Недавно песня "Say Một Đời Vì Em" (Скажи тебе всю жизнь) привлекла значительное внимание, при этом появилась противоречивая информация относительно её авторства, авторских прав и процесса выпуска. Несмотря на то, что Хуонг Ми Бонг уточнила, что написала песню сама, она продолжает получать негативные отзывы.

После прослушивания песни певица Нгок Ань 3А также подтвердила на своей личной странице: «Эта песня не от ИИ. Я буду ходить на руках. Не пытайтесь меня так обмануть!»

Когда репортеры VietNamNet связались с Хуонг Ми Бонг, чтобы узнать больше о хите « Say Mot Doi Vi Em» (Скажи всю жизнь благодаря тебе) , она предоставила дополнительную информацию. В то же время продюсер и аранжировщик Кен Куач также высказался по этому поводу.

bong1.jpg
Автор: Хуонг Ми Бонг

Защита авторских прав, но возникают и другие проблемы.

Хуонг Ми Бонг рассказала репортерам VietNamNet, что сразу после опровержения информации о том, что песня "Say a Lifetime Because of You" не была написана искусственным интеллектом, она столкнулась с тремя серьезными проблемами.

Во-первых, чтобы доказать, что она является автором, ей приходилось постоянно готовить документы, дополнять доказательства и представлять творческий процесс… Процесс, который, по словам Хуонг Ми Бонг, «должен был требовать лишь преданности своему делу со стороны автора».

«Мне нужно было доказать одну простую вещь: я написала свою собственную песню. Но из-за необоснованных подозрений в том, что произведение создано искусственным интеллектом, все невероятно усложнилось», — поделилась она.

Хуонг Ми Бонг рассказала, что готовила каждую оригинальную запись, каждую « музыкальную ДНК», каждую демо-версию до и после обработки звука с помощью искусственного интеллекта. Будучи автором песен-любителем, незнакомым с миром искусства и технологиями, она описала свое нынешнее состояние как «уныние и одиночество».

Во-вторых , по её словам, когда песня стала вирусной, появилась целая серия дезинформации, и многие утверждали, что автором песни является AI. После этого многие люди произвольно использовали песню: исполняли, загружали и даже коммерциализировали её без разрешения.

«Некоторые люди подписывали контракты на использование моих песен третьими лицами, выдавая себя за их владельцев. Некоторые даже оказывали на меня давление, требуя подписать соглашение о передаче эксклюзивных прав на песню. Я был по-настоящему шокирован!»

В-третьих, некоторые люди приглашали на частные встречи, намекая, что если Хуонг Ми Бонг в будущем будет сотрудничать с другими авторами песен, все проблемы будут решены.

«Искусство должно быть приличным. Я не думала, что защита написанной мной песни потребует от меня столкновения с такими непристойными намеками и злоупотреблением властью», — сказала она.

Автор объясняет, что он — автор, вложивший в произведение очень человеческие эмоции: «Привлекательность песни обусловлена ​​двумя основными элементами: подлинным текстом и тонкой музыкальной структурой. Такие строки, как: „Ты словно облако, плывущее по небу, а я сижу и играю со своей тенью… Боль нельзя назвать, её можно лишь услышать, как она просачивается сквозь холодную ночь “, — это очень реальное переживание, ностальгия по разбитому сердцу из-за любовной связи с более молодым человеком, теперь остались только моя тень и воспоминания. Тень здесь символизирует одиночество, ту часть души, которая остаётся после расставания».

Автор анализирует, что многие ошибочно полагают, что песня аранжирована в стиле босса-нова, но на самом деле «Say Một Đời Vì Em» (Скажи за себя на всю жизнь) — это гибрид: мягкий ритм напоминает босса-нову, бас и бит тяготеют к современной румбе/болеро, а фразировка и расстановка акцентов полностью основаны на подлинных эмоциях автора. В результате песня получилась современной, ностальгической и близкой слушателям, подходящей для широкого круга слушателей.

Одна из деталей, раскрытых Хуонг Ми Бонг: вступление к песне было вдохновлено классическим латино-роковым стилем альбома Hotel California (Eagles - 1977): «Я снова и снова слушала это гитарное вступление. Оно создает очень кинематографичное, очень реалистичное пространство. Я хотела, чтобы мое вступление обладало таким же очарованием. В первоначальной демо-версии использовалась электрогитара, чтобы сохранить дерзкий, дикий дух. Однако продюсер Кен Куач предложил перейти на саксофон, чтобы придать песне более мягкое, женственное и элегантное звучание».

«Я просто надеюсь, что слушатели поймут, что эта песня написана от всего сердца. Эта песня — воспоминание, рана, возрождение для меня. Это не продукт машины. Я говорю это только для того, чтобы защитить своего духовного ребенка», — подтвердила она.

Продюсер и аранжировщик Кен Куах высказался по этому поводу.

Наряду с информацией от автора Хуонг Ми Бонг, продюсер и аранжировщик Кен Куач опубликовал ряд разъяснительных сведений, чтобы положить конец недоразумениям, связанным с созданием и выпуском песни.

Кен Куач подтвердил, что песня «Say một đời vì em» полностью написана Хыонг Ми Бонгом, как музыка, так и текст. Он участвовал только в аранжировке и производстве аудио- и видеозаписей и получил полную оплату в соответствии с достигнутой между ними договоренностью.

«Я ничего не вносил в написание песен. Все это — заслуга Хыонг Май Бонг», — подчеркнул Кен Куач.

По словам Кена Куача, на момент завершения работы над аранжировкой Хыонг Май Бонг оставался анонимным, не пользовался социальными сетями и не намеревался выпускать песню. Поскольку песня ему понравилась, он загрузил её на свой канал YouTube, но забыл указать автора, что привело к недопониманию аудитории относительно того, кто является владельцем песни: «Это была моя ошибка. Я беру на себя ответственность за эту ошибку».

Когда песня стала вирусной, многие певцы и журналисты связались с автором, желая встретиться с ней. Однако Хуонг Ми Бонг отказалась явиться, опасаясь вызвать ажиотаж, и попросила Кена Куача не раскрывать её настоящее имя и личность, а лишь дать минимальные ответы. «Я сделал всё, как просила Бонг. Бонг не хотела никакой шумихи, и я это уважал», — сказал он.

Кен Куач рассказал, что Хыонг Ми Бонг отказала почти всем певцам, желавшим исполнить эту песню, но в случае с певцом NV, которому так понравилась песня и который искренне просил разрешения, он попытался уговорить Бонг.

«После того, как мы договорились поделиться контактной информацией, Бон и певец NV поговорили наедине, а затем Бон разрешила певцу снять кавер-версию песни. С этого момента возникло много проблем, которые оказали на Бон сильное давление и вынудили её высказаться. Я виноват в том, что умолял Бон. Я не продавал песню, не передавал права собственности и не предоставлял лицензию никому», — подчеркнул Кен Куач.

Кен Куач добавил, что Хыонг Ми Бон — «хрупкая, невинная девушка, не разбирающаяся в технологиях и неопытная в индустрии развлечений, и выразил надежду, что зрители поймут и уважают настоящего автора».

В песне "Say a Lifetime for You", исполненной искусственным интеллектом, ведущий женский голос на самом деле является голосом автора, обработанным ИИ.

Источник: https://vietnamnet.vn/tac-gia-say-mot-doi-vi-em-toi-that-su-bi-soc-2471647.html