Г-н Чинь Вьет Хунг был назначен председателем Народного совета провинции Лаокай.

Утром 16 октября состоялось 4-е заседание Народного совета провинции Лаокай , XVI срок полномочий 2021-2026 годов.

На заседании вице-председатель Народного совета провинции Лаокай Ву Куинь Кхань объявил о принятии резолюции Постоянного комитета Национального собрания о назначении г-на Тринь Вьет Хунга, заместителя члена Центрального комитета партии и секретаря провинциального комитета партии Лаокай на срок 2021-2026 годов, председателем Народного совета провинции Лаокай на срок 2025-2030 годов.

Г-н Тринь Вьет Хунг, 48 лет, из Хайзыонга , является заместителем члена 13-го Центрального комитета партии; опытный политолог, доктор делового администрирования, магистр сельского хозяйства, инженер по управлению земельными ресурсами.

Он много лет проработал в Тхай Нгуене, занимая должности начальника канцелярии Народного комитета провинции, секретаря партийного комитета района Донг Хи и постоянного заместителя председателя Народного комитета провинции.

С декабря 2020 года он занимал должность председателя Народного комитета провинции; в июле 2024 года он был избран секретарем Провинциального комитета партии Тхай Нгуен.

В июне 2025 года, после слияния провинций Тхай Нгуен и Бак Кан, Политбюро назначило г-на Тринь Вьет Хунга новым секретарем провинциального комитета партии Тхай Нгуен. Затем, 29 сентября, Политбюро назначило г-на Тринь Вьет Хунга членом Исполнительного комитета, Постоянного комитета и на должность секретаря провинциального комитета партии Лаокай на период 2025-2030 годов.

На заседании Народный совет провинции Лаокай также рассмотрел доклады и материалы, представленные Народным комитетом провинции, отчеты о проверках комитетов Народного совета провинции, а также обсудил и утвердил 14 резолюций. Принятые на заседании резолюции носят весьма практический характер и отвечают потребностям социально-экономического развития провинции в ближайшее время.

В том числе ряд важных постановлений, таких как: Положения об уровне поддержки сельскохозяйственного производства для восстановления производства в районах, пострадавших от стихийных бедствий и эпидемий; Положения о задачах и полномочиях Председателя Народного комитета коммуны по уполномочиванию государственных служащих Народного комитета коммуны в области сертификации; Положения о режимах и политике в отношении лиц, работающих вне установленной квоты в ассоциациях, назначенных Партией и государством на уровне провинций и районов, которые уволились в связи с организационной реструктуризацией; Постановление об отмене списка земельных участков для проведения тендеров на инвестиционные проекты с использованием земли в провинции Лаокай...

В соответствии с резолюцией об уровне поддержки сельскохозяйственного производства для восстановления производства в районах, пострадавших от стихийных бедствий, провинция Лаокай предоставляет поддержку в размере от 3 до 30 миллионов донгов/га для риса и рассады, поврежденной на 30% и более; от 3 до 15 миллионов донгов/га для других однолетних культур, поврежденных на 30% и более; от 6 до 60 миллионов донгов/га для многолетних культур, поврежденных на 30% и более...

Участникам программ профилактики и контроля эпидемий среди животных выплачивается пособие в размере 400 000–500 000 донгов на человека в день, если они не получают зарплату из государственного бюджета; 150 000–300 000 донгов на человека в день, если они получают зарплату из государственного бюджета.

Кроме того, лица, работающие вне квоты объединений, установленной Партией и государством на провинциальном и районном уровнях, и увольняющиеся по собственному желанию в связи с организационной реструктуризацией, имеют право на единовременное пособие, включающее 3-месячную надбавку к заработной плате и 1,5-месячную надбавку к заработной плате за каждый год работы с обязательным социальным страхованием, но еще не получившие выходное пособие, пособие по потере работы, единовременную выплату по социальному страхованию или пособие по демобилизации и т. д.

Члены Постоянного комитета провинциального комитета партии Лаокая поздравили г-на Тринь Вьет Хунга, заместителя члена Центрального комитета партии и секретаря провинциального комитета партии Лаокая, с назначением Постоянным комитетом Национального собрания на должность председателя Народного совета провинции Лаокай на срок 2021-2026 годов. (Фото: Туан Ань/VNA)

В завершение заседания секретарь провинциального комитета партии, председатель Народного совета провинции Лаокай Тринь Вьет Хунг обратился с просьбой к провинциальному народному комитету немедленно после заседания поручить и организовать реализацию принятых резолюций в октябре 2025 года, обеспечив публичность, прозрачность и соответствие законодательным нормам; незамедлительно конкретизировать их программами, планами, проектами и инициативами для скорейшей реализации резолюций на практике.

Ведомства, отделы, секторы, народные комитеты коммун и кварталов активно координируют свою работу, серьезно и эффективно реализуют принятые постановления; оперативно сообщают и предлагают решения по возникающим трудностям и проблемам в процессе их выполнения.

Постоянный комитет Народного совета провинции, комитеты Народного совета провинции, делегации и делегаты должны усилить мониторинг и надзор за исполнением, обеспечивая серьезное, эффективное и соответствующее поставленным целям и требованиям выполнение резолюции.

Среди 25 основных социально-экономических целей на 2025 год в провинции Лаокай в настоящее время 6 целей не соответствуют девятимесячному сценарию роста. В связи с этим секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета Тринь Вьет Хунг призвал власти всех уровней продолжать проявлять чувство ответственности, внимательно следовать возложенным на них функциям и задачам; активно обновлять и тщательно оценивать практическую ситуацию, чтобы руководить и действовать гибко и творчески, руководствуясь девизом «Твердость в целях, гибкость в решениях» и духом «четкие цели – четкая ответственность – четкий прогресс – четкие результаты».

Власти всех уровней усиливают инспекцию, надзор и стимулирование прогресса в реализации задач, оперативно устраняют трудности и препятствия на низовом уровне и полны решимости всесторонне завершить план социально-экономического развития до 2025 года.

(ВНА/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/ong-trinh-viet-hung-duoc-chi-dinh-lam-chu-tich-hoi-dong-nhan-dan-tinh-lao-cai-post1070685.vnp