«Как дядя Хо в день великой победы» исполняется 50 лет: 2 молниеносных часа и вся жизнь Фам Туена

Песне «Как будто дядюшка Хо был здесь в день великой победы», родившейся в особое время, более чем за день до объединения страны, недавно исполнилось 50 лет.

Музыкант Фам Туен - Фото: GĐCC

Складывается ощущение, будто дядя Хо присутствовал на 50-й годовщине великой победы , которая также знаменует 50 лет мира и национального воссоединения Вьетнама.

Слова «Как будто дядя Хо присутствовал» глубоко тронули Фам Туена в день великой победы и на протяжении всей его жизни.

Когда композитор Фам Туен был еще здоров, он однажды признался, что написал композицию «Как будто дядя Хо присутствовал» в ночь великой победы , 28 апреля 1975 года, на балконе многоквартирного дома в районе Кхуонг Тхуонг в Ханое, услышав новость о том, что наша армия захватила аэропорт Таншоннят.

Хотя день полной победы и воссоединения еще не настал, и он точно не знал, когда он наступит, руководствуясь интуицией художника, он написал:

«Как будто дядя Хо присутствовал в этот радостный день великой победы / Его слова теперь стали славным триумфом / 30 лет борьбы / За возвращение целостности нации / 30 лет демократической республики / Сопротивление увенчалось успехом».

Журналистка Фам Хонг Туен, дочь музыканта, рассказала изданию Tuoi Tre Online, что ее отец много раз говорил, что "сочинил эту песню примерно за два часа, но на это ушло все его время".

Песня "Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы" - Архивное фото

Это означает, что песня является результатом подавленных эмоций, выплескивания чувств и предвкушения 20-летней борьбы за сопротивление.

После того как композитор закончил писать песню, она была быстро аранжирована и записана с симфоническим оркестром, чтобы быть показанной в специальной новостной программе в 17:30 30 апреля 1975 года, и ее могла услышать вся страна.

Несколько дней назад один из участников оркестра того времени позвонил семье композитора, потому что по мере приближения 30 апреля воспоминания многолетней давности нахлынули с новой силой.

«Она рассказала, что в день великой победы, словно дядя Хо присутствовал лично , весь оркестр разразился эмоциями, играл музыку и плакал», — сказала г-жа Туен.

Фам Туен сказал, что сочинил песню «Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы», руководствуясь личными чувствами, но веря, что она также находит отклик в чувствах людей по всей стране.

Музыкант считает эту песню величайшей наградой в своей карьере автора песен. Среди сотен написанных им песен «Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы» — также самое незабываемое воспоминание.

Отец и сын Фам Туен и Фам Хонг Туен — Фото: Предоставлено интервьюируемым.

В песне представлен образ «музыканта из народа».

Г-жа Туен сказала, что во время важных национальных событий снова звучит песня "Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы" . Его музыка закрепила за ним образ "музыканта народа".

«Жизненная сила этой песни выходит за рамки контекста окончания войны и национального воссоединения, становясь символом гордости и стремления к миру всего вьетнамского народа», — поделилась г-жа Туен.

В детстве она слышала, как люди пели « Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы ». Взрослея, посещая школу и работая, она радовалась, когда люди говорили: «Она дочь композитора Фам Туена, который сочинил песню «Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы »».

Когда вьетнамская национальная футбольная команда побеждает, люди до сих пор поют эту песню. Песня также очень хорошо знакома иностранцам, потому что в ней есть строчка "Вьетнам , Хо Ши Мин ". Услышав слова, вы сразу понимаете, что это Вьетнам.

Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы (запись сделана в 14:00 30 апреля 1975 года).

А недавно многие люди прислали своим семьям видеоролики, на которых люди поют эту песню во время репетиции военного парада, посвященного 50-летию воссоединения страны.

«Любовь к нему исходит не только от организаций и групп, но и от обычных людей, которые любят его и его песни. Особенно 30 апреля этого года количество людей, интересующихся им, еще выше, потому что "Как будто дядя Хо присутствовал в день великой победы" отмечает свой 50-летний юбилей».

Г-жа Туен рассказала, что во время ее визита одни люди дарили ему цветы, другие — птичьи гнезда, а третьи — мешки с крахмалом из маниоки... желая ему крепкого здоровья в теплой и дружелюбной манере.

«Не каждый музыкант может похвастаться тем счастьем, которым обладал мой отец. Спасибо всем поколениям слушателей, которые любили и слушали музыку моего отца, композитора Фам Туена», — поделилась она.

Читать далее Вернуться к темам

Вернуться к теме

БОБОВЫЙ НАВОЗ

Источник: https://tuoitre.vn/nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-tron-50-tuoi-2-tieng-than-toc-and-ca-cuoc-doi-pham-tuyen-20250429143552865.htm