Мы встретились с народным артистом Тонг Тоан Тхангом в его кабинете, площадью всего около 20 квадратных метров, расположенном на территории комплекса Центрального цирка. Несмотря на свою новую должность, он оставался бодрым и с энтузиазмом рассказывал истории о своей цирковой карьере. Он упомянул, что в сентябре исполнится 45 лет его работы в цирке.
За несколько десятилетий своей карьеры народный артист Тонг Тоан Тханг дал тысячи представлений по всему миру . Даже сейчас он живо помнит как славные моменты, так и горести и неудачи в своей профессии.
Народный артист Тонг Тоан Тханг на протяжении многих лет выступает по всему миру.
Я всегда мечтал выступать на сцене.
— Занятый своей работой директора Центрального цирка, продолжает ли «вьетнамский Тхач Сань» выступать в цирке со змеями?
Даже в моей новой роли я по-прежнему стремлюсь выступать на сцене из-за своей страсти. Для меня зрители — это самое главное в моей работе; моя конечная цель — завоевать их расположение. Но правда в том, что у меня не так много времени. Сейчас я работаю с утра до 7 или 8 вечера. В некоторые дни, вернувшись домой, я возвращаюсь в свою студию, чтобы сосредоточиться на размышлениях и творчестве.
Я делюсь этим, чтобы все увидели, что артисты с хорошим опытом, которые берут на себя управленческие роли, не обязательно хотят больше выступать, а скорее сталкиваются с нехваткой времени. Это жертва, на которую они идут, чтобы выполнить свои новые обязанности. К счастью, после четырех месяцев работы в этой новой роли федерация увидела позитивные изменения.
— Вы сожалеете или скучаете по тому чувству, которое испытывали, стоя на сцене и приветствуя аплодисментами публики в прошлом?
Переход от выступлений перед публикой к режиссуре и созданию пьес не оставил у меня чувства дезориентации. Теперь я режиссер, мастер театрального искусства, не выступаю непосредственно перед публикой, но косвенно вношу свой художественный вклад, свои творческие работы и сопровождаю многих коллег на международных конкурсах.
Я ни о чём не жалею, но всё ещё стремлюсь выступать, если у меня есть время. Возраст не повлиял на мою энергию и дух. Даже в моей новой роли, в многочисленных отмеченных наградами спектаклях, зрители по-прежнему видят во мне артиста, играющего змею. Этот образ — источник огромной радости, которая останется со мной на всю жизнь.
Мне нужно больше времени, чтобы изменить и развить индустрию. Моя ответственность заключается не только в улучшении жизни артистов, но и в том, чтобы быть лидером, направляющим их к успеху, как материальному, так и в плане репутации.
Его прозвали "вьетнамским Тхач Санхом".
— Работа в цирке — это тяжелый, опасный труд, сопряженный со многими недостатками. В частности, какие это недостатки?
Цирковые артисты должны выкладываться на все 100%, терпя боль от падений и изнурительных тренировок. В пожилом возрасте цирковые артисты почти всегда страдают от профессиональных заболеваний. У меня остеоартроз коленей и рук; бывали времена, когда боль была настолько сильной, что мне приходилось ползком добираться до туалета. Зрители об этом не знают, но слава всегда достается дорогой ценой.
В детстве я много путешествовала, и у меня почти не оставалось времени на общение с родителями. Когда умер мой отец, мне даже не разрешали бывать дома. Моему ребенку было шесть месяцев, когда мне пришлось уехать за границу на год, опасаясь, что он не узнает своего отца.
Цирковые артисты также сталкиваются с трудностями, поскольку работают в индустрии развлечений. В то время как другие могут развлекаться в свои выходные, нам приходится работать. Взамен мы получаем возможность путешествовать по миру. Это опыт, который не всегда можно купить за деньги.
— Построение карьеры в цирке, вероятно, требует значительной внутренней борьбы?
Наша профессия требует пяти лет напряженной подготовки, и еще два года после окончания обучения необходимы для достижения еще более высокого уровня мастерства. Многие артисты, к сожалению, после нескольких лет выступлений получают травмы, не могут преодолеть собственные ограничения и поддаются давлению семьи, что приводит к уходу из профессии. Карьера в цирковом искусстве действительно требует огромной внутренней борьбы. В цирке деньги заканчиваются, как только заканчивается пот; нам также нужно много есть, чтобы иметь силы выступать. Я очень люблю свою профессию.
Многие артисты возвращаются домой после выступлений, испытывая боль, но при этом должны выполнять свои семейные обязанности. В трудные времена пандемии зарплаты артистов были недостаточны для жизни, что вынуждало их продавать свои товары онлайн. Если бы у нас не было страсти к своей профессии, мы бы долго не смогли выжить.
