Живое наследие в повседневной жизни.
Культурное наследие, которое так ярко присутствует в современной жизни, является не результатом спонтанного сохранения, а следствием хорошо спланированного процесса. Начиная с постановлений центрального правительства и заканчивая провинциальными политиками и программами действий, Туен Куанг последовательно придерживается мнения, что сохранение культуры должно исходить от сообщества, где главными действующими лицами являются люди, чтобы наследие могло «жить» в повседневной жизни и передаваться устойчивым образом.
В суете современной жизни многие культурные памятники Туен Куанга до сих пор сохраняются и передаются из поколения в поколение естественным образом. Например, ярким примером является Фестиваль огненных танцев народа Па Тхен, состоявшийся 5 декабря 2025 года в деревне Ми Бак, коммуна Тан Тринь, в масштабах всей провинции. С наступлением ночи в горах и лесах мерцающий свет огня освещает пространство, раздаются звуки барабанов и гонгов, а босоногие мужчины Па Тхен ходят по пылающим углям под восторженные крики многочисленных туристов и местных жителей.
![]() |
| Церемония совершеннолетия народа тай в коммуне Донг Йен. |
За этими танцами, бросающими вызов человеческим возможностям, скрывается культурная и духовная глубина сообщества, тесно связанного с природой. Фестиваль огненных танцев выражает стремление покорить природу, веру в духовную силу и защиту божеств; он также является символом сплоченности сообщества, сохранения и передачи культурных ценностей из поколения в поколение.
Благодаря этим уникальным ценностям, в 2012 году Фестиваль огненных танцев народа Па Тхан был признан национальным нематериальным культурным наследием и проводится ежегодно 16-го числа 10-го лунного месяца. Мастер Син Ван Фонг сказал: «Огненный танец — это традиционный фестиваль, связанный с ритуалом передачи шаманского ремесла и выражением благодарности духам за благословение жителей деревни обильным урожаем, процветанием и счастливой жизнью».
Распространение культурного наследия отчетливо ощущается и туристами. Г-жа Нгуен Тхи Лан (Ханой) поделилась: «Фестиваль очень священен и богат самобытностью. Я отчетливо чувствую связь людей с традиционной культурой и вижу, что Туен Куанг обладает огромным потенциалом для развития культурного туризма ».
Культурное наследие присутствует не только на фестивалях, но и живет в повседневной жизни этнических общин. В коммуне Бах Ха, несмотря на сложные экономические условия, звуки лютни Тинь и песни Тхен всегда звучат, становясь связующим звеном для общины.
Г-жа Нонг Тхи Бьен, руководительница клуба пения и игры на лютне тин в коммуне Бах Кса, сказала, что это не только место для обучения этнической культуре, но и пространство для взаимодействия и обмена опытом, помогающее женщинам сплотиться и еще больше полюбить свою идентичность. Г-жа Хоанг Тхи Хоа, член клуба, отметила: «Когда звучат мелодии лютни тин и музыки тен, все чувствуют себя единым целым; участие в мероприятиях заставляет меня еще больше осознавать свою ответственность за сохранение этнического наследия».
Из этих конкретных моделей видно, что резолюции провинции по вопросам культуры постепенно внедряются, создавая условия для естественной и устойчивой передачи культурного наследия внутри сообщества.
Фонд устойчивого развития
Туен Куанг – земля с обширным, разнообразным и богатым культурным пространством, плавильный котел культур и этнических групп, обладающая богатой системой фестивалей и уникальным материальным и нематериальным культурным наследием. На этой земле традиционные культурные ценности переплетаются с долгой историей революций, формируя самобытную идентичность родины.
В настоящее время в провинции насчитывается 794 исторических и культурных памятника и живописных места, в том числе 3 особых национальных памятника: Исторический район Тан Трао, Исторический район Ким Бинь и Особый национальный живописный район На Ханг - Лам Бинь. Туен Куанг также считается «революционным музеем», в котором хранится более 435 исторических реликвий революции и сопротивления — значимых мест, играющих решающую роль в воспитании будущих поколений в духе патриотических традиций.
![]() |
| Двухслойная коническая шляпа этнического меньшинства тай из коммуны Суанзянг признана Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием. |
Кроме того, провинция обладает одним из нематериальных культурных наследий человечества — ритуальными практиками народов Тхен, Нунг и Тай, которые были внесены в список ЮНЕСКО в 2019 году; наряду с 17 национальными нематериальными культурными памятниками. Это бесценные «мягкие активы», которые создают уникальную привлекательность региона.
Наряду с этой динамичной реальностью, последовательное руководство и наставления провинциального партийного комитета, провинциального народного совета и провинциального народного комитета в принятии и реализации резолюций по вопросам культуры. Провинция оперативно конкретизировала основные резолюции центрального правительства посредством программ действий и специализированных проектов, соответствующих местным условиям, четко определяя культуру как духовную основу и неотъемлемую движущую силу устойчивого развития.
Исходя из этого, было синхронно и целенаправленно реализовано множество политик: приоритетное выделение ресурсов на реставрацию и сохранение исторических мест; поддержка ремесленников; поощрение создания клубов народной культуры; и интеграция культурного наследия в школьную и общественную деятельность.
В результате многие объекты культурного наследия Туен Куанга были эффективно сохранены и популяризированы, что способствовало развитию туризма, созданию источников дохода для населения, улучшению их духовной жизни и утверждению культурной самобытности этой революционной земли в новом пространстве развития. К 2025 году ожидается, что туристический сектор Туен Куанга примет около 3,9 миллиона посетителей, превысив поставленную цель, при этом культурный туризм останется одним из ключевых направлений.
Сегодня в самом сердце обширных лесов Туен Куанга в домах на сваях по-прежнему звучит тиньская лютня; священное пламя Фестиваля огненных танцев все еще ярко горит в вере общины… Это наследие живо в повседневной жизни, в осознании каждым гражданином необходимости его сохранения.
Сохранение и популяризация наследия — это не только ответственность перед прошлым, но и выбор в пользу будущего. Когда наследие защищается и продвигается в правильном направлении, оно формирует прочную духовную основу и устойчивый культурный ресурс для развития Туен Куанга в новом контексте — экономическом развитии, сочетающемся с сохранением самобытности, модернизации без утраты корней, в соответствии с духом решений партии о построении и развитии вьетнамской культуры и народа в новую эпоху.
Небесно-голубой
Источник: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/gin-giu-gia-tri-van-hoa-dac-sac-39e59c0/









Комментарий (0)