематериальными культурными ценностями (НКН), а также множеством уникальных форм культуры, народного искусства, разнообразными и богатыми традиционными ремесленными поселениями, обладающими уникальными особенностями культурной жизни народов бру-ван-кьеу и па-ко. Однако в последнее время этот регион ещё не в полной мере использует свои сильные стороны, превращая НКН в ресурс для развития туризма. Эта проблема требует принятия конкретных решений и реализации мер для эффективного использования имеющегося потенциала.

Фактически, в Куангчи существует ряд туристических продуктов, эксплуатирующих ценность нематериального культурного наследия в надежде на его популяризацию и популяризацию, а также создание впечатляющей достопримечательности и привлечение туристов, особенно иностранных. Однако эта параллель пока не совсем очевидна, фрагментарна и не производит впечатления на местных туристов.

Отсутствие туристических продуктов нематериальной культуры

Искусство Бай Чой в Центральном Вьетнаме признано ЮНЕСКО в качестве репрезентативного нематериального культурного наследия человечества и является популярным туристическим продуктом во многих провинциях и городах, таких как: Дананг , Даклак... Ранее Донг Хой сделал Бай Чой одним из мероприятий, которые создавали особое впечатление в рамках Недели культуры и туризма на пешеходной улице каждый год.

Секретарь Союза молодёжи округа Донгхой Нгуен Тхи Киеу Транг отметила, что, получив задание организовать фестиваль Бай Чой, Городской союз молодёжи (старый) активно реализовывал и прилагал усилия, чтобы превратить это уникальное культурное наследие в впечатляющую достопримечательность, привлекающую внимание туристов со всего мира. В первые годы существования Союза молодёжи города он приглашал артистов, выступающих в стиле Бай Чой, принять участие в мероприятии и передать знания молодёжи. Впоследствии члены союза и молодёжь смогут самостоятельно организовывать фестиваль Бай Чой и продолжать поддерживать «пламя» сохранения и популяризации наследия.

Многие уникальные традиционные культурные особенности этнических меньшинств представляют собой «золотую жилу» для развития туризма. Фото: Netin Travel

Однако карточная игра по-настоящему привлекает внимание только во время Недели культуры и туризма в Донгхое. По выходным пешеходная улица пустеет, поэтому для карточной игры нет места. А когда проект пешеходной улицы прекращает свою работу, исчезают и крики о карточной игре. В праздники и Тэт некоторые населённые пункты провинции всё ещё организуют карточные игры, но в основном для обслуживания населения, а для создания товаров для туристов со всего мира это явление встречается крайне редко.

Ещё одним выдающимся объектом нематериального культурного наследия, включённым в туристический маршрут «Река Чай – Тёмная пещера» туристического центра Фонгня, является «Ка Тру, согревающий зимнее наследие». После знакомства с этим маршрутом и участия в мероприятиях посетители могут погрузиться в мир искусства Ка Тру, созданный художниками из Индокитайского клуба Ка Тру (коммуна Куанг Трач). Этот интересный опыт завоевал любовь туристов, особенно иностранных. Однако, как и в случае с Бай Чоем, «золотой» век Ка Тру на этом туристическом маршруте недолгий. Идея «привнести наследие на службу наследию», один из эффективных способов популяризации и сохранения нематериального культурного наследия, также не может долго существовать.

В последнее время Netin Travel Company Limited является одним из немногих туристических агентств в провинции, которое всегда стремилось включать культурное наследие в туристические продукты, создавая впечатляющие достопримечательности. Компания организовала туры, чтобы туристы могли присоединиться к традиционным фестивалям плавания и гонок на лодках на реке Кьензянг, насладиться народными песнями Ле Туй в родном городе генерала Во Нгуен Зиапа. Или, реализуя туры для изучения природы, знакомства с культурой общины народа Бру-Ван Кьеу, исследования Кхе Ныок Чонг, Суой Тьен, покорения Конг Трой-Бай Дан и недавнего треккинга на вершину Па Тхиен-Во Меп - покорение крыши Куангчи (в сотрудничестве с Samuer Company Limited), многие уникальные традиционные культурные особенности этнических меньшинств также были смешаны и интегрированы в туристический опыт. Однако в действительности фактор культурного наследия все еще не является настолько заметным, чтобы привлечь туристов снова.

Забытая «золотая жила» культурного наследия

Объясняя эту реальность, директор Netin Travel Чан Суан Куонг отметил, что для «интеграции» нематериального культурного наследия в туристические продукты необходимы не только усилия бизнеса, но и эффективная и устойчивая координация с местными органами власти и населением. Особенно это касается обучения, развития, популяризации, а также сохранения, поддержания и популяризации наследия. Помимо того, что некоторые фестивали и виды наследия по-прежнему носят временный характер и их сложно регулярно использовать, многие из них требуют от компаний специальных знаний, опыта и соответствующих методов продвижения. Именно этого пока не хватает туристическому бизнесу Куангчи.

Бай Чой «привлечёт» туристов, если найдётся эффективный способ использовать его ценность. Фото: MN

По словам доктора Чан Ту Люка, заведующего кафедрой экономики и туризма Университета Куангбинь, причина, по которой в последнее время туризм в Куангчи пренебрегал «золотым сокровищем» культурного наследия, заключается, прежде всего, в исключительных преимуществах природных туристических ресурсов, а также в том, что менталитет развития туризма по-прежнему склонен эксплуатировать имеющиеся ресурсы. Местные власти отдают приоритет концентрации ресурсов на природном потенциале, который легче строить и продвигать. В то же время, культурно-исторический туризм требует исследований, повествования, глубоких инвестиций и креативного подхода к привлечению туристов.

Кроме того, у нас до сих пор отсутствует долгосрочная и скоординированная стратегия развития культурного туризма. В туристической индустрии нет четкого плана или системного плана по сохранению, восстановлению и объединению культурного наследия, созданию уникальных продуктов культурного туризма и применению технологий для передачи культурных историй. Это приводит к тому, что реликвии, фестивали и культурные ценности существуют лишь разрозненно, фрагментарно, что затрудняет создание сильной туристической привлекательности.

Кроме того, существуют причины, связанные с ограниченным финансированием и инфраструктурой; эксплуатация культурного наследия не была профессиональной. В прошлом культурно-туристические продукты были фрагментарными и сводились в основном к осмотру достопримечательностей, выслушиванию объяснений и фотографированию, без ярких интерактивных впечатлений. По-прежнему ощущается нехватка кадров, знающих культуру и историю, квалификация гидов неравномерна; наблюдается дефицит креативных туристических продуктов. В то же время работа по созданию брендов и продвижению культурного туризма не была реализована должным образом, и отсутствует налаженная связь между дестинациями и населенными пунктами региона, необходимая для использования и развития культурного наследия.

Май Нхан

Урок 2: Дорога открыта, не упускай свой шанс

Источник: https://baoquangtri.vn/du-lich/202510/de-di-san-van-hoa-tro-thanh-nguon-luc-phat-trien-du-lich-bai-1-nhin-thang-thuc-tien-tinh-ke-duong-dai-2702e1f/