Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Зрители хотят «разбить телевизор», потому что Доан Куок Дам говорит хриплым голосом. Что говорит режиссер?

Báo Dân tríBáo Dân trí04/08/2023


Фильм «Деревня в городе» считается продолжением фильма «Улица в деревне» режиссёра заслуженной артистки Май Хиен. Фильм рассказывает историю жизни двух героев: Мэна (Доан Куок Дам) и Хьеу (Дуй Хынг) в период перемен на их родине.

Во второй части Мэн и Хьу остаются безработными, когда их пруд с рыбой забирают под строительство. Родственник приглашает Мэн поработать ростовщиком. Хьу хочет попытать счастья в городе.

В первых сериях фильма зрители часто отмечали необычный голос Доан Куок Дама. В фильме у персонажа Мэна отросли волосы, но голос хриплый, словно у него болит горло, из-за чего зрителям сложно расслышать реплики персонажа.

Khán giả đòi đập tivi vì Doãn Quốc Đam nói giọng khàn, đạo diễn nói gì? - 1
Образ Доан Куок Дама в образе мужчины в фильме «Деревня в городе» (Фото: предоставлено съемочной группой).

На кинофорумах в социальных сетях многие зрители оставляли свои комментарии о голосе Мэна: «Почему этот парень вдруг говорит таким хриплым и неприятным голосом?», «У меня просто перехватывает дыхание, когда я смотрю на это, мне хочется разбить телевизор, почему режиссёр не позволяет Мэну говорить так, как в первой части»… — бесчисленное множество комментариев от зрителей о голосе Доан Куока Дама в фильме.

Рассказывая о своём голосе в фильме, Доан Куок Дам отметил, что его не удивила реакция зрителей на его голос в фильме. В каждой роли он всегда ищет особые детали, чтобы произвести впечатление на зрителей.

«Когда я снимался в фильме « Моя семья внезапно стала счастливой », рядом со съёмочной площадкой жил сосед, который часто употреблял алкоголь. Он часто говорил хриплым, низким голосом. В то время я готовился к съемкам в фильме «Деревня в городе» , поэтому решил наделить этим голосом персонажа, чтобы создать впечатление», — вспоминает Доан Куок Дам.

Доан Куок Дам далее объяснил, что в сценарии фильма «Ланг Чонг Пхо» есть сцена, где у жены Мена, к сожалению, случился выкидыш во время беременности вторым ребёнком, поэтому он пристрастился к алкоголю, чтобы заглушить свою печаль, и в результате перенёс «предсмертную» болезнь. Поэтому Доан Куок Дам, опираясь на эту ситуацию, «навязал» идею о том, что после этой болезни у Мена будет именно такой хриплый голос.

Khán giả đòi đập tivi vì Doãn Quốc Đam nói giọng khàn, đạo diễn nói gì? - 2
Доан Куок Дам и Дуй Хунг за кадром фильма «Деревня в городе» (Фото: Facebook персонажа).

По словам актера, он не боится неоднозначной реакции общественного мнения, но надеется, что зрители поддержат творения артистов.

В беседе с корреспондентом Dan Tri режиссёр Май Хиен сказал: зрителям стоит просто посмотреть фильм, чтобы понять, насколько реалистичны эти детали. Образы людей Доан Куок Дам были созданы им на основе костюмов, походки, поведения... всё очень реалистично, очень «деревенское».

«Доан Куок Дам — творческий и любознательный актёр. Я вижу, что каждая роль у него получается лучше предыдущей. Если бы мне пришлось менять голос Дама, я не вижу для этого разумных причин», — сказала режиссёр Май Хиен.

Актриса Хоанг Йен, играющая продавщицу воды Ми Ле в фильме «Ланг Чонг Фо», говоря о голосе Доан Куок Дам, сказала: «Для меня это творческий способ сделать роль более привлекательной. Думаю, эта деталь сыграла на руку режиссёру, раз он согласился придать персонажу Дам больше красок».

У зрителей есть девять из десяти мнений, некоторые из которых очень верны, но есть и необдуманные комментарии, которые ранят участников. Давайте сначала посмотрим фильм целиком, прежде чем высказывать свои замечания, это не будет слишком поспешным.

Khán giả đòi đập tivi vì Doãn Quốc Đam nói giọng khàn, đạo diễn nói gì? - 3
Коллеги хвалили актера за креативность и поиск нового в каждой роли (Фото: предоставлено съемочной группой).

Актёр То Зунг (исполнитель роли Дьена в фильме « Как прекрасна жизнь» ) также выразил своё мнение о творчестве художников через персонажа из фильма «Мужчины из Пхо Чонг Ланга» . Он сказал, что зрителям нравится видеть то, что они хотят, а актёрам нравится делать то, что они видят. Он встречал много людей с хриплыми от алкоголя голосами, многих, кто дрожал и бился в конвульсиях от недостатка алкоголя. Он восхищается Доан Куок Дамом, потому что ни одна из его ролей не похожа на другую.

«Работая, актёры всегда ищут новые темы для самовыражения, никто не знает, как это воспримет публика. Если мы перестараемся, зрители будут ругаться: «В реальной жизни такого человека нет». Если мы увидим реальную жизнь в фильме, они скажут: «Это же кино, а не реальная жизнь, зачем так себя вести?» Бросать себе вызов и терпеть неудачи — это нормально», — сказал То Дунг.



Ссылка на источник

Комментарий (0)

No data
No data
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт