Национальное собрание приняло закон, вносящий поправки и дополнения в ряд статей Закона о статистике.

Во второй половине дня 10 декабря под председательством председателя Национального собрания Чан Тхань Мана и по указанию заместителя председателя Национального собрания Ву Хонг Тханя Национальное собрание проголосовало за принятие Закона о внесении поправок и дополнений в ряд статей Закона о статистике. За принятие закона проголосовали 440 из 440 присутствующих депутатов Национального собрания, что составляет 100% голосов.

Закон, вносящий изменения и дополнения в ряд статей Закона о статистике, состоит из 2 статей и вступит в силу с 1 января 2026 года.

Закон вносит следующие изменения и дополнения в некоторые положения статьи 3:

а) Внести следующие изменения и дополнения в пункт 5:

5. Статистическая база данных — это совокупность связанных статистических данных и информации, упорядоченных и организованных в соответствии со специфической структурой для использования, управления и обновления в статистических целях и для других целей, предусмотренных законом. Статистические базы данных в основном формируются из статистических данных и информации, полученных в ходе статистических обследований, из административных записей, статистических отчетов, а также из национальных, специализированных и локальных баз данных.

Заседание провёл заместитель председателя Национального собрания Ву Хонг Тхань. Фото: Фам Тханг

б) Внести следующие изменения и дополнения в пункты 8 и 9:

8. Статистическое исследование — это форма сбора статистических данных и информации по конкретной теме исследования с использованием научного и стандартизированного метода, определенного в плане статистического исследования для каждого исследования.

9. Специалист по статистике — это лицо, нанятое или мобилизованное агентством или организацией, проводящей статистическое исследование, для осуществления и руководства сбором информации для статистического исследования.

c) Внести следующие изменения и дополнения в пункт 11:

«11. Статистическая деятельность — это деятельность по определению потребностей в информации, которую необходимо собрать, подготовке к сбору, сбору, обработке и синтезу, анализу и прогнозированию, публикации и распространению, хранению и оценке качества статистической информации об изучаемом явлении в конкретных пространственно-временных условиях».

Внести следующие изменения и дополнения в статью 8:

Статья 8. Специализированная проверка статистики

1. Специализированная статистическая проверка — это проверка, оценка и осуществление компетентными органами соблюдения законодательства в области статистики учреждениями, организациями и отдельными лицами в рамках государственного управления статистикой.

2. Специализированные проверки в области статистики проводятся в соответствии с положениями закона о специализированных проверках.

Внести следующие изменения и дополнения в пункт b, подпункт 2, статьи 14:

«б) Статистическая информация, собранная и предоставленная министерствам и ведомствам для обобщения специализированными органами при народных комитетах на уровне провинций и коммун; народных судах на уровне провинций и регионов; и народных прокуратурах на уровне провинций и регионов».

Национальное собрание проголосовало за принятие Закона, вносящего поправки и дополнения в ряд статей Закона о статистике. За принятие закона проголосовали 440 из 440 присутствовавших депутатов Национального собрания, что составляет 100% голосов. Фото: Фам Тханг

Внести следующие изменения и дополнения в пункт b, подпункт 2, статьи 15:

«б) Статистическая информация, предоставляемая провинциальному статистическому агентству для обработки специализированными учреждениями при Провинциальном народном комитете, Провинциальном народном суде, Провинциальной народной прокуратуре, а также организациями и подразделениями министерств, ведомств и центральных органов на уровне провинциальной администрации».

Внести следующие изменения и дополнения в статью 16:

Статья 16. Система статистической информации на уровне коммун.

1. Система статистической информации на уровне коммуны отражает основную социально -экономическую ситуацию административной единицы коммунального уровня.

2. Система статистической информации на уровне коммуны включает в себя:

а) Статистическая информация, собранная местными статистическими агентствами;

б) Статистическую информацию собирают и предоставляют местному статистическому управлению специализированные учреждения при Народном комитете коммуны, Народном суде областного уровня, Народной прокуратуре областного уровня, местной налоговой инспекции, местном управлении социального страхования и других учреждениях коммуны.

3. Руководитель местного статистического управления отвечает за управление системой статистической информации на уровне коммуны.

Руководитель агентства, указанного в пункте b подпункте 2 настоящей статьи, несет ответственность за управление статистической информацией в рамках отрасли или области, возложенной на него/нее.

Источник: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-thong-ke-10399966.html