Культурное пространство города Фули оживает благодаря музыкальному вечеру «Нгует Кам Там Ка»

В рамках Недели культурного туризма в Ханаме 2023 года вечером 20 мая в кулинарно-культурном пространстве города Городской центр культуры, информации и спорта совместно с Viet Event Company Limited организовал музыкальный вечер «Нгует Кам Там Ка». Тысячи людей и туристов собрались в пространстве, наполненном национальным культурным колоритом, чтобы насладиться традиционным пением и музыкальными выступлениями музыкантов Хоай Тханя, Май Тран Лама и оркестра Там Линь Вьет.

Культурное пространство города оживляется музыкальным вечером «Nguyet Cam Tam Ca». — ***Шоу-сцена.***

Сцена великолепно декорирована, создавая традиционное архитектурное пространство, близкое к жизни людей и ассоциирующееся с зарождением и существованием жанра ванского пения, благодаря возведенным бронзовым колоннам, а также древним крышам и покрытиям храмов. Перед началом шоу старый кинотеатр Бьенхоа был заполнен зрителями, ожидавшими возможности насладиться выступлениями артистов.

Г-н Нгуен Куи Дунг, турист из Ханоя, с волнением поделился: «Моя семья приехала из Ханоя в Фу Ли, чтобы навестить родственников. Это был первый раз, когда мы посетили пешеходную улицу и столкнулись с этим событием. Нам очень понравилось! Было несколько человек, которые только что вернулись из-за границы. Мы смогли послушать пение Чау Ван и погрузиться в атмосферу нашего родного города. У нас было совершенно особое чувство».

Появился ведущий программы, который рассказал о Хат Ване короткими, лаконичными словами: «Хат Ван — это уникальная форма народного исполнительского искусства, связанная с поклонением Матери-богине Трех Царств вьетнамского народа. После сотен лет взлетов и падений, с его уникальной художественной ценностью и непреходящей жизненной силой в культурной жизни, в 2012 году ритуал Чау Ван был включен в Список национального нематериального культурного наследия Министерством культуры, спорта и туризма . Ритуал Чау Ван также является одним из важных элементов, способствующих превращению «Практики поклонения Матери-богине Трех Царств вьетнамского народа» в репрезентативное нематериальное культурное наследие человечества, признанное ЮНЕСКО в 2016 году». Артист Хоай Тхань выступил с оркестром Там Линь Вьет, представив зрителям песни, которые тронули сердца людей: «Quan Lon De Tam», «Ong Hoang Muoi», «Co Doi Thuong Ngan»...

Используя простую манеру пения, технику подпрыгивания и парения при регулировке громкости и слов, Хоай Тхань передал душу народа Ханам в песнях Ван, наполненных самобытностью. Г-н Ле Куонг, турист из Ханоя, прокомментировал: «Я много слушал пение Вана, но его манера пения очень классная и утонченная. Хоай Тхань молод, но его голос и техника пения очень гибкие, что делает песни изящными и трогательными до глубины души».

Г-н Чан Винь Туй, представитель Viet Event Company Limited, подразделения, координирующего организацию этого мероприятия, поделился: «Городской народный комитет разрешил нам организовать это мероприятие, чтобы внести вклад в Неделю культурного туризма в Ханаме 2023 года и 50-ю годовщину установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией». Это место, где провинциальный певческий клуб Чау Ван проводит свои ежемесячные мероприятия. Поэтому для городских жителей пение Ван стало привычным. Но в это время, когда провинция организовывала Неделю культурного туризма с серией крупных и мелких мероприятий, у компании возникла идея реализовать эту программу, пригласив артиста Хоай Тханя и его коллег выступить перед людьми.

Этот новый и креативный подход Viet Event привнес новый облик в атмосферу пешеходной улицы в целом и в программу художественных представлений в культурном пространстве в частности. Пожилые люди, дети, молодые люди и женщины, присутствующие в этом пространстве, погружены в мелодичную музыку, в возвышенные, глубокие танцы... Глядя на эту сцену, мы видим, что вывод Hat Van на сцену или на улицу, как это уже давно делается в городе, вдохнул в Hat Van новую жизнь.

Г-н Хо Диеп, округ Лыонг Кхань Тьен, город Фу Ли, сказал: «Ханам — одна из колыбелей пения чео и пения ван. Хотя жители города любят эти формы искусства, у них редко есть возможность ходить в храмы и дворцы, чтобы смотреть и наслаждаться ими. Мы знаем, что среда и условия для существования пения ван — это эти места, но для того, чтобы оно выжило и способствовало своей ценности в духовной жизни людей, постановка пения ван также является хорошим способом для людей насладиться традиционным искусством своих предков. Сегодня Viet Event организовала художественную программу такого масштаба, которая действительно сделала жителей города счастливыми».

После выступлений ванских певцов певица Май Тран Лам исполнила для народа борело и туристов множество лирических и революционных традиционных песен. Зрители сидели до последней минуты шоу. Г-жа Тран Ти Йен, приход Тран Хунг Дао, сказала: «Сегодня провинциальный культурный центр открыл Национальный фестиваль отрывков и сценического искусства, но мы решили остаться в старом кинотеатре Бьен Хоа, чтобы насладиться пением и пообщаться с артистами. На самом деле, наш выбор был очень правильным, программа была простой, но тронула сердца людей».