Нгуен Суан Сон — «вьетнамец с темной кожей и черными глазами». Пользователи сети перешли от удивления к любви.

«Нгуен Суан Сон — вьетнамец с коричневой кожей и чёрными глазами. Больше не спрашивайте меня, пел ли я неправильно», — с юмором написал певец Тунг Зыонг на своей личной странице в Facebook после того, как этот игрок забил гол в матче между Вьетнамом и Сингапуром вечером 26 декабря.

Нападающий Нгуен Суан Сон продолжает демонстрировать отличную игру и забивать голы за сборную Вьетнама. Фото: HAI LONG

«Смуглые, черноглазые вьетнамцы» — строчка из песни «One Round of Vietnam» музыканта Донг Тьен Дыка, исполненная певцом Тунг Дуонгом больше года назад и вызвавшая бурную реакцию в интернете. Во время футбольного матча между Вьетнамом и Сингапуром в первом полуфинальном матче Кубка АСЕАН-2024 вечером 26 декабря эта строчка снова «стала вирусной», причем весьма забавной.

Нгуен Суан Шон ласково называется вьетнамцем с загорелой кожей и черными глазами.

Нгуен Суан Сон, настоящее имя которого Рафаэльсон Фернандес, родился в 1997 году в Бразилии и получил решение о получении вьетнамского гражданства 15 октября 2024 года. Он впервые приехал во Вьетнам в конце 2019 года и присоединился к клубу «Нам Динь» , что стало первым значимым событием в его футбольной карьере во Вьетнаме. С момента появления в V-League он быстро продемонстрировал свой талант, забив впечатляющие голы. Суан Сон также стал лучшим бомбардиром V-League сезона 2023 года и продолжил демонстрировать впечатляющую игру в сезоне 2023/2024.

A ROUND OF VIETNAM — Tung Duong | Официальное музыкальное видео

В первом полуфинальном матче Кубка АСЕАН-2024 Сингапур проиграл Вьетнаму со счётом 0:2 после того, как Тьен Линь и Сюань Сон забили голы соответственно. Имя Сюань Сон продолжало сводить многих с ума. За несколько дней до этого матча в Facebook некоторые аккаунты также опубликовали фотографию Сюань Сона с подписью: «Вьетнамцы с коричневой кожей и чёрными глазами по версии Тунг Зыонга». Ранее споры вызвала песня музыканта Донг Тьен Дыка «Вьетнамцы с коричневой кожей, чёрными глазами, ароматные и неукротимые, как ветви лотоса». «Я думал, что у вьетнамцев красная кровь и жёлтая кожа», «коричневая кожа означает, что я африканского происхождения», «говорить о коричневой коже — это хаос»… — такие комментарии публики оставили под клипом «Один круг Вьетнама» на каналах TikTok и YouTube. Другой комментарий гласил: «Когда вьетнамцы стали коричневыми?». Помимо «коричневой кожи», некоторые люди задавались вопросом о слове «чёрные глаза», поскольку долгое время считали, что вьетнамцы с карими глазами — это правильный народ. В ответ на реакцию пользователей сети Донг Тьен Дык был вынужден объяснить: «Образно говоря, я использовал слово «коричневая кожа», потому что в начале песни я упомянул свою мать. Возможно, до того, как она родила меня и моих братьев и сестёр, у моей матери была жёлтая кожа, но за тяжёлые дни, когда она спала под солнцем, укрывшись от ветра и ветра, чтобы вырастить нас, её кожа стала тёмно-коричневой и загорелой. Использование слова «коричневая кожа» в песне — это то, за что я больше всего уважаю своих родителей и всех вьетнамцев».

Песня «Смуглая вьетнамка с черными глазами» снова стала вирусной после достижения Сюань Сона — Скриншот

От чуда к любви

После матча Тунг Зыонг написал: «Нгуен Суан Сон – вьетнамец с коричневой кожей и чёрными глазами – просто ниточка. Не удивляйтесь, что я спел неправильно». Под своим постом певец Тунг Зыонг спросил Донг Тьен Дыка: «Всё верно». Музыкант ответил: «Я просто вижу, что это верно». Комментируя пост Тунг Зыонга, зритель Хоанг Лан написал: «Вы, ребята, которые сомневались, теперь обратились к любви». «В будущем людей, принявших гражданство, будет больше, возможно, появятся вьетнамцы с чёрной кожей и голубыми глазами». «Каждое предложение верно»... – вот другие комментарии. Кто-то в шутку спросил: «Тунг Зыонг, конечно же, знал, что Сон – вьетнамец, да?». Многие также шутили: «Тунг Зыонг и Донг Тьен Дык обладают даром предвидения», «Они хорошо поют и обладают даром предвидения». Кто-то, кто был «немного серьёзнее», тут же «пришёл в себя»: «Должно быть, это чёрная кожа и карие глаза». Но в атмосфере энтузиазма после победы сборной Вьетнама над Сингапуром вечером 26 декабря большинство вьетнамцев предпочитают думать о Сюань Соне только как о «смуглом вьетнамце с чёрными глазами».

Dau Dung - Tuoitre.vn

Источник: https://tuoitre.vn/nguyen-xuan-son-la-nguoi-viet-nam-da-nau-mat-den-dan-mang-tu-thac-mac-sang-yeu-20241227084035467.htm#content-5