Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Воспоминания и чувства об исторической победе

Việt NamViệt Nam07/05/2024

Выступая утром 7 мая с речью на праздновании 70-й годовщины Победы при Дьенбьенфу, премьер-министр Социалистической Республики Вьетнам подчеркнул: Победа при Дьенбьенфу не только имеет значение для Вьетнамской революции, но и стала бессмертной героической эпопеей, побуждающей движения к борьбе за национальное освобождение, ознаменовав крах старого колониализма, как заявил президент Хо Ши Мин: «Это великая победа нашего народа, но также и общая победа всех угнетенных народов мира ».

IMG_7556.JPG
Солдаты Дьенбьенлаокая посещают старое поле боя.

В этот торжественный день солдаты Дьенбьена, фронтовики Лаокая и многие жители провинции вновь окунулись в воспоминания о героическом времени и были полны особых эмоций. Утром этого особенного майского дня репортёры газеты «Лаокай» запечатлели эти особые чувства:

Встреча молодого солдата Дьенбьена, которому дядя Хо прикрепляет на грудь значок

Вместе с председателем Ассоциации ветеранов округа Бинь Минь города Лаокай мы посетили и побеседовали с г-ном Бе Сэмом, 87 лет, проживающим в группе 14, солдатом Дьенбьена в 1953–1954 годах, которому дядя Хо оказал честь, прикрепив ему на грудь значок солдата Дьенбьена.

IMG_8167.JPG
Г-н Бе Сам (справа на фото) беседует с представителями Ассоциации ветеранов округа Биньминь.

Г-н Бе Сам, представитель народности тай, родом из города Тралинь провинции Каобанг. Рано пробудившись к революции, в 13 лет он добровольно вступил в группу связистов, а в 16 лет добровольно вступил в армию, был направлен в 375-й полк военного округа Вьетбак и принимал непосредственное участие в кампании Дьенбьенфу.

IMG_8157.JPG
Мистер Бе Сэм. Фотография сделана в мае 2024 года.

Первоначально подразделению г-на Бе Сама было поручено рыть окопы, чтобы окружить и вести партизанскую войну против французского аэропорта Мыонг Тхань, чтобы ограничить пути снабжения противника по воздуху. После этого г-н Бе Сам также участвовал во многих боях на высоте А1, пройдя два тактических этапа, пока кампания не завершилась полной победой.

«Сначала мы воевали по ночам, наши орудия стреляли, что позволяло противнику легко обнаружить нас из своих укреплённых бункеров. Потом мы перешли на дневной бой, и красный огонь исчез, остался только чистый белый свет», — рассказал мистер Сэм.

ky-uc-hao-hung-cua-nguoi-linh-dien-bien-1-5423.jpg
Дядя Хо прикрепил значок солдата Дьенбьенфу на грудь господина Бе Сэма в День освобождения Дьенбьена.

Г-н Сэм также сказал, что для повышения мужества очень важна учебная работа (идеологическая, политическая) в армии, в этом также заключается секрет нашей победы над сильным врагом.

Отмечая великую победу, господин Бе Сам не мог не испытывать волнения и грусти, вспоминая боль, утраты и товарищей, которые так и не вернулись, и слёзы катились по морщинистым щекам героических солдат Дьенбьена. Мы все понимали, и никто нам не говорил, что в каждой войне за защиту нации есть доля трагедии.

Горжусь тем, что я солдат Дьенбьена

Г-н Хуа Динь Лыонг, родился в 1934 году, представитель этнической группы Тай, солдат Дьенбьен, проживающий в коммуне Банвуок, округ Батсат.

В последние дни я слежу за новостями о 70-летии исторической победы при Дьенбьенфу, которая пробудила во мне столько воспоминаний. Более 70 лет назад я был пехотинцем, солдатом 312-й дивизии, и принимал непосредственное участие в атаке на высоту А1 во время кампании за Дьенбьенфу. Я до сих пор помню, как утром 7 мая 1954 года мы получили приказ атаковать высоту А1, и все солдаты двинулись в атаку с огромным энтузиазмом и решимостью победить.

1.JPG
Г-н Хуа Динь Лыонг.

Бой был крайне ожесточенным, поскольку огневая мощь противника была очень сильной, с высоты А1 сыпался град пуль.

