Посетите императорскую цитадель Тханг Лонг, чтобы узнать «прошлое и настоящее фестиваля Доан Нго».

В целях сохранения и популяризации культурных ценностей традиционных фестивалей страны Центр сохранения культурного наследия Тханг Лонг в Ханое проводит ряд мероприятий по случаю фестиваля Доан Нго и Международного дня защиты детей 1 июня.

Каждый год, на 5-й день 5-го лунного месяца, от великолепного королевского дворца до сельской местности люди радостно празднуют праздник Дуаньу. Хотя праздник Дуаньу при королевском дворе и среди народа имеет разные ритуалы и обычаи, для потомков это повод вернуться к своим корням и вспомнить заслуги предков.

Реконструкция прошлого и настоящего Праздника драконьих лодок в императорской цитадели Тханглонг. Фото: ХТ

Традиционная красота

В традиционной праздничной культуре наших предков издавна существует народная песня: «В апреле отмеряй фасоль, чтобы сварить сладкий суп — Отмечай праздник Дуаньу и возвращайся в мае». У праздника Дуаньу много разных названий, например, Дуаньян, Дуаньу или «Праздник середины года», но самым популярным является праздник «убийства насекомых».

По данным Центра сохранения культурного наследия Тханг Лонг- Ханой , фестиваль Доан Нго когда-то торжественно отмечался династиями с уникальными королевскими ритуалами. Исторические книги свидетельствуют, что во времена правления династии Ле праздник Доан Нго был поводом для короля и королевской семьи преподнести дары своим предкам и родителям. Согласно обычному придворному ритуалу, во дворце Кань Чань смогли присутствовать все члены королевской семьи, а также гражданские и военные мандарины четвертого и пятого рангов. Король восседал на троне, подданные приветствовали его и поздравляли.

Место поклонения на Празднике драконьих лодок вьетнамских семей. Фото: ХТ

В частности, чтобы способствовать духу преданности и заботы о жизни людей, король часто писал на веерах стихи-наставления. В этот раз, помимо банкета, король также подарил мандаринам веера — незаменимый предмет в жаркую погоду.

В фольклоре фестиваль Дуаньу несет в себе множество уникальных обычаев, таких как: подношение летних продуктов предкам, использование пищи для «уничтожения насекомых» в организме, сбор трав для приготовления лечебного чая, ношение пятицветных амулетов, окрашивание ногтей на руках и ногах листьями хны, ношение хиджаба, нанесение на детей вина реальгар, подвешивание зодиакальных животных на полынь, осмотр деревьев... Все это народные обычаи, тесно связанные с сельским хозяйством и погодой.

Почувствуйте культурное пространство

В целях распространения традиционных культурных ценностей Центр сохранения культурного наследия Тханг Лонг-Ханой организует ряд мероприятий по случаю фестиваля Доан Нго и Международного дня защиты детей 1 июня.

Выставка «Прошлое и настоящее фестиваля Дуаньу» откроется 20 мая и будет посвящена двум основным темам: традиционный фестиваль Дуаньу и фестиваль Дуаньу при королевском дворе в период Ле Чунг Хунга.

Реконструкция церемонии дарения вееров во время Праздника драконьих лодок в королевском дворце. Фото: ХТ

Традиционное народное пространство фестиваля Дуаньу (на выставочной площадке 19C императорской цитадели Тханг Лонг) воссоздает уникальные обычаи, такие как: поклонение предкам, подношение летних продуктов, «убийство насекомых» липким рисовым вином, вареными яйцами, лепешками из пепла, просяным чаем... Взрослые пьют вино реальгар или воду из косточек растения для детоксикации; Детям дарят пятицветные амулеты и повязывают на запястья веревочки, чтобы отпугивать злых духов.

Изюминкой является изображение зодиакального животного змеи — года Ат Тай, выполненное из знакомых листьев дерева. Это уникальное произведение искусства, которое становится впечатляющим пунктом регистрации для посетителей.

В королевском пространстве периода Ле Чунг Хунга (в доме № 14 — объекте культурного наследия императорской цитадели Тханг Лонг) воссозданы королевские ритуалы, такие как: церемония поклонения предкам, придворная церемония, церемония подношения веера, церемония банкета... С помощью картин, моделей и реконструированных артефактов посетители смогут исследовать древнюю королевскую культуру.

Место для демонстрации вентиляторов. Фото: ХТ

В частности, Оргкомитет представил модель большого веера со стихотворением, написанным на нем королем Ле Хиен Тонгом (1498–1504) по случаю фестиваля Доан Нго, в котором он выразил свои мысли и заботы об управлении страной и установлении мира для народа.

Пространство церемонии вручения вееров имитирует модель министра обрядов, раздающего веера мандаринам при дворе. Кроме того, Центр познакомит посетителей с процессом изготовления вееров, инструментами и коллекцией изделий ручной работы Лан Тует, включая две линии вееров: традиционные веера (бумага до, украшенная иглами, с изящными резными узорами) и художественные веера (картины на тему четырех времен года, каллиграфия, истории, такие как Тхань Жонг, Танец дракона, То Ну...). Выставка способствует возрождению нематериального культурного пространства королевского двора, помогая посетителям наглядно представить себе повседневную жизнь королевского дворца.

Кроме того, чтобы приблизить культурное наследие к публике, Центр сотрудничает с мастерами-ремесленниками для организации представлений и обменов: Каллиграфия на веерах; Формирование листьев проходит 31 мая и 1 июня. Это возможность для мастеров поделиться интересными знаниями, подарив туристам и студентам уникальный опыт.

Источник: https://hanoimoi.vn/den-hoang-thanh-thang-long-kham-pha-tet-doan-ngo-xua-va-nay-703662.html