Тест по английскому языку сложный, баллы IELTS 5.0-6.5 переводятся в 8-10 баллов. Разве это несправедливо?

Тест по английскому языку для выпускного экзамена в старшей школе шокировал кандидатов своей длиной и сложностью. Некоторые кандидаты, набравшие 7,0–7,5 баллов на IELTS, заявили, что смогли получить за него всего 7–8 баллов. Однако в некоторых университетах для поступления достаточно балла IELTS 5,0–6,5, чтобы получить 8, 9 или 10 баллов.

Многие задаются вопросом о том, не станет ли сложность экзамена по английскому языку для выпуска из средней школы в 2025 году причиной несправедливости по отношению к кандидатам, которые хорошо владеют английским языком, но не имеют сертификата IELTS?

В настоящее время многие университеты позволяют пересчитывать баллы сертификатов по иностранным языкам в 10-балльную шкалу для поступления в университет, комбинируя методы или заменяя баллы по английскому языку, полученные на выпускном экзамене в старшей школе 2025 года. Это означает, что кандидатам не нужно сдавать английский язык на выпускном экзамене в старшей школе, но они всё равно могут быть зачислены в университет, если у них есть как национальные, так и международные сертификаты по иностранным языкам.

В этом году эксперты и преподаватели оценивают выпускной экзамен по английскому языку как долгий и сложный.

ФОТО: НХАТ ТХИН

Если посмотреть на конвертацию сертификатов по английскому языку в 10-балльную шкалу в университетах, можно увидеть, что кандидаты имеют значительные преимущества. В Сайгонском университете кандидатам достаточно набрать 4,0–5,0 баллов IELTS и 450–499 баллов TOEFL для конвертации в 8 баллов выпускного экзамена, 5,5–6,5 баллов IELTS и 500–626 баллов TOEFL для конвертации в 9 баллов, а также 7,0 баллов IELTS и 627 баллов TOEFL и выше для конвертации в 10 баллов.

В Хошиминовском промышленном университете IELTS 4.5 эквивалентен 7.5 баллам на выпускном экзамене по английскому языку для старшеклассников и 8.0 баллам в табеле успеваемости за 12-й класс; 5.0 эквивалентен 8 баллам на выпускном экзамене по английскому языку для старшеклассников и 8.5 баллам в табеле успеваемости; от 6.5 баллов и выше эквивалентен 10 баллам. Аналогично, в Хошиминовском открытом университете и Хошиминовском университете сельского и лесного хозяйства IELTS 6.5 баллов и выше также эквивалентен 10 баллам.

Для поступления в Университет промышленности и торговли города Хошимин кандидаты получают 8 баллов за 5,5–6,0 баллов, 9 баллов за 6,5–7,5 баллов и 10 баллов за 8,5–9 баллов.

Комментарии к экзамену по английскому языку для средней школы 2025 года: Экзамен сложный, близок к международному экзамену.

Кандидаты с баллами IELTS 4,5 и TOEFL iBT 35-39 получат 7,5 баллов; IELTS 6,5 и TOEFL iBT 78-93 получат 9,5 баллов; IELTS 7,0 и TOEFL iBT 94 или выше получат 10 баллов при подаче заявления на поступление в Хошиминский университет технического образования...

Аспирант, магистр Нгуен Минь Чи, директор программы английского языка в Университете Хоа Сен, прокомментировал: «Сравнивать уровень владения английским языком по тестам IELTS, TOEFL, TOEIC или VSTEP с результатами выпускного экзамена 2025 года, чтобы определить, является ли это несправедливым, некорректно, поскольку это два разных типа вопросов. Однако практический опыт показывает, что кандидату с уровнем IELTS 4,5 или 5,0, недавно сдававшему выпускной экзамен 2025 года по английскому языку, было очень сложно получить 7 или 8 баллов. Тем, у кого были высокие баллы IELTS, также было сложно получить 9 или 10 баллов за этот тест».

По словам мастера Минь Чи, очевидно, что, учитывая уровень сложности экзамена этого года, кандидаты с сертификатом по английскому языку получат гораздо больше преимуществ, чем те, кто сдаёт экзамен по английскому языку на выпускном экзамене в старшей школе, поскольку, имея всего лишь 4,5–5,0 баллов IELTS, они получат 7–8 баллов для поступления в некоторые университеты. В то же время, кандидатам с хорошим знанием английского языка в этом году будет сложно получить 7 или 8 баллов.

Преподаватель английского языка в Хошимине также отметил, что в этом году кандидаты, выбравшие сочетание английского языка и английской грамматики, окажутся в невыгодном положении, если университеты определят стандартные баллы для этих сочетаний одинаковыми. «Кроме того, кандидаты, которые с самого начала намеревались использовать сертификаты по английскому языку для поступления, сосредоточили своё время на учёбе и достижении высоких баллов IELTS или TOEFL, получат преимущество перед теми, кто выбрал сдачу экзамена по английскому языку», — отметил преподаватель.

Источник: https://thanhnien.vn/de-thi-tieng-anh-kho-thi-sinh-ielts-50-65-duoc-quy-doi-8-10-diem-co-bat-cong-185250628113115042.htm