Обеспечение устойчивых источников средств к существованию
В районе Гиа Вьен мы встретились со многими жителями и услышали их истории о преодолении трудностей и улучшении семейной жизни благодаря государственной программе кредитования, как, например, случай г-жи Ле Тхи Лиен из 4-го поселка Гиа Вуонг. В 2019 году муж г-жи Лиен внезапно погиб в автокатастрофе, оставив троих маленьких детей и незавершенные дела. Боль от потери супруга была невыносимой, но, видя, как день за днем растут ее дети, г-жа Лиен сказала себе, что должна быть сильной и попытаться позаботиться о них вместо мужа. С тех пор она много работала, занимаясь сельским хозяйством и выполняя случайные работы, чтобы заработать деньги на содержание семьи.
Ввиду сложного положения, местные организации и ассоциации помогли ей получить кредит в размере 100 миллионов донгов в Банке социальной политики для малоимущих семей. На эти средства она инвестировала в корма и семена, чтобы продолжить осуществление своей и мужа мечты о развитии крупномасштабного рыбоводства. При поддержке Женского общества она также нашла время для посещения курсов повышения квалификации по животноводству и растениеводству, чтобы повысить эффективность производства. В настоящее время г-жа Лиен ежегодно продает на рынок 20 тонн рыбы, а также получает доход от разведения уток и выращивания фруктов, что приносит ей около 40 миллионов донгов и постепенно стабилизирует финансовое положение семьи.
В беседе с нами г-жа Лиен с радостью поделилась: «Когда умер мой муж, мне пришлось одной воспитывать троих маленьких детей, и я не знала, когда смогу выбраться из нищеты. Благодаря Божьему благословению в виде крепкого здоровья, а также своевременной поддержке и помощи со стороны Женского союза, Фермерской ассоциации и местных властей я нахожусь там, где нахожусь сегодня».
История Ву Хонг Нхата и Нгуен Тхи Тхуи отличается. Проработав много лет в садах Ламдонга — столицы высокотехнологичного сельского хозяйства , — эта пара всегда стремилась внедрить самые передовые научные и технические достижения в сельском хозяйстве для развития сельского хозяйства в своем родном сельском поселке Да Хан, коммуна Гиа Хоа, который до сих пор сталкивается со многими трудностями.
Долгосрочные льготные кредиты от Банка социальной политики, поддерживающие стартапы и развитие бизнеса, стали движущей силой смелых инвестиций г-на Нхата и г-жи Тхуи в строительство тепличной системы площадью 4000 м2 с самым современным оборудованием для выращивания цветов, а также хорошо организованной животноводческой фермы, где выращивают более 200 коз. Благодаря систематическим инвестициям и освоению технологий, модель теперь приносит в среднем около 500 миллионов донгов в год и обеспечивает постоянную работу почти 10 местным жителям. Г-н Нхат поделился: «Льготный кредит от Банка социальной политики вдохновил меня и мою жену уверенно стремиться к богатству в нашем родном городе, обеспечив стабильный доход и вдохновив других молодых людей на стремление к процветанию».
Капитал постоянно растёт.
Директива № 40-КТ/ТВ от 22 ноября 2014 года Центрального комитета партии об укреплении лидерства партии в сфере кредитования социальной политики демонстрирует особое внимание партии к бедным и получателям государственной поддержки, которые являются уязвимыми и обездоленными слоями общества.
Район Гиа Вьен по-прежнему сталкивается со значительными трудностями: из 21 коммуны и поселка 8 расположены в горных районах второй зоны, а 3 – в районах, подверженных наводнениям. Он считается неблагополучным районом провинции и часто страдает от последствий стихийных бедствий. Поэтому партийные комитеты и органы власти всех уровней в районе Гиа Вьен все больше осознают и четко определяют важную роль и значение кредитования в достижении целей по сокращению бедности, созданию рабочих мест и социально-экономическому развитию региона.
Сразу после издания Директивы 40, благодаря твердой решимости руководства и указаниям местных партийных комитетов и органов власти; синхронному и своевременному вовлечению всей политической системы; и активному осуществлению работы районного отделения Банка социальной политики, работа по предоставлению кредитов в рамках социальной политики в районе достигла многих важных результатов.
