«Как будто дядя Хо был там в день великой победы» исполняется 50 лет: 2 молниеносных часа и вся жизнь Фам Туена

Родившейся в особое время, более чем за день до воссоединения страны, песне «Как будто дядюшка Хо был здесь в день великой победы» недавно исполнилось 50 лет.

Музыкант Фам Туен - Фото: GĐCC

Как и дядя Хо в 50-ю годовщину Великой Победы , которая также является 50-летием мира и единства Вьетнама.

Два слова «Как будто дядя Хо был здесь» в день великой победы и всей жизни Фам Туена

Будучи еще здоровым, музыкант Фам Туен признался, что написал песню «Как будто был дядя Хо» в день великой победы вечером 28 апреля 1975 года на балконе жилого комплекса Кхыонг Тхыонг в Ханое, когда он услышал новость о том, что наша армия захватила аэропорт Таншоннят.

Хотя день полной победы и объединения еще не наступил, и он не знает точно, когда он наступит, но с интуицией художника он написал:

«Как будто дядя Хо был здесь в день великой победы/ Слова дяди Хо стали славной победой/ 30 лет борьбы/ Чтобы завоевать всю страну/ 30 лет демократической республики/ Сопротивление увенчалось успехом».

Журналистка Фам Хонг Туен, дочь музыканта, рассказала Tuoi Tre Online, что ее отец много раз говорил об этой песне, что он «сочинил ее примерно за два часа, но вписал ее в свою жизнь».

Статья: Как будто дядюшка Хо был здесь в день великой победы — Фотоархив

Это означает, что песня является результатом репрессий, подавления и ожидания 20-летней войны сопротивления.

После того как музыкант закончил писать, песня была очень быстро аранжирована и записана с симфоническим оркестром, чтобы ее можно было транслировать как раз в специальном выпуске новостей в 17:30 30 апреля 1975 года, чтобы ее услышали люди по всей стране.

Несколько дней назад член оркестра позвонил семье музыканта, потому что с приближением 30 апреля воспоминания о том годе всплыли особенно ярко.

«Она рассказала мне, что в день великой победы весь оркестр расплакался, играя музыку и плача одновременно», — сказала г-жа Туен.

Фам Туен сказал, что написал песню «Как будто дядя Хо был здесь в великий день победы» из личных чувств, но он также считает, что она нашла отклик в чувствах людей всей страны.

Музыкант считает эту песню величайшей наградой в своей композиторской карьере. Среди сотен написанных им песен «Как будто дядюшка Хо был здесь в день великой победы» — самое незабываемое воспоминание.

Отец и сын Фам Туен и Фам Хонг Туен - Фото: NVCC

В песне описывается «музыкант из народа».

Г-жа Туен отметила, что на важных событиях в жизни страны вновь звучали слова: «Как будто дядя Хо был там в день великой победы» . Его музыка представляла его как «музыканта народа».

«Жизненная сила песни выходит за рамки контекста окончания войны и национального воссоединения, становясь символом гордости и стремления к миру всего вьетнамского народа», — поделилась г-жа Туен.

В детстве она слышала, как люди пели: «Как будто дядя Хо был здесь в День Великой Победы ». Подрастая, учась в школе и работая, она радовалась, когда кто-то говорил: «Дочь музыканта Фам Туена, сочинившего песню «Как будто дядя Хо был здесь в День Великой Победы ».

Когда вьетнамская футбольная команда побеждает, люди до сих пор поют эту песню. Она также хорошо знакома друзьям из других стран, потому что в ней есть фраза «Vietnam Ho Chi Minh ». Слушая текст, сразу понимаешь, что это страна Вьетнам.

Как будто дядя Хо был там в день великой победы (записано в 14:00 30 апреля 1975 года)

А недавно многие люди отправили своим семьям видеоролики, на которых люди поют эту песню, наблюдая за репетицией парада в честь 50-летия воссоединения страны.

«Любовь к нему исходит не только от организаций или групп, но и от обычных людей, которые любят его и его песню. Особенно в этом году, 30 апреля, число людей, спрашивающих о нём, особенно велико, поскольку в День Великой Победы Ню Ко Баку исполняется 50 лет.

Г-жа Туен рассказала, что, когда она навещала его, некоторые люди дарили ему цветы, птичьи гнезда, некоторые давали ему мешок маниоки... желая ему крепкого здоровья в дружеской и доверительной манере.

«Не каждому музыканту выпадает такое счастье, как моему отцу. Я хотела бы поблагодарить поколения зрителей, которые любили и слушали музыку моего отца, музыканта Фама Туена», — сказала она.

Читать далее Вернуться к темам

Вернуться к теме

БОБЫ

Источник: https://tuoitre.vn/nhu-co-bac-trong-ngay-dai-thang-tron-50-tuoi-2-tieng-than-toc-va-ca-cuoc-doi-pham-tuyen-20250429143552865.htm