Выпускник, специализирующийся на английском языке, когда-то так боялся этого предмета, что «каждый раз, когда он видел вопрос на английском, его рвало».
Báo Dân trí•27/12/2023
(Дан Три) - Нгуен Нам Бао Нгок не имел никакого английского образования до того, как стал выпускником факультета английского языка и основателем бесплатного проекта по обучению иностранным языкам.
Нгуен Нам Бао Нгок, ученик 12-го класса средней школы для одаренных детей Фан Нгок Хиен ( Ка Мау ), изучающий английский язык, имеет ряд достижений по английскому языку, таких как: лучший ученик на вступительном экзамене по английскому языку в среднюю школу, отличная премия на конкурсе по английскому языку, бронзовая медаль на Олимпиаде по английскому языку, состоявшейся 30 апреля...
Нгуен Нам Бао Нгок — ученик 12-го класса средней школы для одаренных детей Фан Нгок Хиен, специализирующийся на английском языке (Фото: NVCC).
Несмотря на многочисленные достижения благодаря отличному знанию английского языка, ученица призналась, что утратила свои английские корни и начала серьёзно изучать иностранные языки с 6-го класса. «Без мамы ты ничего не сможешь». Бао Нгок, не изучавшая английский с раннего возраста, как многие её сверстники, начала серьёзно изучать его летом 6-го класса после долгого периода утраты своих корней. Решительность ученицы проистекала из причины, которую она сама оценила как «довольно странную и уникальную».
Бао Нгок на церемонии вручения сертификата TESOL на право преподавания английского языка (Фото: NVCC).
Бао Нгок рассказала, что в шестом классе ученица сидела за одной партой с подругой, которая очень хорошо знала английский, но не имела никакого преимущества по остальным предметам. Нгок же, напротив, хорошо знала все остальные предметы, но не имела никакой базы знаний по английскому. Тогда Нгок и её подруга договорились, что Нгок будет помогать подруге по всем оставшимся предметам, а другая подруга – Нгок по английскому. В конце семестра Нгок была первой в блоке, а другая – второй. Однако высказывание соседки по парте изменило отношение ученицы к английскому языку – иностранному языку, который открыл ей множество возможностей в будущем. «Подруга сказала мне: „Без мамы ты ничего не сможешь“». Причина этого утверждения в том, что все предметы в школе преподавала мама Нгок, кроме английского, потому что её мама изучала русский. Слова подруги вдохновили её выучить английский, и в то время она даже получила стипендию на изучение английского, потому что была лучшей ученицей в классе», — рассказала Нгок. С этого момента началось путешествие Бао Нгок по покорению английского языка, которое, однако, сопровождалось множеством трудностей. Она изучала английский по шесть часов в день, и каждый раз, когда видела вопрос на английском, её начинало тошнить. Бао Нгок рассказала, что в самом начале, когда она только знакомилась с иностранным языком, ученица использовала метод, который она теперь считает очень экстремальным и не рекомендует применять его всем. Ученица тратила по шесть часов в день на изучение английского, при этом ей приходилось находить время для поддержания знаний по остальным предметам. На занятиях по английскому языку Бао Нгок в основном занимается упражнениями по грамматике и оттачивает навыки письма. Кроме того, аудирование и говорение изучаются в центре всего три раза в неделю. «Необходимость изучать английский и другие предметы одновременно перегружает меня», — рассказывает ученица. Нгок признаётся, что она перфекционистка и всегда хочет знать всего понемногу. С начальной школы ученица поставила себе цель поддерживать хорошие результаты по всем предметам. До начала 9-го класса ученица из Камау сразу же начинала блевать каждый раз, когда смотрела на тест по английскому, будучи практически одержимой им. В это время ученица решила на время завязать с изучением английского языка, сосредоточившись на повторении математики и литературы, чтобы сдать вступительный экзамен в специализированную школу. Нгок рассказала, что вернулась к изучению английского языка только за месяц до вступительного экзамена в специализированную школу.
Бао Нгок получил награду от Союза молодежи провинции Камау (Фото: NVCC).
Позже Нгок решила подойти к изучению языка более естественным образом, через фильмы. Поначалу это было просто хобби, но постепенно ученица освоила произношение и интонацию актёров в фильмах и постепенно выработала привычку говорить по-английски. Госпожа Минь Ту, преподавательница, сопровождавшая Бао Нгок с первых дней знакомства с английским с нуля, рассказала о своей ученице: «Моё первое впечатление о Нгок было таким: она хорошая ученица, с хорошим голосом, талантливая в иностранных языках и целеустремлённая. Обучение таких студентов, как Нгок, также было довольно напряжённым». Помимо того, что г-жа Ту сопровождала Бао Нгок в учёбе, она всегда понимала, какое давление испытывает эта ученица: «Много раз, занимаясь со мной, я много ругала её, но также понимала, что она испытывает давление по многим предметам. Видя, что Нгок склонна к перфекционизму, я больше не хотела заставлять её учиться слишком много. Я не хотела, чтобы Нгок из любви к английскому языку превратилась в его ненависть, поэтому я позволяла ей учиться в комфортных условиях, лишь бы она была счастлива и добивалась успехов». Не желая, чтобы её называли «чужим ребёнком». Помимо достижения множества высоких результатов в учёбе, Бао Нгок всегда уделяет время участию во множестве других мероприятий вне школьных занятий. Одним из них является проект по открытию класса английского языка для учениц, который помог почти 500 ученицам во Вьетнаме и вьетнамцам за рубежом бесплатно изучать иностранные языки. На данный момент целевыми учащимися проекта являются учащиеся начальной и средней школы из неблагополучных семей, но прилежные ученики. Студентка намерена распространить проект на разные провинции и города, чтобы предоставить возможность изучать иностранные языки молодым людям в других регионах.
Студентки Камау также регулярно принимают участие во многих волонтерских мероприятиях, организуемых Союзом молодежи (Фото: NVCC).
Кроме того, студентка регулярно участвует в волонтёрских акциях и движениях Союза молодёжи, таких как программа «Приготовление еды для детей», участие в «Учебном лагере для кадров Союза школьной молодёжи» и т.д. Каждый такой опыт приносит студентке из Камау ценные воспоминания о встречах и общении с единомышленниками, разделяющими её патриотизм. Несмотря на многочисленные достижения в учёбе и внеклассной деятельности, Бао Нгок всё ещё не считает себя «чужим ребёнком». «Я вижу себя всего лишь маленьким цветком, который пытается внести свой вклад и украсить большой цветник моей страны. Там всё ещё есть много друзей, которые намного лучше меня», — поделилась Нгок. Рассказывая о своих планах на будущее, студентка сообщила, что закончит обучение во Вьетнаме и в будущем будет учиться за границей, в Финляндии.
Комментарий (0)