(NLĐO) - 4 марта в провинции Фу Тхо состоялась церемония подписания соглашения о предоставлении гранта в рамках программы правительства Японии по поддержке местных сообществ.
Посол Японии во Вьетнаме Ито Наоки и представители Народного комитета района Ха Хоа подписали соглашение о помощи в строительстве новой школы в начальной школе Хьен Луонг в районе Ха Хоа провинции Фу Тхо, пострадавшем от тайфуна № 3 (тайфун Яги ) в прошлом году. Сумма помощи составляет 206 131 долларов США (что эквивалентно более чем 5,1 миллиардам вьетнамских донгов).
Кадр с церемонии подписания соглашения о предоставлении помощи с получателем – Народным комитетом района Хахоа. Фото: Посольство Японии.
Начальная школа Хиен Луонг, расположенная в коммуне Хиен Луонг района Ха Хоа, в которой обучается около 330 учеников, пострадала в прошлом году от тайфуна № 3 (тайфун Яги), причинившего школе значительный ущерб. В настоящее время занятия проводятся в конференц-зале и медицинском кабинете . Кроме того, школьный двор и другие объекты находятся в серьезном состоянии, что представляет опасность для учеников.
В рамках проекта будет построено новое здание школы (2 этажа, 8 классных комнат, 408 м2, из железобетона), школьный двор, школьные ворота и велопарковка. Цель проекта — улучшить условия начального образования в этом сельском районе и способствовать повышению качества обучения учащихся.
С 1992 по 2024 финансовый год посольство Японии во Вьетнаме реализовало 739 проектов грантовой помощи на местном уровне на общую сумму около 66 миллионов долларов США, охватывающих широкий спектр секторов, таких как образование, здравоохранение и поддержка развития инфраструктуры, что способствовало развитию местной экономики.
После церемонии подписания соглашения посол Ито Наоки посетил коммуну Фуонг Вьен, район Ха Хоа, провинция Фу Тхо, и осмотрел мост Гок Суй, построенный на средства японской программы грантов для развития местных сообществ на 2022 финансовый год (завершение строительства запланировано на март 2024 года).
В коммуне Фуонг Вьен послу Ито Наоки был предоставлен отчет о развитии местной экономики после строительства моста, включая усиление взаимодействия между соседними деревнями и строительство новых заводов рядом с мостом.
Программа грантов Kusanone Grassroots Grant Program — это программа поддержки, которая предоставляет финансирование организациям для реализации относительно небольших проектов развития, улучшающих жизнь местного населения в развивающихся регионах.
Выделено более 80 миллиардов вьетнамских донгов в качестве помощи на различные проекты.
В последние несколько дней посольство Японии во Вьетнаме непрерывно проводило церемонии подписания соглашений о предоставлении грантов на проекты помощи на общую сумму более 80 миллиардов донгов.
В частности, 24 февраля в Ханое посольство организовало церемонию подписания соглашения о предоставлении гранта на местном уровне, предусматривающего выделение более 630 000 долларов США на два проекта: разминирование в провинции Куангбинь и строительство учебного корпуса в провинции Нгеан.
Состоялась церемония подписания грантового соглашения между посольством Японии во Вьетнаме и компанией MAG Vietnam о реализации проекта по разминированию в провинции Куангбинь.
Согласно соглашению, проект по разминированию в провинции Куангбинь будет реализован компанией The Mines Advisory Group (MAG) Vietnam с общим грантом в размере 503 597 долларов США (эквивалентно 12,5 миллиардам донгов).
Проект направлен на разминирование и обезвреживание неразорвавшихся боеприпасов в районах Куанг Нинь и Бо Трач с целью преобразования примерно 2,45 км² загрязненных земель в земли, пригодные для производства и социально-экономического развития.
Сара Горинг, директор представительства MAG во Вьетнаме, заявила, что с 2015 года финансирование со стороны правительства Японии помогло организации очистить от мин более 25 км² территории в провинции Куангбинь, обработать более 7000 сообщений от населения и уничтожить более 30 000 опасных взрывных устройств.
