Рано утром прохожие, кажется, спешат, а внутри школы дети возбужденно щебечут: «Тет, Тет, Тет, Тет приближается…». Где-то в своих далеких путешествиях те, кто покинул родину, тоже тоскуют по возвращению…
Лунный Новый год означает первый день нового года. Это не просто переход между старым и новым годом; он также хранит в себе множество слоев национальной культуры. Каждый, где бы он ни находился, услышав слова «Лунный Новый год», вспоминает свою родину, предков, бабушек и дедушек, родителей и родственников. И среди суеты конца года они неизбежно возвращаются на родину. Или, если это невозможно, они собирают множество подарков, чтобы отправить их своим предкам, поздравить пожилых людей и детей с Новым годом…
Тет — это праздник, когда те, кто живет далеко от дома, возвращаются и воссоединяются со своими семьями.
Вот почему мой дядя, хотя и живет далеко и несколько раз в год навещает свой родной город, всегда возвращается в дни, предшествующие Лунному Новому году. Он возвращается, чтобы зажечь благовония и вспомнить своих предков и родителей, чтобы с тоской прогуляться по тропинке, ведущей к дому его детства, вспоминая старые времена. Его дети и внуки всегда с ним. Так он прививает молодому поколению любовь к своей родине, любовь к крови и родству...
И это касалось не только моего дяди; всегда было одно и то же. В последние дни двенадцатого лунного месяца деревенское кладбище наполнялось вернувшимися посетителями. Поколения жителей деревни, которые уехали, воссоединялись, вспоминая своих родителей и старших, делясь историями о своем детстве… Были слезы и смех… Поэтому последние дни двенадцатого лунного месяца становились по-настоящему мирными. Все жизненные заботы временно откладывались в сторону, оставались лишь истории, переполненные любовью к родине и теплыми семейными узами…
Возвращение в родную деревню — одно из дел, которым многие отдают приоритет во время Тета (Лунного Нового года). (Изображение: Интернет)
Жизнь полна перемен; деревни и поселения приветствуют новых людей и прощаются с теми, кто уже здесь поселился… Поэтому многие места становятся для многих старыми кварталами. Некоторые уезжают навсегда, но другие возвращаются каждый год на Лунный Новый год, чтобы навестить свои старые дома, даже если они продали свои дома, а их родители переехали в далекие края. В моей горной деревне есть одна такая женщина! Я встречала ее пару раз во время своих визитов домой.
Она рассказала, что, хотя её семья сейчас живёт в Ханое , она каждый год возвращается в деревню Нам на традиционный Лунный Новый год. Это её шанс встретиться с как можно большим количеством людей, услышать как можно больше историй о своих родителях, родственниках и собственном детстве. Во время этих поездок она посещает каждый дом, зажигает благовония в память об умерших, желает старикам и детям счастливого Нового года и устраивает тёплый обед со старыми друзьями… Для неё эти поездки не только обогащают смысл встречи в честь Лунного Нового года, но и помогают ей открыть для себя самые прекрасные вещи в её духовной жизни; они формируют культуру её жизни…
В эти дни в деревнях в каждом доме установили новогодний столб. Мои братья и сестры, которые работают в разных уголках страны, тоже вернулись домой, чтобы помочь родителям подготовиться к Новому году. Деревни и местные рынки полны людей. И богатые, и бедные заняты куплей-продажей, выполняя новогодние ритуалы. Среди этой суеты слышны приветствия и встречи между местными жителями и теми, кто вернулся издалека. Атмосфера одновременно торопливая и спокойная. Каждое слово и каждый обмен репликами мягче, чем обычно.
В течение трёх дней Тет никто не отказывается от важных ритуалов, и многие семьи до сих пор сохраняют традицию приготовления бань чунг (традиционных вьетнамских рисовых лепёшек)... (Изображение из интернета)
Я вдруг вспомнила пословицу, которую часто повторяла моя бабушка: «Даже если ты будешь в ярости до смерти, ты все равно будешь сыт на Тет» или «Даже если ты будешь умирать от голода, ты все равно будешь сыт на Тет». Вот что такое Тет: это время, когда люди откладывают в сторону трудности, разочарования и обиды прошедшего года, чтобы в первый день Лунного Нового года они могли открыться новым чувствам и новым надеждам.
В моросящий дождь последних дней двенадцатого лунного месяца я вдруг задумался о всё более разнообразных вариантах развлечений во время Тета. Некоторые предпочитают вернуться в свои родные города на Тет, другие отправляются в дальние или ближние поездки , но абсолютно никто не отказывается от важных ритуалов трёх дней Тета.
Лунный Новый год по-прежнему сохраняет глубокий гуманистический смысл, с ритуалами, выражающими стремление людей и священную веру в гармонию между небом, землей и человечеством; отражающими взаимоотношения человека и природы в духе сельскохозяйственной культуры, а также семьи и деревни в духе общности нации...
Ветряной колокольчик
Источник






Комментарий (0)