Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

The New Yorker размышляет о философии радости в книге Чан Ань Хунга «Вкусы человечества»

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/03/2024


Gian bếp trong trang viên của Dodin, một trong những bối cảnh chính phim Muôn vị nhân gian của Trần Anh Hùng - Ảnh: ICF Films

Кухня в поместье Додина, одно из главных мест действия фильма Чан Ань Хунга «Муон Ви Нхан Джан» - Фото: ICF Films

Американский журнал The New Yorker так написал о фильме «Вкус вещей» вьетнамо-американского режиссера Чан Ань Хунга.

Большая часть фильма посвящена (или кажется, что посвящена) еде и напиткам, а действие происходит во французском особняке или около него, пишет Энтони Лейн в статье «Философия удовольствия» в разделе «Вкус вещей» в The New Yorker.

Размытые границы человечества

Хозяином дома является гурман Доден (Бенуа Мажимель), у которого есть верная кухарка Эжени (Жюльет Бинош), хотя с самого начала наблюдается необычное размывание социальных границ.

Кухня была вотчиной Эжени, однако Доден часто бывал там, помогая готовить еду, а порой он брал на себя всю работу, готовя уникальный ужин только для нее.

Когда кухарка села, великолепная в своем масляно-желтом платье с высоким кружевным воротником, и наслаждалась едой, невольно задавалась вопросом, кто кому подает? Время от времени Доден подходил к двери спальни Эжени, прося разрешения войти.

Juliette Binoche và Benoît Magimel trong Muôn vị nhân gian của Trần Anh Hùng - Ảnh: IFC Fims

Жюльет Бинош и Бенуа Мажимель в фильме Чан Ань Хунга «Вкус человека» — Фото: IFC Films

Нет никакого чувства хозяина и слуги, скорее, это похоже на то, как если бы они двое договорились о тайных романтических отношениях, и вопрос в том, почему они так и не поженились, и поженились ли вообще.

Мирная кухня Тран Ань Хунга

Первые полчаса фильма посвящены приготовлению ужина для Додена и его друзей, которое осуществляет Эжени.

Хотя Эжени и пригласили присоединиться к веселью, она отказалась, сказав: «Я всегда общаюсь с тобой посредством блюд, которые готовлю».

Gian bếp trong trang viên của Dodin, một trong những bối cảnh chính phim Muôn vị nhân gian của Trần Anh Hùng - Ảnh: ICF Films

Кухня в поместье Додина, одно из главных мест действия фильма Чан Ань Хунга «Муон Ви Нхан Джан» - Фото: ICF Films

Обычно, если в телешоу, реальном или вымышленном, появляется слишком много поваров, вы сразу же представляете себе драматическую сцену с криками, дымом и огнем... но фильм Тран Ань Хунга приносит удивительное спокойствие и ясность, пишет Энтони Лейн.

Движения на этой кухне были целенаправленными и быстрыми, но не торопливыми, как будто они были отработаны в совершенстве давным-давно.

Интерес Чан Ань Хунга к еде и к тому, как она может как объединять, так и разъединять тех, кто ею наслаждается, проявился в его дебютной работе «Запах зеленой папайи», выпущенной в 1993 году.

Хотя фильм снимался во Франции, действие происходит во Вьетнаме.

Частые кадры с траектории движения в фильме «Запах зеленой папайи» придают фильму ощущение спокойствия, но есть и крупные планы, на которых запечатлен момент блеска зелени, покрытой жиром и обжариваемой на горячей сковороде.

Đạo diễn Trần Anh Hùng và nam diễn viên Benoît Magimel trên set quay - Ảnh: IFC Films

Режиссер Чан Ань Хунг и актер Бенуа Мажимель на съемочной площадке - Фото: IFC Films

В фильме «Муон Ви Нхан Джан» Чан Ань Хунг стремится к более сложному уровню: камера движется по кухне Эжени, словно по ее уверенному приказу, и даже перелезает через край кастрюли, чтобы осмотреть ее, а по сути, вдохнуть аромат деликатесов внутри.

В фильме «Запах зеленой папайи» история разворачивается вокруг маленькой девочки по имени Муи, которая переезжает из деревни в город, чтобы работать служанкой.

В Muon Vi Nhan Gian рассказывается история маленькой девочки по имени Полин (ее играет Бонни Шаньо-Равуар), которая учится готовить. И она гений.

«Грибы, укроп, помидоры, апельсины, вино», — перечислила Полин ингредиенты соуса бургиньон, который она попробовала.

Pauline (Bonnie Chagneau-Ravoire đóng) và Dodin (Benoît Magimel đóng) trong Muôn vị nhân gian của Trần Anh Hùng - Ảnh: Curiosa Films

Полин (Бонни Шаньо-Равуар) и Доден (Бенуа Мажимель) в фильме Чан Ань Хунга «Вкусы человека» — Фото: Curiosa Films

Однако «Муон Ви Нхан Джан» — это не кулинарный фильм.

«Так что же это за фильм? Я бы сказал, что это консервативный, искренний фильм, демонстрирующий сочетание тонкого мастерства и упорного труда во имя веселья», — пишет Энтони Лейн.

« Человеческая сущность переплетена — способами, которых я не ожидаю и не буду раскрывать — с тьмой болезни и горя», — также признается автор.

Трейлер фильма «Тысяча вкусов человечества» Тран Ань Хунга



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Откройте для себя процесс приготовления самого дорогого лотосового чая в Ханое.
Полюбуйтесь уникальной пагодой, сделанной из более чем 30 тонн керамических изделий в Хошимине.
Деревня на вершине горы в Йенбай: плывущие облака, прекрасные, как в волшебной стране
Деревня, спрятанная в долине Тханьхоа, привлекает туристов

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт