Вьетнамские студенты «едут за границу», представляют научные исследования на трёх языках

(NLDO) - Вместо путешествий многие молодые люди предпочитают провести особенное лето с иностранными студентами и преподавателями.

В рамках Летнего лагеря по изучению китайского языка и культуры (Летний лагерь 2025), проходившего в Университете Дае (Тайвань - Китай), студенты Международного колледжа Хошимина (HCMC) впечатлили своим научно -исследовательским проектом, наглядно представленным на трех языках: вьетнамском, английском и китайском.

Студенты Международного колледжа Хошимина приветствуют особенное лето в Университете Дай Диеп

Перенос научных исследований «за рубеж»

Хоанг Фыок Тат Кханг (род. 2006 г.), студент факультета сетевого программирования, улыбнулся и сказал, что его презентация перед зарубежными лекторами прошла очень успешно. Кханг представлял исследовательскую группу, которая должна была представить систему распознавания лиц в режиме реального времени с использованием OpenCV.

Студент рассказал, что группа потратила много времени на исследование и создание системы распознавания лиц в реальном времени, которая поможет автоматизировать процесс посещения, контролировать доступ и поддерживать приложения безопасности.

«Система использует современные технологии, такие как OpenCV и InsightFace, обеспечивая высокую производительность, минимизируя ошибки и трудозатраты по сравнению с традиционными методами. Команда надеется, что это станет гибким, легко интегрируемым и удобным для пользователя решением, подходящим для таких сред, как школы, офисы или больницы», — воодушевлённо заявил Хан.

Студент Фам Куок Киет, специализирующийся на автомобильных технологиях, представил модель традиционной системы кондиционирования воздуха автомобиля (без использования электронного блока управления - ЭБУ), которая способствует более эффективному преподаванию и обучению.

Вьетнамские студенты представляют научные исследования в Университете Дай Диеп

Вьетнамские студенты получают опыт обучения и работы в группах с иностранными студентами

Выступая перед профессиональным советом, Киет отметил, что модель ориентирована на практические навыки, такие как разборка, подключение и осмотр, помогая студентам развивать профессиональные навыки на практике. Благодаря этому студенты могут визуально наблюдать за работой ключевых компонентов, таких как компрессоры, конденсаторы, испарители, дроссельные клапаны или вентиляторы.

«Использование старых компонентов для создания моделей помогает оптимизировать расходы на обучение и исследования, что соответствует бюджетным условиям многих учебных заведений. Более того, модель также является эффективным инструментом для проверки и оценки практических навыков студентов, особенно умения читать принципиальные схемы, подключать и тестировать электрические компоненты», — поделился Киет.

Кроме того, эту модель можно интегрировать во многие предметы, такие как системы кондиционирования воздуха, автомобильная электротехника, создавая межпредметные связи знаний; служа для организации учебной деятельности STEM, развивая навыки командной работы, презентации и технической критики.

Презентация на 3 языках: Нервно, но весело!

Впервые оказавшись за границей, студенты, помимо изучения английского языка, активно совершенствовали свои знания китайского. Университет Дай-Дьеп — это международная образовательная среда, поэтому, как только они получили «билет» на презентацию, Кханг и Киет сразу же решили представить материал на трёх языках: вьетнамском, английском и китайском.

«На китайском я понимаю и могу общаться только на базовом уровне, но мне всё равно нужны учителя, которые помогут перевести специализированные слова. Хотя это занимает некоторое время, я чувствую, что это особенный опыт. Я очень рад получать столько поддержки от иностранных студентов... Благодаря этому у меня больше мотивации совершенствовать свои языковые навыки», — с улыбкой сказал Киет.

После завершения летней поездки Тат Кханг намерен глубже изучить сферу программирования, выучить больше китайского языка и получить сертификат A2 TOCFL в течение следующих 2 месяцев.

Фам Куок Киет (слева) и Хоанг Фыок Тат Кханг (справа) впервые попытались выступить на трех языках.

Красивые сцены, запечатленные студентами

Директор Международного колледжа Хошимина, магистр наук Нгуен Данг Ли, отметил, что Летний лагерь 2025 года помогает студентам практиковать язык, коммуникативные навыки, работать в команде, интегрироваться в межкультурную среду и подготовиться к интеграции. Первая летняя поездка проходила с 1 по 14 июля и получила множество положительных отзывов от родителей и учеников.

«Три профессора из Университета Дай-Дьеп напрямую задавали вопросы, комментировали и высоко оценили практичность и серьёзный исследовательский дух студентов. Эти темы не только демонстрируют способность применять специализированные знания на практике, но и демонстрируют уверенность студентов в себе, проактивность в исследованиях и способность к международной интеграции», — поделился магистр наук Ли.

Источник: https://nld.com.vn/sinh-vien-viet-xuat-ngoai-trinh-bay-nghien-cuu-khoa-hoc-bang-3-ngon-ngu-196250712144520677.htm