Мы сражались, глядя на красный флаг с жёлтой звездой, который несли наши товарищи, продвигаясь вперёд. Двое товарищей, сражавшихся в том же окопе, что и я, были тяжело ранены и погибли. Мне повезло, что пуля пробила штанину, но я не пострадал. Когда мы увидели красный флаг с жёлтой звездой, развевающийся над бункером Де-Кастри, и капитулировавшего противника, мы все были безмерно счастливы, обнимали друг друга и радостно кричали.

Поддерживая дух солдат Дьенбьена, сразу после окончания кампании я отправился в Лаокай, чтобы участвовать в подавлении бандитизма в уезде Бакха. В 1959 году мне выпала честь вступить в партию, после чего я 20 лет проработал в районном комитете партии Батсат, 4 года был секретарём партии коммуны Бансео, 10 лет – секретарём партии коммуны Банвыок, а затем вышел на пенсию по решению правительства.

2.JPG
Г-н Лыонг и его родственники наблюдали за митингом, посвященным 70-летию Победы при Дьенбьенфу.

В этом году мне исполняется 90 лет. Я глубоко тронут и благодарен партии и государству за их внимание к ветеранам и тем, кто внёс вклад в революцию. Я всегда горжусь тем, что являюсь солдатом Дьенбьена, держащим оружие в руках и сражающимся за свою родину. Сейчас все мои восемь детей – партийные работники и члены партии. Я часто напоминаю своим детям и внукам, что нужно активно бороться и учиться, чтобы строить страну, достойную кровавой жертвы предыдущего поколения за защиту национальной независимости.

Признания ветерана против Америки

Г-н Нгуен Мань Тоан, 1953 года рождения, группа 7, город Бат Сат, район Бат Сат

Утром 7 мая я и ветераны Группы 7 города Бат Сат вместе смотрели прямую телепередачу, посвященную 70-летию исторической Победы при Дьенбьенфу, и парад в честь великого события страны.

1.JPG
Г-н Нгуен Мань Тоан.

Я сам солдат, участвовавший в войне сопротивления против США, непосредственно сражавшийся на поле боя при Куангчи в 1973 году, а в 1975 году – в исторической кампании Хо Ши Мина. Испытав на себе жестокие военные годы, где жертвы были буквально на волоске, я лучше, чем кто-либо другой, понимаю тяготы и жертвы солдат и соотечественников в войне сопротивления против французов, особенно в исторической кампании при Дьенбьенфу. Эти кровавые жертвы способствовали славной победе, которая «прогремела по всем пяти континентам и потрясла мир».

2.JPG
3.JPG
Ветераны 7-й группы города Бат Сат смотрят прямую телетрансляцию 70-й годовщины исторической Победы при Дьенбьенфу.

В то время победа при Дьенбьенфу и героический дух солдат Дьенбьена придали нашему поколению ещё больше мотивации для борьбы с вторгшимися американскими империалистами. Поэтому каждый солдат армии дяди Хо был полон решимости сражаться, невзирая на опасность, ради защиты Родины.

Сегодня, просматривая документальные кадры 70-летия Победы при Дьенбьенфу, мы испытываем ещё большее волнение и гордость. Я был очень тронут, посетив такие исторические места, как холм А1, туннель Де-Кастри, коммуну Мыонг Пханг... и став свидетелем ликующей и воодушевлённой атмосферы, царившей в преддверии 70-летия Победы при Дьенбьенфу.

Развивая качества солдат дяди Хо, мы всегда стараемся быть образцовыми в выполнении задач, поставленных Партией, Государством и Народом; воспитываем наших детей и внуков в соответствии с политикой Партии и Государства и стремимся хорошо учиться, чтобы защищать и созидать нашу Родину.

Живите и трудитесь достойно, чтобы быть достойными жертвы наших предков.

Г-жа Лу Ти Чао, 75 лет, этническая группа монг, коммуна Тачай, район Бакха

Bà Lù Thị Chảo, xã Tà Chải, huyện Bắc Hà xem trực tiếp Lễ kỷ niệm qua điện thoại.jpg
Г-жа Лу Ти Чао.

С тех пор, как партия и дядя Хо стали лидерами, народность монг участвовала в войне сопротивления против французов, работала на передовой, переносила раненых, носила боеприпасы... внося свой вклад в Победу при Дьенбьенфу.

До сих пор партия и государство всегда проводили политику, направленную на то, чтобы наш народ чувствовал себя в безопасности, участвуя в производстве и развивая семейное хозяйство. Я сам всегда напоминаю своим детям и воспитываю их, чтобы они продолжали верить в руководство партии и жили, учились и работали так, чтобы это было достойно жертв наших предков в годы сопротивления.

