Развитие традиционных рынков в устойчивом направлении

Традиционные рынки играют важную роль в системе распределения товаров, способствуя экономическому развитию и сохранению самобытной культуры каждой местности. Развитие рынка будет способствовать расширению доступа населения к товарам, созданию условий для эффективной работы предприятий и учреждений, а также будет способствовать устойчивому развитию экономики провинции.

Люди покупают продукты на рынке округа 7 (город Туихоа). Фото: VO PHE

Удовлетворение потребностей людей в покупках

По данным Департамента промышленности и торговли, в настоящее время в Фуйене насчитывается 133 рынка; в том числе 1 рынок 1 класса, 9 рынков 2 класса, 113 рынков 3 класса, 5 временных рынков и 5 стихийных торговых точек. С точки зрения методов ведения бизнеса все эти 133 рынка являются народными рынками, без учета оптовых рынков, и финансируются из государственного бюджета. По статистике, из 133 рынков 77 трансформировали свои модели управления, ведения бизнеса и эксплуатации. В последнее время традиционные рынки инвестируются, управляются и обслуживают потребности местного населения провинции.

Для того чтобы традиционная рыночная модель продолжала развиваться, Народный комитет провинции недавно опубликовал План развития рынка до 2030 года по всей провинции с целью эффективной реализации плана развития рыночной сети, интегрированного в План провинции на период 2021–2030 годов, с перспективой до 2050 года; Строить и развивать типы рынков, подходящие для нужд бизнеса мелких торговцев, а также удовлетворяющие потребности местного населения в покупках.

Г-н Нгуен Хай Чиеу, заместитель директора Департамента промышленности и торговли, сказал: «Развитие традиционных рынков должно соответствовать не только планам социально-экономического развития провинции, но и общей стратегии местности, уделяя особое внимание устойчивому развитию, удовлетворению потребительских потребностей людей и туристов». С другой стороны, эта работа также поощряет участие предприятий, кооперативов и сообществ в инвестировании, создании, управлении и эксплуатации рынков; Усилить управленческую роль государственных органов в планировании, построении и управлении рынками; обеспечить законность и прозрачность коммерческой деятельности. При этом создавать условия для выхода на рынок местной сельскохозяйственной продукции и товаров, повышая добавленную стоимость сельскохозяйственной продукции; Внести вклад в создание здоровой и цивилизованной деловой среды.

Также, по словам г-на Нгуен Хай Чиеу, в связи с поставленной в плане развития рынка задачей классификации рынков, развития оптовых рынков и традиционных рынков необходимо сосредоточиться на инвестировании в инфраструктуру сельских рынков и ночных рынков, ликвидации стихийных торговых точек, усилении инспекций и надзора для выявления и устранения нарушений безопасности пищевых продуктов, экологической санитарии, противопожарной безопасности и тушения пожаров, а также безопасности и порядка на рынках.

«Решения по развитию рынков будут включать решения по политике, финансам, обучению, пропаганде и применению технологий. В частности, такие как издание нормативных актов по развитию и управлению рынком, мобилизация ресурсов из государственного бюджета, предприятий, кооперативов и взносов сообщества для инвестирования в создание и модернизацию рыночной инфраструктуры; или использование и интеграция источников поддержки и преференциальной политики от отечественных и иностранных организаций для инвестирования в развивающиеся рынки», - сказал г-н Нгуен Хай Чиеу.

В частности, в учебной и пропагандистской работе власти также сосредоточатся на обучении и инструктаже руководителей рынков и торговцев по навыкам управления, цивилизованному поведению, безопасности пищевых продуктов, защите окружающей среды и т. д.; Поощрять рынки применять информационные технологии в управлении, безналичных платежах, продвижении товаров и услуг для повышения эффективности бизнеса и лучшего обслуживания клиентов. В то же время создавайте онлайн-приложения для представления продуктов, услуг и информации о рынке, чтобы расширить доступ для людей и туристов.

Обеспечьте достижение правильных целей

Согласно плану развития традиционных рынков в этом районе к 2030 году в Фуйене будет создано 142 рынка, в том числе: 1 рынок 1-го класса, 10 рынков 2-го класса, 131 рынок 3-го класса. Среди инвестируемых традиционных рынков будет 3 оптовых рынка (рынок аукциона тунца, оптовый рынок морепродуктов Дан Фуок, общий оптовый рынок Ан Ми) и 139 народных рынков.

Для надлежащей реализации поставленных целей и планов Департамент промышленности и торговли несет ответственность за мониторинг и проверку их реализации; направлять и оперативно решать проблемы в процессе управления. Это подразделение будет синтезировать потребности населенных пунктов и ответственных секторов, организовывать рассмотрение и представлять Список земельных участков для торгов по инвестиционным проектам с использованием земель для инвестиционных проектов по строительству рынков в соответствии с положениями закона о развитии и управлении рынком, а также руководить населенными пунктами по рассмотрению и объявлению классификации и рейтинга рынков в зоне управления. Министерство промышленности и торговли также будет проводить периодические или внезапные проверки организаций, управляющих рынком; Взаимодействовать с компетентными органами для проверки, расследования и строгого пресечения нарушений правил развития и управления рынком, а также фактов торговли контрафактными, запрещенными, некачественными товарами, контрабанды и коммерческого мошенничества со стороны коммерческих организаций и частных лиц.

В процессе внедрения местные органы власти поощряют и поддерживают рынки в преобразовании моделей управления; Координировать действия с агентствами и предприятиями для реализации инвестиционных проектов по созданию новых или реконструкции и ремонту существующих рынков, удовлетворения потребностей рынка и постепенной модернизации рыночной системы.

Заместитель директора Департамента промышленности и торговли Нгуен Хай Чиеу

Кроме того, провинциальные департаменты и филиалы будут координировать свою деятельность с Департаментом промышленности и торговли для управления и развития рынков в регионе. Подразделения актуализируют и добавляют информацию о проектах развития рынка в список проектов, требующих инвестиций, в целях продвижения и приглашения предприятий и инвесторов к участию в реализации проектов; Проверка и контроль реализации проектов по развитию рынка. Функциональные подразделения также предоставляют рекомендации по содержанию, касающемуся строительных стандартов, норм и процедур обслуживания активов рыночной инфраструктуры; отвод и аренда земельных участков для реализации проекта; Интегрировать рынки в местные туристические маршруты, продвигать имидж рынков с историческими и культурными ценностями, архитектурными ландшафтами и ночными рынками.

Совместно с вышеуказанными подразделениями Народные комитеты населенных пунктов организуют реализацию планов развития рынков в регионе, обеспечивая их осуществимость и соответствие требованиям социально-экономического развития. Местные органы власти проверяют и классифицируют рынки в своих зонах управления в соответствии с нормативными актами; Синтезировать перечень проектов нового строительства, ремонта и реконструкции рынков, особенно оптовых рынков и рынков в отдаленных районах, в среднесрочном и годовом плане государственных инвестиций; Сбалансировать и распределить бюджетный капитал для реализации в соответствии с нормативными актами.

Источник: https://baophuyen.vn/kinh-te/202505/phat-trien-cho-truyen-thong-theo-huong-ben-vung-0c47a3f/