Торжественное открытие и передача 1300 домов бедным в провинции Травинь

На церемонии открытия и передачи присутствовали: старший генерал-лейтенант Лыонг Там Куанг, член Политбюро, секретарь Центрального комитета партии общественной безопасности, министр общественной безопасности ; Нгуен Тхань Нги, член Центрального комитета партии, министр строительства; Ле Нгок Куанг, член Центрального комитета партии, секретарь партийного комитета, генеральный директор Вьетнамского телевидения.

Со стороны провинции Чавинь присутствовали товарищ Нго Чи Кыонг, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции Чавинь ; товарищ Ким Нгок Тай, постоянный заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета, глава Руководящего комитета по жилищной поддержке; товарищ Ле Ван Хан, заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; и товарищи, возглавляющие Провинциальный Комитет партии, Народный Совет, Народный Комитет и Комитет Отечественного фронта Вьетнама провинции Чавинь.

Со стороны Вьетнамской нефтегазовой группы ( Petrovietnam ) присутствовал товарищ Ле Мань Хунг, секретарь партии, председатель Совета директоров Группы, а также представители Офиса Группы и руководители подразделений-членов: Акционерной компании по производству нефтяных удобрений Камау (PVCFC), Вьетнамской газовой корпорации (PV GAS).

В частности, в церемонии приняли участие 20 представителей 1300 домохозяйств, получающих поддержку на строительство домов в провинции Травинь.

Старший генерал-лейтенант Лыонг Там Куанг — член Политбюро, министр общественной безопасности выступил с поздравительной речью перед 1300 семьями, получившими новые дома в рамках программы.

Проект по строительству 1300 домов для малоимущих, почти малоимущих и нуждающихся в жилье семей в провинции Чавинь является одним из основных направлений политики Министерства общественной безопасности и провинции Чавинь. В частности, Министерство общественной безопасности выделяет 50 миллионов донгов на каждый дом, а провинция Чавинь выделяет дополнительно 15 миллионов донгов на каждый дом. После почти четырёх месяцев строительства, гарантируя безопасность и качество, дома были завершены в срок и сданы в эксплуатацию, помогая людям стабилизировать своё жилищное положение и улучшить качество жизни.

Руководители Министерства общественной безопасности, Министерства строительства, провинции Травинь и делегаты вручили семьям подарки и символы Великого единства.

Выступая на церемонии, старший генерал-лейтенант Лыонг Там Куанг тепло поздравил 1300 семей, получивших новое жильё в рамках программы. Он высоко оценил ответственность, тесную координацию, усилия и преодоление трудностей, проявленные соответствующими подразделениями, особенно ключевую роль офицеров и солдат полиции провинции Чавинь. Он также искренне поблагодарил агентства, подразделения, спонсоров и население за их координацию, поддержку, материальную и духовную поддержку, благодаря которым 1300 бедных, почти бедных, за выдающиеся заслуги перед революцией и семей, испытывающих жилищные трудности в провинции Чавинь, получили новые, более прочные и просторные дома.

Товарищ Лыонг Там Куанг, министр общественной безопасности, вручил почетные грамоты спонсорам.

Товарищ Нго Чи Куонг, секретарь провинциального партийного комитета Ча Винь, вручил цветы в знак благодарности спонсорам.

Министр общественной безопасности полагает, что с новыми условиями жизни у людей появится новая мотивация и дух, чтобы спокойно работать и производить, активно участвовать в общенародном движении по защите национальной безопасности, обеспечивать общественный порядок и безопасность, создавать прочную позицию народной безопасности в регионе; в то же время распространять гуманистические ценности, стать украшением общественной жизни и еще больше подчеркивать традиции гуманизма вьетнамского народа.

В своей ответной речи товарищ Нго Чи Кыонг, секретарь провинциального партийного комитета Ча Винь, рассказал, что реализация программы по совместному строительству жилья для бедных и людей, испытывающих жилищные трудности, в рамках которой задействованы Министерство общественной безопасности и провинциальные партнеры, является весьма значимой программой, демонстрирующей сотрудничество полиции с местными органами власти для эффективного выполнения работы по социальному обеспечению в соответствии с политикой партии и государства; это большой источник духовного воодушевления для бедных домохозяйств, позволяющий им продолжать преодолевать трудности, стабилизировать свою жизнь и навсегда избавиться от нищеты.

Делегаты провели церемонию перерезания ленточки в честь открытия дома г-жи Тхач Ти Хоа.

Делегаты осматривают дом.

Он высказал мысль о том, что после получения нового жилья домохозяйства должны бережно и в долгосрочной перспективе сохранять и использовать его, чтобы стабилизировать свою жизнь, активно наращивать производство, развивать семейное хозяйство, вносить вклад в социально-экономическое развитие местности; своими собственными усилиями совместно с вниманием партии, государства и общества, решив «Подняться на ноги, чтобы устойчиво преодолеть нищету», активно участвовать в работе по обеспечению безопасности, порядка и в движении всего народа по защите национальной безопасности.

Помимо ежегодных политических и деловых задач, PetroVietnam постоянно уделяет внимание реализации программ социального обеспечения. Ежегодно PetroVietnam тратит около 500–700 миллиардов донгов на мероприятия в сфере социального обеспечения, строит более 2000 домов Великого единства для бедных, активно взаимодействует с партией, государством и местными органами власти, объединяя усилия для помощи обездоленным, не оставляя никого позади.

Недавно в Ханое, откликнувшись на призыв премьер-министра в рамках программы «Теплый дом для моего народа», PetroVietnam пожертвовал 150 миллиардов донгов на поддержку ликвидации временных и ветхих домов в населенных пунктах по всей стране.

Le Truc - Phuong Ngan

Источник: https://www.pvn.vn/chuyen-muc/tap-doan/tin/e8a60545-c9ff-48e9-b2bd-5ff5988ed5b2