NDO – Утром 18 декабря в здании правительства премьер-министр Фам Минь Чинь принял участие в онлайн-конференции, посвященной подведению итогов работы 2024 года и реализации ключевых задач в сфере культуры, спорта и туризма на 2025 год, и председательствовал на ней. Также присутствовали товарищ Нгуен Чонг Нгиа, член Политбюро , секретарь Центрального комитета партии, руководитель Центрального отдела пропаганды, а также представители министерств, ведомств и центральных органов власти. Конференция транслировалась в прямом эфире в 774 точках по всей стране.
Согласно данным Министерства культуры, спорта и туризма, в 2024 году министерство сосредоточилось на пересмотре и продвижении внесения поправок, дополнений и доработке специализированных политик и законов, подготовив 20 правовых документов, что способствовало устранению «узких мест» и «препятствий» и первоначальному созданию пространства для развития.
В 2024 году сохранение и популяризация традиционных культурных ценностей и культурного наследия продолжали демонстрировать новые успехи; создание низовой культурной среды принесло обнадеживающие результаты, способствуя укреплению здоровой культурной среды и продвижению ценностей и роли семьи, общины и общества. В 2024 году развитие литературы и искусства продолжало демонстрировать множество позитивных результатов. Творческая деятельность в литературе и искусстве становилась все более динамичной, содержательной и разнообразной в выражении; цифровая трансформация и применение современных технологий получили первостепенное внимание, способствуя инновациям в творческом мышлении, методах производства, исполнительском искусстве и продвижении литературы, искусства и кино, став ярким пятном на литературно-художественном ландшафте страны.
Премьер-министр Фам Минь Чинь присутствует на конференции. (Фото: ТРАН ХАЙ) |
2024 год ознаменовал трансформацию в индустрии культуры, от политики к практике. Индустрия культуры становится трендом и определяется как важный, устойчивый компонент, способствующий росту страны; продолжают совершенствоваться политические механизмы, направленные на продвижение творчества; улучшилась организация и обеспечение соблюдения законов об авторском праве и смежных правах. В 2024 году продолжалось исполнение Закона о физическом воспитании и спорте и его руководящих документов, было усилено государственное управление спортом, что принесло определенные результаты; уделялось внимание стратегическому планированию, политике и реализации спортивных проектов, программ и движений; продолжалось совершенствование подготовки спортсменов, развития человеческих ресурсов и организации спортивных соревнований. Многие спортивные мероприятия, связанные с культурой и туризмом, оказались весьма эффективными, привлекая внимание многих населенных пунктов, организаций и общественности, а также мобилизуя социальные ресурсы для развития.
Премьер-министр Фам Минь Чинь и делегаты, участвующие в конференции. (Фото: Тран Хай) |
В 2024 году, продолжая процесс восстановления, Министерство, в координации с другими министерствами, ведомствами и местными органами власти, будет серьезно и активно реализовывать меры по содействию развитию туризма, основываясь на Постановлении Политбюро № 08-NQ/TW о развитии туризма как ключевого сектора экономики, Законе о туризме 2017 года, постановлениях правительства и директивах премьер-министра по развитию туризма под девизом «Уникальные продукты – Профессиональные услуги – Удобные и простые процедуры – Конкурентоспособные цены – Чистая и красивая окружающая среда – Безопасное, цивилизованное и дружелюбное место отдыха». В 2024 году число иностранных туристов во Вьетнаме оценивается в 17,5 млн человек, что на 38,9% больше по сравнению с аналогичным периодом 2023 года; число внутренних туристов оценивается в 110 млн человек, что на 1,6% больше по сравнению с аналогичным периодом 2023 года. Общий доход от туризма оценивается примерно в 840 триллионов донгов, что представляет собой рост. 23,8% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года…
Выступая на конференции, премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул, что сферы культуры, спорта и туризма являются кульминацией прошлого, настоящего и будущего; это светлое и привлекательное направление для будущего. Культура – это неотъемлемая сила нации; спорт – это здоровье страны и вьетнамского народа; туризм – это имидж, продвижение и вдохновение Вьетнама для международных друзей, побуждающее нас к построению культуры, богатой национальной идентичностью.
На конференции состоялось культурное представление. (Фото: Тран Хай) |
Премьер-министр заявил, что более 80 лет назад в «Очерке о вьетнамской культуре» была определена особенно важная, всеобъемлющая и глубокая роль культуры, основанная на трех принципах: «национальном», «народном» и «научном». Покойный генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг подчеркивал: «Культура — это душа нации», и «Если культура сохранится, нация сохранится; если культура будет утрачена, нация будет утрачена». Генеральный секретарь То Лам поручил: «Сосредоточьтесь на фундаментальных ценностях культуры, национальных традициях и этике, сущности человеческой культуры, основных и гуманистических ценностях марксизма-ленинизма, идеологии Хо Ши Мина, а также на платформе и руководящих принципах партии».
