Множество достижений в традиционной дружбе между Монг Каем (Вьетнам) и Дунсином (Китай) в 2023 году

На протяжении многих лет город Монгкай ( Куангнинь , Вьетнам) всегда ценил и прилагал усилия для поддержания, укрепления, развития и улучшения традиционных дружеских и партнерских отношений во всех областях с городом Дунсин (Китай).

Trong khuôn khổ Hội chợ Thương mại - Du lịch quốc tế Việt - Trung lần thứ 15 năm 2023, sáng 1/12, TP Móng Cái đã phối hợp với TP Đông Hưng tổ chức Diễn đàn thúc đẩy hoạt động du lịch biên giới qua cặp cửa khẩu quốc tế Móng Cái (Việt Nam) - Đông Hưng (Trung Quốc) tại khách sạn Viktor Legends, phường Hòa Lạc, TP Móng Cái. (Nguồn: baoquangninh)

В рамках 15-й Вьетнамско-китайской международной торгово- туристической ярмарки 2023 года, утром 1 декабря 2023 года, город Монгкай совместно с городом Донгхынг организовал форум по продвижению приграничного туризма через международный пункт пропуска Монгкай – Донгхынг. (Источник: baoquangninh)

Примечательно, что сразу после взятия под контроль COVID-19 власти обеих сторон быстро скоординировали действия по открытию пограничных пунктов пропуска, чтобы импорт и экспорт товаров могли вернуться в нормальный режим.

2023 год стал годом, когда обе стороны достигли множества важных результатов во всех областях сотрудничества, особенно в сфере торговли и туризма. В частности, стороны подписали в общей сложности семь меморандумов о взаимопонимании и соглашений по таким вопросам, как строительство мирной границы и создание механизма дружественных обменов между городским комитетом партии Монгкая (Вьетнам) и городским комитетом партии Дунсин (Китай).

Меморандум о взаимопонимании между Народным комитетом города Монгкай и Народным правительством города Дунхын о содействии предприятиям двух стран в реализации инвестиционных проектов... в качестве основы для осуществления практического сотрудничества и обмена.

Оба региона периодически проводят переговоры, оперативно обмениваются информацией и координируют действия для решения вопросов, связанных с таможенным оформлением товаров, въездом и выездом через пару международных пограничных переходов Монгкай - Донгхынг, возобновляют комплексный обмен и сотрудничество, а также успешно организуют 15-ю Международную туристическую ярмарку Вьетнам - Китай в 2023 году в Монгкае (мост для предприятий обеих сторон для поиска партнеров по созданию совместных предприятий, расширения рынков и инвестирования).

Оба региона прилагают усилия по продвижению культурной и туристической интеграции, создавая туристический пояс на границе Вьетнама и Китая посредством ряда мероприятий, направленных на усиление межчеловеческих и культурных обменов, таких как организация футбольного матча Тет Нгуен Тиеу между молодежью двух стран, программа «Ночь приграничных искусств», пение на пограничной реке Вьетнама и Китая и дружеский забег через границу...

В декабре 2023 года Монгкай и Дунсин успешно организовали Форум по продвижению приграничного туризма через международные пограничные переходы Монгкай (Вьетнам) и Дунсин (Китай).

Это значимое мероприятие, направленное на расширение отношений сотрудничества, содействие развитию приграничного туризма, создание возможностей и условий для сотрудничества, продвижения и расширения туристического рынка в провинциях и прибрежных районах Китая для отечественных и иностранных предприятий.

Председатель Народного комитета города Монгкай Хо Куанг Хуэй подтвердил, что традиционная дружба между Вьетнамом и Китаем, культивируемая президентом Хо Ши Мином , председателем Мао Цзэдуном и предыдущими руководителями двух стран, является ценным достоянием двух партий, двух государств и двух народов, которое необходимо всегда беречь и развивать.

В последние годы экономика Монгкая выросла, общество стабилизировалось, жизнь людей улучшилась, а внешние связи постоянно укреплялись и расширялись.

Для достижения важных результатов в социально-экономическом развитии, помимо благоприятных условий с точки зрения политики и механизмов партии и государства, духа солидарности, новаторства, прорыва в мышлении, творческих путей руководства, направления и реализации задач городского партийного комитета и правительства, солидарности и усилий партийного комитета и людей всех национальностей города Монгкай, также существует всесторонняя координация и сотрудничество с городом Дунхын (Китай).

Недавно на встрече делегаций двух сторон по случаю празднования Нового года Зяп Тхин 2024, которая состоялась 17 января в городе Дунсин (Китай), от имени партии, правительства и народа города Дунсин заместитель секретаря городского комитета партии, мэр Народного правительства города Ли Киен выразил свою радость по поводу результатов, достигнутых в отношениях двустороннего сотрудничества между двумя населенными пунктами Монгкай - Дунсин в частности и двумя странами Вьетнамом и Китаем в целом за прошедшее время.

Г-н Ли Киет подтвердил, что в последние годы тесная дружба между Монг Каем и Дун Хынгом сохраняет стабильную динамику развития, достигнув многих важных результатов в таких областях сотрудничества, как торговля, экономика, туризм, культура, спорт...

Заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Народного комитета города Монгкай Хо Куанг Хуэй подтвердил, что в 2023 году благодаря постоянным усилиям партийный комитет, правительство и жители города добились многих важных и всесторонних результатов во всех областях.

Председатель Народного комитета города Монгкай выразил надежду, что в ближайшее время обе стороны продолжат расширять обмены и тесное дружеское сотрудничество во многих областях для достижения нового прогресса, содействия общему развитию и принесения практической пользы жителям приграничных районов по обе стороны границы.

Источник