Хойан успешно сохраняет наследие и развивает устойчивый туризм.

ĐNO - После 13 лет планирования древний город Хойан добился выдающихся успехов в сохранении культурного наследия и развитии устойчивого туризма. Это послужило основой для предложения нового генерального плана, призванного ещё активнее продвигать ценность всемирного наследия в сложных условиях.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг и заместитель председателя городского народного комитета Нгуен Тхи Ань Тхи выступили сопредседателями конференции. Фото: HOANG LIEN

Утром 20 октября в административном районе Хойан заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг и заместитель председателя городского народного комитета Нгуен Тхи Ань Тхи совместно председательствовали на конференции по рассмотрению генерального плана инвестиций в сохранение, реставрацию и продвижение ценности Всемирного культурного наследия древнего города Хойан, связанного с развитием туризма на период 2012–2025 гг.

В конференции приняли участие заместитель секретаря городского комитета партии Нго Суан Тханг и около 200 делегатов, среди которых представители руководства центральных министерств и отраслей, представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме, руководители Народного комитета города Дананг , департаментов, отделений, ученые, эксперты, международные организации и гости.

Множество выдающихся результатов в деле сохранения культурного наследия

По данным Департамента культуры, спорта и туризма города Дананг, План по сохранению, восстановлению и повышению ценности древнего города Хойан, связанный с развитием города Хойан и туризма на период 2012–2025 гг., был утвержден премьер-министром в соответствии с Решением № 78/QD-TTg от 12 января 2012 года.

В период с 2012 по 2025 год город Хойан (старый) заблаговременно определил 18 подробных проектов; в то же время активно мобилизовал ресурсы и организовал городской бюджет для реализации планирования.

На сегодняшний день завершено 13 из 18 проектов общей стоимостью более 156 миллиардов донгов. Это внесло значительный вклад в сохранение, реставрацию и популяризацию Всемирного культурного наследия древнего города Хойан.

На конференции выступает заместитель председателя города Нгуен Тхи Ань Тхи. Фото: ХОАН ЛИЕН

Работа по сохранению древнего города Хойан ведется комплексно, включая сохранение как материального, так и нематериального наследия. В настоящее время в Хойане находятся 1 особый национальный памятник, 27 национальных памятников, 50 провинциальных памятников и 19 памятников, находящихся под охраной на период 2024–2029 годов.

В области нематериального наследия в Хойане реализовано 23 научно-исследовательских проекта, организовано 28 научных семинаров и 8 объектов внесены в Национальный список нематериального культурного наследия.

Традиционные фестивали, такие как фестиваль Ба Тху Бон, пение Бай Чой и многие другие народные верования, поддерживаются и возрождаются, создавая устойчивую культурную жизнь древнего города.

Адаптивная консервация осуществляется посредством множества моделей контролируемой функциональной трансформации. Типичными примерами являются Музей традиционной медицины, Японское культурное пространство и Пространство традиционного искусства Хойана, которые стремятся сохранить исторические ценности, одновременно служа целям туризма и традиционного образования.

В частности, особое внимание уделяется сохранению традиционных ремесленных деревень, таких как гончарное дело Тханьха, плотницкое дело Кимбон, овощеводство Ча Кве и т. д., что способствует экономическому развитию и сохранению культурных ценностей коренных народов. Кроме того, реализуется проект оцифровки культурного наследия Хойана, направленный на создание электронной базы данных, которая будет служить целям управления и популяризации культурного наследия в цифровую эпоху.

В период с 2012 по 2024 год государство инвестировало около 299 миллиардов донгов в 75 проектов по реставрации и благоустройству памятников. Кроме того, местные власти выделили более 38 миллиардов донгов на восстановление 174 памятников, находящихся в частной и коллективной собственности.

Кроме того, более 340 реликвий были обработаны для защиты от термитов на общую сумму более 8,5 млрд донгов, что внесло значительный вклад в защиту древних сооружений на территории объекта культурного наследия.