Горжусь тем, что мой отец — солдат Дьенбьена

Г-н Ха Ту Тхань, 65 лет, город Бакха, район Бакха

Мой отец, господин Ха Чонг Тхиеп, родился в 1931 году в провинции Фу Тхо. Он служил в 312-й дивизии и принимал непосредственное участие в наступлении на высоту А1, внеся свой вклад в общую победу кампании Дьенбьенфу.

После окончания кампании моего отца направили в Лаокай на апатитовый рудник, затем в Сапу, где он создавал вооруженную полицию, а затем перевели в Сымакай на работу на пограничный участок 201. В 1969 году мой отец перешел в коммерческий сектор, где проработал до 1982 года, когда вышел на пенсию.

Ông Hà Thu Thành, Phó Chủ tịch Hội Cựu chiến binh thị trấn Bắc Hà.jpg
Г-н Ха Тху Тхань.

Мой отец скончался год назад в возрасте 92 лет. Он всегда был гордостью всей семьи и клана. Продолжая семейные традиции, я постоянно стремлюсь к самосовершенствованию во всех аспектах учёбы, работы и повседневной жизни.

В настоящее время, являясь вице-президентом Ассоциации ветеранов города Бакха, я всегда стремлюсь выполнять поставленные задачи, чтобы мой родной город развивался все больше и больше.

С гордостью посетил мавзолей дяди Хо перед годовщиной победы.

Г-н Ву Ван Синь, 94 года, деревня Ан Тхань, город Пхо Лу, район Бао Тханг.

Утром 7 мая мы вместе с секретарем партии и председателем Народного комитета города Пхо Лу посетили и поддержали г-на Ву Ван Синя, родившегося в 1930 году, проживающего в деревне Ан Тхань, солдата в Дьенбьене с 1952 по 1954 год.

IMG_9658.JPG
Г-н Ву Ван Синх.

Г-н Синь родился в Тьенланге, городе Хайфон. В 15 лет он присоединился к революции, приняв непосредственное участие в маршах и митингах, направленных на захват власти в 1945 году. После Августовской революции г-н Синь поступил на военную службу и был направлен в военный округ Вьетбак. В 1952 году он был переведен в части C41, e351, f304 и участвовал в Северо-Западной кампании, а затем в кампании Дьенбьенфу. Г-н Синь также помнит, что около 1958 года он вернулся в свой родной город и добровольно отправился в Лаокай строить новую экономическую зону.

IMG_9678.JPG
Г-н Синх побеседовал с ключевыми должностными лицами города Пхо Лу.

В день победы, переполненный эмоциями, господин Синх с гордостью заявил: «Наши солдаты очень хороши и стойки». Кампания в Дьенбьенфу была невероятно трудной и изнурительной, но все были оптимистичны, верили в победу, никогда не унывали и не боялись жертв. В любую эпоху солдаты дяди Хо всегда верили в то, что «выполнят любую задачу, преодолеют любые трудности и победят любого врага».

Воспоминания женщины-пожарной, которая пересекла лес, чтобы расчистить дорогу и донести боеприпасы

Г-жа Нонг Тхи Там, 1936 года рождения, деревня Ла 1, коммуна Суан Тхыонг, район Бао Йен.

«Я пошел на фронт в качестве гражданского рабочего в возрасте 18 лет. Основной работой было таскать камни, рытье земли, расчищать дороги и переносить боеприпасы» — в возрасте 88 лет воспоминания г-на Тама о жарком времени на поле боя при Дьенбьенфу все еще свежи.

z5416951319911_d348425ac3cece4ef31dbc529c6435d6.jpg
Г-жа Нонг Ти Там.

В то время вся провинция бурлила энтузиазмом в поддержке фронта Дьенбьен. В коммуне Суан Тхыонг было три добровольца, включая меня. Хотя тыл и не участвовал непосредственно в боях, он активно занимался логистикой, снабжением, прокладкой дорог, доставкой военной техники и предметов первой необходимости на передовую для солдат, непосредственно сражавшихся.

Когда кампания завершилась победой, я вернулся в родной город, чтобы работать и производить. Хотя эти воспоминания остались лишь в моей памяти, я всегда дорожу ими и рассказываю о них своим детям и внукам, чтобы они ценили мирные моменты сегодняшнего дня, стремились учиться и трудиться ради созидания своей родины и страны.

z5416951329207_77810638f50d4e2e3302b5cd1257cc13.jpg
Г-жа Нонг Ти Там и её родственники. Фотография сделана утром 7 мая 2024 года.