Премьер-министр предложил Министерству культуры, спорта и туризма интернационализировать богатую национальную культуру Вьетнама для международного сообщества посредством культуры, спорта и туризма, а также включить в нее лучшие мировые достижения в области культуры, спорта и туризма. Это имеет огромное значение. Миссия Министерства культуры, спорта и туризма заключается именно в этом, поскольку оно является авангардом и главной силой в этом направлении.
Министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг выступает с речью на конференции. (Фото: Тран Хай) |
От имени правительства премьер-министр передает самые теплые приветствия, искренние пожелания и наилучшие пожелания всем товарищам, делегатам, а также всем должностным лицам, государственным служащим, деятелям искусства, актерам, спортсменам, рабочим и тем, кто работает в сфере культуры, спорта и туризма по всей стране.
Премьер-министр заявил, что в 2024 году наша страна достигла многих больших успехов, выполнив все 15 целевых показателей, особенно в части роста ВВП, увеличения дохода на душу населения и роста экономики; также повысилась совокупная факторная производительность; значительно укрепились возможности национальной обороны и безопасности, что упрочило и усилило мощь нации. Для развития культуры поддерживаются политическая стабильность, мирная обстановка, сотрудничество и развитие, независимость, суверенитет и территориальная целостность; а также эффективно осуществляется социальное обеспечение в духе принципа «никого не оставлять без внимания».
Мы уверены в достижении этих целей благодаря славным историческим и культурным традициям нашей страны. Мы также продвигаем три стратегических прорыва, включая развитие культурной инфраструктуры; активное развитие цифрового правительства, цифрового общества и цифровых граждан; оптимизацию, эффективность и результативность административного аппарата, связанную с реструктуризацией штата чиновников и государственных служащих; улучшение материальной и духовной жизни населения; и активное, эффективное и динамичное развитие внешних связей для укрепления позиций, роли, престижа и экономического потенциала страны, преобразуя эти достижения в ощутимые материальные и духовные результаты. Это впечатляющее достижение, учитывая нынешние сложные глобальные экономические условия, снижение совокупного спроса и замедление роста по сравнению с прошлым годом.
Премьер-министр Фам Минь Чинь присутствовал на конференции и председательствовал на ней. (Фото: Тран Хай) |
Премьер-министр подтвердил позитивные моменты в этом секторе: продолжающийся сильный сдвиг в мышлении от «выполнения культурной работы» к «государственному управлению культурой». Институты и механизмы были усовершенствованы, а руководящие принципы и политика партии и государства в области культуры, спорта и туризма были конкретизированы и развиты, становясь все более полными, всеобъемлющими и глубокими, причем туризм является одним из главных направлений. Работа по сохранению, восстановлению и продвижению традиционных культурных ценностей и культурного наследия продолжает добиваться новых успехов; успешно организовано множество крупных культурных мероприятий с широким участием общественности. Люди все больше наслаждаются культурой, спортом и плодами туризма.
Премьер-министр подтвердил, что эти достижения стали возможны благодаря руководству партии, руководству государства и новаторской роли отрасли. Самое важное – происходит изменение мышления, и ценности людей, культуры и нации претерпевают позитивную трансформацию; поэтому эти ценности должны быть преобразованы в ресурсы для национального развития в эту эпоху национального прогресса.
Конференция транслировалась в прямом эфире в 774 точках по всей стране. (Фото: ТРАН ХАЙ) |
От имени правительства премьер-министр высоко оценил усилия и достижения всего сектора культуры, спорта и туризма по всей стране в 2024 году, которые внесли значительный вклад в общее социально-экономическое развитие страны.
Премьер-министр также подчеркнул, что нам еще предстоит столкнуться с ограничениями и недостатками, которые необходимо устранить. Что касается причин и извлеченных уроков, премьер-министр подчеркнул важность строгого следования указаниям и руководству партии, государственному управлению, поддержке и согласию народа, а также помощи международных друзей для развития отрасли и выполнения ее функций, задач и полномочий в соответствии с поставленными целями. Он подчеркнул необходимость содействия самодостаточности и развитию собственных сил; точного и эффективного понимания ситуации; гибкого реагирования посредством своевременной и эффективной политики; а также укрепления и продвижения позитивных аспектов, традиций и присущих отрасли сильных сторон.
Тесная координация между ведомствами в рамках политической системы имеет важное значение; крайне важно воспитывать целеустремленных, преданных своему делу, ответственных и энергичных людей, особенно лидеров; и жизненно важно относиться к работе в этом секторе как к собственной семье. Активная, инициативная и всесторонняя международная интеграция необходима. Люди должны иметь возможность в полной мере наслаждаться достижениями сектора культуры, спорта и туризма.