Новая помощь позволит содержать три группы по разминированию, включая одну мобильную группу по обезвреживанию мин и две группы по взаимодействию с местным населением, которые будут консультировать людей по вопросам предотвращения несчастных случаев, вызванных минами, оставшимися после войны.
Кроме того, проект строительства корпуса классных комнат для детского сада «Тру Сон 2» в районе До Луонг провинции Нгеан получил грант в размере 131 989 долларов США (эквивалентно 3,28 миллиардам вьетнамских донгов), реализуемый Вьетнамско-японской ассоциацией дружбы провинции Нгеан.
Состоялась церемония подписания грантового соглашения между посольством Японии во Вьетнаме и Вьетнамско-японской ассоциацией дружбы провинции Нгеан по реализации проекта строительства учебного корпуса для детского сада № 2 имени Тру Сон в районе До Луонг провинции Нгеан.
27 февраля в Ханое посол Японии во Вьетнаме Ито Наоки и постоянный представитель Программы развития ООН (ПРООН) во Вьетнаме Рамла Халиди подписали соглашение об обмене опытом в рамках запуска финансируемого грантом проекта «Развитие Вьетнамского национального инновационного центра — НИК».
Общий объем инвестиций в проект, составляющий 299 миллионов йен (эквивалент 51 миллиарда вьетнамских донгов), предоставлен правительством Японии. Эти средства помогут Вьетнамскому национальному инновационному центру разработать генеральный план и создать необходимый фонд инвестиций для подготовки нового поколения предпринимателей, оснащения коворкингов в кампусе NIC в Хоа-Лаке, а также обучения персонала NIC и стартапов.
Посол Японии во Вьетнаме Ито Наоки и постоянный представитель ПРООН во Вьетнаме Рамла Халиди подписали соглашение об обмене опытом в рамках запуска финансируемого грантом проекта «Развитие Национального инновационного центра Вьетнама — НИК».
3 марта в провинции Лаокай состоялась церемония подписания соглашения о предоставлении грантовой помощи в рамках программы правительства Японии по поддержке местных сообществ. Общая сумма помощи составит более 392 000 долларов США и будет направлена на реализацию трех проектов в районах провинции, пострадавших от тайфуна № 3 (Яги) в прошлом году.
Соглашения о предоставлении помощи были подписаны между посольством Японии во Вьетнаме и народными комитетами районов Бат-Сат, Бао-Йен и Бак-Ха (провинция Лаокай).
В число проектов, получивших помощь, входят: строительство моста Ло Суой Тунг в коммуне Пхин Нган, район Бат Ксат, на сумму 130 101 доллар США (приблизительно 3,23 миллиарда донгов); строительство многофункционального общественного центра по предотвращению стихийных бедствий в районе Бак Ха на сумму 133 023 доллара США (3,3 миллиарда донгов); и строительство многофункционального общественного центра по предотвращению стихийных бедствий в районе Бао Йен на сумму 129 386 долларов США (3,21 миллиарда донгов).
Вот несколько фотографий:
Посол Ито Наоки посетил начальную школу Хиен Луонг в провинции Фу Тхо, пострадавшую от тайфуна № 3 (тайфун Яги) в прошлом году. Фото: Посольство.
Посол Ито Наоки посетил начальную школу Хиен Луонг в провинции Фу Тхо, пострадавшую от тайфуна № 3 (тайфун Яги) в прошлом году. Фото: Посольство.
Посол Ито Наоки позирует для памятной фотографии с сотрудниками, учителями и учениками начальной школы Хьен Луонг в провинции Фу Тхо. Фото: Посольство.
Посол Ито Наоки осматривает мост Гок Суй, построенный в рамках проекта «Строительство моста Гок Суй, коммуна Фуонг Вьен, район Фу Тхо», являющегося частью Программы грантовой помощи местным сообществам 2022 года. Фото: Посольство.
Посол Ито и жители деревни Нам Лук, район Бак Ха, провинция Лао Кай (фото предоставлено газетой «Лао Кай»).
Посол слушает презентацию о проекте будущего общественного центра (фото предоставлено газетой Lao Cai).
Источник: https://nld.com.vn/nhat-ban-vien-tro-hon-5-ti-dong-xay-truong-hoc-196250305214155121.htm






Комментарий (0)