Хойан стал символом сочетания исторического наследия, экологии и устойчивого туризма. Фото: HOANG LIEN

Туризм активно развивается, распространяя культурное наследие

После 13 лет планирования туризм стал ключевым сектором экономики Хойана. В период с 2012 по июнь 2025 года город получил 81 титул в области туризма по версии авторитетных отечественных и зарубежных организаций. Доход от продажи билетов на посещение этого исторического объекта также превысил 1900 миллиардов донгов. Только в 2024 году Хойан посетили более 4,42 миллиона туристов, что подтвердило устойчивую привлекательность этого объекта всемирного наследия.

Всемирный биосферный заповедник Ку Лао Чам – Хойан находится под строгим контролем, что позволяет эффективно сохранять природную экосистему. Он также стал символом модели, сочетающей сохранение культурного наследия, экологию и устойчивое развитие туризма.

Заместитель председателя городского народного комитета Нгуен Тхи Ань Тхи посетила музей Хойана 17 октября. Фото: ХОАНГ ЛИЕН

По данным Департамента культуры, спорта и туризма города, несмотря на достигнутые результаты, реализация процесса планирования по-прежнему сталкивается с многочисленными ограничениями. Инвестиционный капитал по-прежнему ограничен и в основном зависит от государственного бюджета. Мобилизация общественного капитала и международной помощи пока не оправдала ожиданий.

Механизм координации между уровнями и секторами управления и эксплуатации недостаточно синхронизирован. Модель управления наследием не отвечает требованиям новых условий, особенно с вступлением в силу Закона о культурном наследии 2024 года и Постановления Правительства № 215/2025/ND-CP.

Риски, связанные с изменением климата, эрозией берегов рек, наводнениями, термитами, пожарами и массовым туризмом, также создают серьезные проблемы.

Гармония между сохранением и развитием

На конференции было получено множество комментариев от руководителей и учёных о планировании древнего города Хойан в новый период. В ответ на требования устойчивого развития, цифровой трансформации и международной интеграции необходим новый генеральный план стратегического значения, соответствующий модели «город – наследие – туризм», к которой Дананг стремится в будущем.

Департамент культуры, спорта и туризма Дананга предложил разработать план по сохранению и популяризации культурного наследия древнего города Хойан на период после 2025 года. Этот план должен иметь долгосрочную перспективу, связывая работу по сохранению с городским развитием, туризмом и экологией.

Новый план будет направлен на совершенствование модели управления наследием с целью ее соответствия новой правовой базе и административной структуре после расширения города Дананг за счет слияния с провинцией Куангнам.

Основная цель — обеспечить взаимосвязанность и единство в управлении наследием, сохранив при этом целостность, подлинность и выдающуюся мировую ценность древнего города Хойан в соответствии с признанными ЮНЕСКО критериями.

Кроме того, город продолжит разрабатывать механизмы и политику, направленные на гармонизацию сохранения наследия и социально-экономического развития. Город также будет продвигать цифровизацию, интеллектуальное управление и усиливать роль местного сообщества в сохранении наследия.

Руководители и учёные комментируют новый этап планирования древнего города Хойан. Фото: HOANG LIEN

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Хоанг Дао Кыонг отметил, что Хойан проделал большую работу по сохранению и восстановлению старого города, в частности, спас тысячи старинных домов от риска повреждения и утраты. Город также активно мобилизовал социальные ресурсы для сохранения старого города.

Результаты прошедшего периода необходимо зафиксировать, унаследовать и продвигать в следующем периоде. Ограничения предыдущего периода также необходимо проанализировать, изучить и рассмотреть в качестве ключевых задач на следующий период.

Цель нового планирования заключается не в расширении географического охвата, а в расширении культурного пространства старого города. Планирование старого города должно быть интегрировано в общую планировку Дананга и в план социально-экономического развития Центрального региона.

«Необходимо диверсифицировать пространство для сохранения и развития наследия Хойана, обеспечивая региональную взаимосвязанность и способствуя устойчивому развитию», — подчеркнул заместитель министра Хоанг Дао Кыонг.

Источник: https://baodanang.vn/hoi-an-thanh-cong-trong-bao-ton-di-san-va-phat-trien-du-lich-ben-vung-3306833.html