Сегодня, в этот момент гордости, когда вся страна обращает свой взор к Дьенбьену, я с волнением вспоминаю «эпоху огня и цветов». Страна обрела мир и идёт по пути развития, плод солидарности и мужественной борьбы.

Те, кто, как и я, участвовал в кампании Дьенбьенфу, всегда пользовались вниманием со стороны партии, государства и местного сообщества. Меня наградили медалью Сопротивления, а моей семье оказали поддержку в строительстве дома. Я верю, что руководство партии и политика государства и местного сообщества приведут страну и мой родной город Баоянь к многочисленным важным достижениям во всех областях.

Нетронутые воспоминания

Г-н Као Дат, 1930 года рождения, группа 5, район Баклен, город Лаокай

Сегодня господин Цао Дат проснулся раньше обычного. Он сказал: «Сегодня особенный день. Рано утром я с нетерпением и волнением ждал у экрана телевизора прямой трансляции парада в честь 70-летия Победы при Дьенбьенфу».

6133.jpg
Господин Цао Дат

Господин Дат с гордостью надел военную форму, подаренную ему много лет назад генералом Во Нгуеном Зиапом. Глаза 96-летнего ветерана словно загорелись, когда он увидел документальные кадры кампании Дьенбьенфу 70-летней давности. Глядя на величественный парадный строй и ликующую атмосферу, царящую по всей стране в преддверии годовщины, он словно встретил себя двадцатилетним и своих товарищей, и воспоминания внезапно всплыли в памяти яркими и яркими.

В 1950 году, уклоняясь от службы в армии, молодой Цао Дат покинул родной город Хынгйен и отправился в Тханьхоа, где встретился с солдатами и оттуда следил за революцией. После восьми месяцев специальной информационной подготовки он был зачислен в 304-ю дивизию.

6120.jpg
Господин Цао Дат со своей добродетельной женой.

С годами его память ослабела, и старый ветеран не мог в полной мере представить себе, как он сражался на поле боя при Дьенбьенфу. Он знал лишь, что вместе со своим подразделением участвовал в сражениях при Хоабинье, Ниньбине и Верхнем Лаосе, прежде чем вступить в решающую битву при Дьенбьенфу.

По словам г-на Дата, примерно в начале марта 1954 года его подразделение начало марш в Дьенбьенфу, где ему было поручено окружить субрегион Хонгкум, взять под контроль аэропорт и артиллерийские позиции противника, а затем отделить субрегион Хонгкум от центрального субрегиона Мыонгтхань. Здесь, помимо сбора информации для ведения боя, г-н Дат также участвовал в рытье траншей для постепенного приближения к вражеским базам, чтобы приблизить огневую мощь и сдержать вражескую артиллерию.

«Работа по рытью траншей была очень тяжёлой. Сначала нам приходилось копать лёжа. Когда траншея стала достаточно глубокой, мы смогли сесть, а затем встать и копать. Хотя вражеские бомбы и пули яростно блокировали нас, все были полны решимости выполнить задачу с наивысшим боевым духом», — эмоционально вспоминал ветеран Цао Дат.

6101.jpg
6103.jpg
Г-н Цао Дат наблюдал за митингом в честь победы при Дьенбьенфу.

С 1 мая в Хонгкуме артиллерия и миномёты 304-й дивизии вели интенсивный огонь по артиллерийским позициям противника. Господин Дат и его товарищи храбро сражались, один погиб, за другим последовали другие, полные решимости открыть путь к центральному району. Днём 7 мая генерал де Кастри и опорный пункт Дьенбьенфу сдались.

Воспоминания о героических годах, которые привели к созданию Дьенбьенфу, «прогремевшего на всех пяти континентах и ​​потрясшего мир», никогда не померкнут в сердцах солдат Дьенбьена того времени, включая г-на Дата.


Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Вьетнамские фильмы и путь к «Оскару»
Молодые люди отправляются на Северо-Запад, чтобы провести там самое прекрасное время года – сезон сбора риса.
В сезон «охоты» на тростник в Биньлиеу
В центре мангрового леса Кан-Джио

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

Видео выступления Йен Нхи в национальном костюме набрало наибольшее количество просмотров на конкурсе Miss Grand International

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт