От имени государства и народа Вьетнама Президент тепло приветствовал визит короля во Вьетнам; выразил уверенность, что, искренне стремясь к укреплению добрососедских отношений, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости, которые культивировались многими поколениями лидеров и народов двух стран, визит короля будет активно способствовать прочному развитию сотрудничества между двумя странами на благо развития и процветания народов обеих стран, а также внесет позитивный вклад в мир , стабильность, сотрудничество и развитие в регионе и во всем мире.
Президент тепло поздравил камбоджийский народ со значительными преобразованиями, произошедшими за последние 20 лет под мудрым правлением короля, в построении мирной, стабильной, независимой, нейтральной, неприсоединившейся и процветающей Камбоджи. Он отметил быстрое улучшение жизни камбоджийского народа и возрастающую международную роль и авторитет Камбоджи в регионе и мире . Он пожелал камбоджийскому народу дальнейших больших достижений в предстоящие годы, дальнейшего процветания и скорейшего достижения цели стать страной с уровнем дохода выше среднего к 2030 году и страной с высоким уровнем дохода к 2050 году.
На встрече присутствовала вьетнамская делегация. |
Президент подтвердил, что Вьетнам всегда придавал большое значение и отдавал приоритет укреплению и развитию отношений с Камбоджей, подчеркнув, что поколения вьетнамских лидеров и народа всегда уважали и были благодарны за добрые чувства, поддержку и ценную помощь, которые покойный Верховный король Нородом Сианук, королева-мать Нородом Монинеат Сианук и король, поколения камбоджийских лидеров и народа оказали стране и народу Вьетнама в прошлой борьбе за национальную независимость, а также в строительстве, защите и развитии страны сегодня.
Передав теплые приветствия и наилучшие пожелания королевы-матери Нородом Монинет Сианук и лидеров Камбоджи президенту Лыонг Кыонгу, король Нородом Сиамони высоко оценил огромные достижения, которых добился Вьетнам после почти 40 лет реформ, его широкие внешние связи и установление всесторонних стратегических партнерств со многими странами мира.
Король верит, что под верным руководством Коммунистической партии Вьетнама во главе с Генеральным секретарем То Ламом Вьетнам в будущем продолжит добиваться многих великих достижений.
По этому случаю король выразил глубокую благодарность и подтвердил, что камбоджийский народ навсегда запомнит страну и народ Вьетнама за помощь, оказанную камбоджийскому народу в борьбе с геноцидом в прошлом, а также за вклад в строительство и развитие страны сегодня; подтвердил, что король вместе с председателем Сената Хун Сеном, председателем Национального собрания Кхуон Судари и премьер-министром Хун Манетом будут продолжать укреплять и развивать добрую традиционную дружбу между двумя странами, а также тесные братские отношения между двумя народами, которые были созданы и взращены его отцом, покойным королем Нородомом Сиануком, и лидерами Камбоджи и Вьетнама.
На встрече присутствовала камбоджийская делегация. |
В ходе встречи обе стороны выразили удовлетворение двусторонними отношениями за прошедший период, отметив, что, несмотря на многочисленные исторические взлеты и падения, традиционная дружба, солидарность и взаимная помощь между двумя странами, кропотливо культивируемые усилиями и жертвами многих предыдущих поколений, являются бесценным достоянием, которое обе страны должны сохранить для будущих поколений. В этом духе обе стороны договорились содействовать развитию глубоких и прочных двусторонних отношений во всех областях, уделяя особое внимание повышению осведомленности среди молодого поколения обеих стран о тесных связях, солидарности и жертвах, принесенных двумя нациями и народами, а также дальнейшему укреплению вьетнамско-камбоджийской дружбы.
Президент предложил королю, в силу его высокого положения, продолжать уделять внимание и совместно с высшими камбоджийскими лидерами направлять усилия по устранению трудностей и препятствий, продолжать содействовать натурализации граждан Вьетнама, отвечающих установленным требованиям, и создавать благоприятные условия для стабильной и законной жизни и работы вьетнамцев в Камбодже, их интеграции в местное сообщество и выполнения роли моста дружбы между двумя странами.
Обзор встречи. |
Встреча прошла в открытой, искренней атмосфере, полной дружбы и взаимопонимания. В завершение встречи президент Лыонг Кыонг передал королеве-матери Нородом Монинет Сианук свои тёплые пожелания и выразил надежду, что королева-мать и король вскоре посетят Вьетнам и отдохнут там в удобное время. Король Нородом Сиамони выразил надежду на скорый визит президента Лыонг Кыонга в Камбоджу.










Комментарий (0)