Укрепление сотрудничества в издательском секторе Юго-Восточной Азии

Ассоциация издательств Вьетнама совместно с Народным комитетом города Хошимин организовала Конференцию исполнительного совета Ассоциации издательств Юго-Восточной Азии и сопутствующие мероприятия с 14 по 16 сентября.

В конференции приняли участие делегации стран-членов Ассоциации книгоиздателей АСЕАН (ABPA); представители отечественных агентств и подразделений, таких как: Центральный департамент пропаганды, Министерство информации и коммуникаций , Вьетнамская издательская ассоциация, Департамент информации и коммуникаций города Хошимин.

Tăng cường hợp tác lĩnh vực xuất bản khu vực Đông Nam Á

В честь конференции Книжная улица города Хо Ши Мин совместно с издательствами организовала книжную выставку о президенте Хо Ши Мине и других лидерах партии и государства. (Источник: baodantoc)

Конференция, которая пройдет 15 сентября в пресс-центре города Хошимин, станет для членов ABPA площадкой для обзора текущей ситуации, обмена опытом и предложения решений по укреплению сотрудничества в региональном издательском секторе, особенно в контексте цифровой трансформации и все более глубокой международной интеграции.

На конференции будут рассмотрены следующие темы: обзор текущего состояния издательской индустрии в странах-членах; обсуждение предложений по развитию внутриблокового сотрудничества, улучшению обменов, взаимопонимания и сделок по авторским правам между странами-членами; обсуждение и принятие решения о том, какая страна возьмет на себя роль председателя ABPA на период 2024–2025 гг.

Доцент, доктор Фам Минь Туан, заместитель главного редактора журнала «Communist Magazine», президент Вьетнамской издательской ассоциации и исполняющий обязанности президента ABPA, подчеркнул: «Оценив ситуацию с издательской деятельностью в каждой стране за прошедший год, делегаты предложат идеи по укреплению текущей деятельности и дальнейшему укреплению роли ассоциации в регионе и на международном уровне».

В рамках конференции Ассоциация издателей Вьетнама организует 15 сентября в зале Пресс-центра города Хошимин международную научную конференцию «Защита авторских прав на книги в киберпространстве».

Семинар представляет собой форум для ученых, политиков, управленцев и издательских подразделений Вьетнама и стран Юго-Восточной Азии для обмена опытом и решениями по повышению эффективности защиты авторских прав на книги в контексте цифровой трансформации и международной интеграции в издательском секторе.

На семинаре будут рассмотрены следующие темы: выявление нарушений авторских прав на цифровых платформах; текущее состояние защиты авторских прав на книги на цифровых платформах во Вьетнаме и странах Юго-Восточной Азии; опыт и предлагаемые решения по защите авторских прав на книги на цифровых платформах в странах Юго-Восточной Азии.

Оргкомитет надеется, что страны-участницы подготовят совместное заявление, которое внесет вклад в предотвращение нарушений авторских прав в книгах в целом и в киберпространстве в частности.

Кроме того, в ознаменование конференции Книжная улица города Хо Ши Мин совместно с издательствами организовала книжную выставку о президенте Хо Ши Мине и других лидерах партии и государства, которая пройдет с 14 по 16 сентября.

На выставке представлено около 100 вьетнамских, иностранных и двуязычных книг, разделенных на 3 кластера: Книжный уголок Хо Ши Мина; книги Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, переведенные на 7 языков; книги лидеров партии и государства.

Кроме того, члены ABPA также приняли участие в других параллельных мероприятиях, направленных на лучшее понимание вьетнамской культуры и издательского дела, таких как: посещение реликвии Бен Нья Ронг, Книжной улицы города Хошимин, книжных магазинов Фыонг Нам и Фахаса.

ABPA — это дружелюбное, ориентированное на сотрудничество, обмен опытом и сотрудничество сообщество издателей и партнёров из отрасли Юго-Восточной Азии. Вьетнамская издательская ассоциация стала одним из основателей ABPA в 2005 году.

Источник