Народный артист Тонг Тоан Тханг несёт крокодила на плече.
Его тело было залито кровью, и он едва не умер от удушения питоном.
— На какие жертвы и трудности вам пришлось пойти?
Я начала выступать в цирке и добилась известности в 1983 году. Теперь я могу написать автобиографию о своей жизни, полной взлетов и падений, и об эмоциях, которые я пережила в своей профессии.
Когда мне было 15 лет, я упал во время тренировки и потерял сознание, ничего не помня полдня. Моя семья волновалась и заставила меня бросить профессию. За 45 лет работы в этой профессии я отчетливо помню четыре случая, когда я был на грани смерти во время выступлений с питонами.
В 1996 году в Таиланде меня укусил и задушил питон во время выступления, но я сопротивлялся, пока моя одежда не залилась кровью. В тот момент я помню только, что был на грани смерти. Я думал, что смогу выдержать это всего 10 секунд, но когда я досчитал до 7, питон отпустил меня. Я упал без сознания после того, как опустился занавес, и очнулся в больнице.
После внутривенного введения жидкости я пришёл в себя, попросил врача перевязать меня и продолжил выступать на сцене. Мне пришлось подписать документ, в котором я брал на себя полную ответственность. Когда зрители увидели меня на сцене, они аплодировали, были в восторге и называли меня героем. Это воспоминание, которым я очень горжусь.
Преодоление собственных страхов — это одно, но как быть с семейными барьерами?
У меня довольно решительный и непреклонный характер, но для моей семьи такая опасность очень труднопереносима. До замужества моя мать часто плакала за едой, желая, чтобы я бросила это дело, потому что это было слишком опасно. В такие моменты я просто успокаивала её и обещала быть осторожной и не быть беспечной. Но на самом деле, каждый раз, когда я уходила выступать, моя мать не могла уснуть, пока я не возвращалась домой.
После замужества мама заставила меня пообещать больше не выступать, но я лишь в шутку отмахнулась. Позже она мне поверила и очень мной гордилась. Но, честно говоря, оглядываясь назад, я понимаю, что для преодоления этих страхов потребовалось много мужества.
Руки народного артиста Тонг Тоан Тханга покрыты шрамами от укусов змей.
— Недавно история об иностранной цирковой артистке, погибшей во время выступления, привлекла внимание общественности. Какие уроки или смысл эта история несет для вас?
Действительно, в цирковой профессии всегда таится опасность. Однако такие артисты, как мы, знают и принимают это, и всегда готовятся наилучшим образом. После недавнего несчастного случая с участием иностранного артиста я выступил с заявлением и проанализировал ситуацию, чтобы мои коллеги могли понять произошедшее. Кроме того, мы напомнили друг другу о необходимости быть осторожными во время подготовки.
В рамках федерации были случаи, когда артисты падали с высоты 2-3 метров, повреждая спинной мозг и получая необратимый паралич. Другим повезло, и они смогли вернуться к тренировкам после 3 дней отдыха, осознав свои ошибки и извлекая из них уроки. Перед каждым выступлением мы тщательно проверяем здоровье и психическое состояние артистов, гарантируя их 100% готовность к выходу на сцену.
Драгоценный момент, вызвавший восхищение публики, с участием народного артиста Тонг Тоан Тханга и его "партнера по съемочной площадке".
— По-прежнему много увольнений из-за страха перед ситуациями, угрожающими жизни; как вы прививаете любовь к профессии своим коллегам?
Прежде чем выступать со змеями, я также выполнял цирковые номера на большой высоте. Благодаря своим достижениям я заслужил доверие коллег. В цирковой профессии слова и действия должны идти рука об руку; если ты что-то говоришь, ты должен это сделать, и артисты будут убеждены в этом.
Режиссёры и художники-постановщики сами должны обладать высокой квалификацией. Тщательная и скрупулёзная подготовка всего процесса укрепит доверие к артистам. По крайней мере, я сам должен обладать необходимыми навыками, чтобы завоевать доверие артистов.
Моя профессия принесла мне больше успеха, чем я ожидал, поэтому я всегда стремлюсь передать свои навыки следующему поколению. Я учу всему, что знаю, ничего не скрывая, и хочу работать вместе с ними, чтобы выйти на международные рынки. Я пожал плоды своих усилий, поэтому должен смиренно сеять семена добра для будущих поколений. Возможно, многие видят это во мне, поэтому они всегда доверяют мне и полны решимости помочь мне добиться успеха.
(Источник: Vietnamnet)
Полезный
Эмоции
Творческий
Уникальный
Гнев
Источник










Комментарий (0)