Фонды социального кредитования в районе Гиа Вьен постоянно растут, лучше удовлетворяя потребности в заимствованиях малоимущих и других бенефициаров программы в этом районе. Структура роста этих фондов сместилась от средств центрального правительства к средствам местного самоуправления, особенно заметно увеличилось финансирование районного бюджета через Банк социального обеспечения, что демонстрирует твердую приверженность и участие районного комитета партии, Народного совета и Народного комитета в реализации программ социального кредитования. К концу апреля 2024 года общий объем средств достиг более 465 миллиардов донгов, что на 227% больше по сравнению с концом 2014 года (до принятия Директивы 40). Из них 48 170 миллионов донгов были направлены на местное финансирование, что на 3127% больше по сравнению с концом 2014 года.
Благодаря увеличению финансирования и ежегодному выполнению указаний районных народных комитетов, народные комитеты коммун и городов проделали хорошую работу по расследованию, проверке, точному определению и своевременному и полному объявлению заемщиков, имеющих право на получение кредитов в рамках государственной программы кредитования. В результате на сегодняшний день 100% лиц, нуждающихся в кредитах для развития своей экономики, получили необходимую финансовую помощь. Кроме того, заемщики прошли техническое и профессиональное обучение, а также получили доступ к технологиям, что помогло им эффективно использовать капитал для экономического развития.
Г-н Нгуен Тьен Хай, директор филиала Банка социальной политики в районе, заявил: «С момента издания Директивы № 40-CT/TW, благодаря вниманию партийных комитетов и местных властей, а также слаженной координации уполномоченных политических и общественных организаций, кредитный капитал, предоставленный в рамках государственной политики, стал ближе к населению, а качество кредитов улучшилось. За более чем 22 года работы Банка социальной политики и после 10 лет реализации Директивы № 40, кредитный капитал, предоставленный в рамках государственной политики, помог более чем 20 000 домохозяйств в районе преодолеть бедность; привлечь и создать рабочие места для более чем 10 000 работников (более 300 работников уехали работать за границу по временным контрактам); почти 12 000 студентов из малообеспеченных семей получили кредиты на обучение; и было построено более 50 000 проектов по обеспечению чистой водой и санитарией в сельской местности». Для малоимущих семей было построено более 200 домов… В период с 2011 по 2015 год уровень бедности в районе снизился с 16,46% до 4,62%; в период с 2016 по 2020 год уровень бедности снизился с 11,71% до 2,8%; к концу 2023 года уровень бедности в районе составил всего 1,91%.
Приведенные выше результаты подтверждают роль кредитования в рамках социальной политики в социально-экономическом развитии района, выступая в качестве фундаментального и долгосрочного инструмента и решения для успешного достижения районом своих целей и планов по сокращению бедности, созданию рабочих мест, развитию новых сельских районов, обеспечению социальной защиты, а также экономическому восстановлению и развитию, особенно в контексте пандемии COVID-19 и экономического спада.
Несмотря на достигнутые значительные результаты, как и в других районах, ресурсы, доступные для реализации некоторых программ кредитования в округе, в настоящее время ограничены по сравнению со спросом на кредиты; особенно это касается таких востребованных программ, как программа кредитования для создания рабочих мест; а для лиц с низким и средним уровнем дохода до сих пор отсутствует механизм кредитования. В действительности, более 17 000 домохозяйств со средним уровнем дохода, занимающихся сельским хозяйством, лесоводством и рыболовством, в округе по-прежнему сталкиваются с трудностями, но еще не получили выгоды от программ кредитования для создания источников средств к существованию.
В предстоящий период, для дальнейшего повышения роли и эффективности кредитования в рамках социальной политики в районе, район Гиа Вьен продолжит тщательно распространять и эффективно внедрять Директиву 40, рассматривая ее как важную задачу в местной программе и плане социально-экономического развития. Также будет расширена кампания по сбережению средств и оказанию помощи малоимущим, направленная на пополнение капитала Банка социальной политики для реализации программ кредитования в рамках социальной политики. Кроме того, в соответствии с новым этапом, будет активно консультировать и предлагать льготные кредитные программы для малоимущих и других получателей помощи.
Статья и фотографии: Нгуен Луу
Источник










Комментарий (0)