Премьер-министр Фам Минь Чинь выступает с речью на конференции. (Фото: Тран Хай) |
Что касается направлений и задач на 2025 год и последующие годы, премьер-министр заявил, что 2025 год имеет особое значение, поскольку в нем отмечается множество важных событий для страны, включая 95-летие основания партии, 50-летие освобождения Юга и национального воссоединения, 135-летие со дня рождения президента Хо Ши Мина и 80-летие основания государства. Необходимо также пересмотреть цели и задачи и одновременно оптимизировать организационную структуру. 2025 год также станет годом проведения партийных съездов на всех уровнях, которые приведут к успешному проведению 14-го Национального съезда партии, положившего начало новой эре национального роста, развития и процветания.
Подчеркивая очень высокие и сложные поставленные цели и задачи, премьер-министр потребовал, чтобы целевой показатель роста к 2025 году был выше (более 8%), чем целевой показатель, установленный Центральным комитетом партии и Национальным собранием. Это создаст импульс и силу для двузначного роста в следующем сроке, тем самым достигнув двух целей, приуроченных к столетию партии (2030 год, 100-летие основания партии; 2045 год, 100-летие основания государства), в духе: «Партия указала, правительство согласилось, Национальное собрание одобрило, народ поддерживает, и нация ожидает – мы должны только обсуждать действия, а не отступать».
Что касается задач и решений, премьер-министр подчеркнул, что сектор должен улучшить свои институты, поскольку институты являются одновременно «узким местом среди узких мест» и «прорывом среди прорывов», а также ресурсом для развития. Он подчеркнул необходимость мобилизации всех ресурсов для развития; сокращения административных процедур для граждан и предприятий; усиления децентрализации и делегирования полномочий в духе «местные власти принимают решения, местные власти действуют, местные власти несут ответственность», положив конец практике просьб и предоставления преференций, отказавшись от подхода «если не можешь справиться, запрети»; и что прорывы и инновации должны иметь четкое направление.
Развитие материальной и вспомогательной инфраструктуры для культуры, спорта и туризма, инфраструктуры, связывающей исторические и культурные объекты и туристические направления, а также учреждения туризма, спорта и культуры; приоритетное развитие и применение цифровой инфраструктуры на основе баз данных и искусственного интеллекта в этом секторе; подготовка высококвалифицированных кадров для сектора, особенно в области культуры и спорта, требует механизмов и политики обучения, начиная с самого раннего возраста.
Премьер-министр отметил, что вклад спортивного сектора невелик, поэтому необходимы как общие, так и специальные механизмы и политика для удержания талантов; должны быть механизмы, политика и санкции для поощрения тех, кто осмеливается мыслить, действовать, внедрять инновации, и для борьбы с теми, кто уклоняется от ответственности. Сектор должен активно и творчески предлагать механизмы и политику.
Мобилизация ресурсов для развития; основные ресурсы поступают из механизмов и политики. Государственные финансовые ресурсы являются лишь стартовым капиталом, призванным направлять и активизировать все ресурсы общества, населения и бизнеса. Поэтому нам необходимо внести поправки в Закон об инвестициях в соответствии с принципами государственно-частного партнерства. Проблема заключается в необходимости наличия механизмов и политики для мобилизации всех ресурсов. Помимо существующих ресурсов, таких как финансы, земля и человеческие ресурсы, необходимо также учитывать институты, механизмы и политику для мобилизации ресурсов. Для развития индустрии культуры и развлечений нам необходимы эти ресурсы. Мы должны мобилизовать силу общества, населения и бизнеса посредством механизмов и политики для развития этой отрасли и создания индустрии культуры и развлечений.
Управление сектором культуры, спорта и туризма должно быть продуманным, а для этого необходима надежная отраслевая база данных. Поэтому сектор должен вкладывать значительные средства в интеллектуальные ресурсы, преобразуя существующие ресурсы в более ценные активы. Необходимо создавать образцовые модели, лучшие практики и успешные подходы для формирования импульса и тенденций развития. Необходимо создавать условия, возможности и механизмы, позволяющие людям наслаждаться богатой национальной культурой, заниматься спортом, способствующим укреплению здоровья и силы нации, и наслаждаться туризмом, который служит мотивацией и вдохновением для нации и ее международных друзей.
Премьер-министр подчеркнул, что к 2025 году сектор культуры, спорта и туризма должен ускорить темпы развития, добиться прорывов и превзойти результаты 2024 года, используя инновационное мышление, стратегическое видение, дальновидность, глубокий анализ и масштабные действия; проявляя интеллект и смелость, ценя время, будучи решительным и целеустремленным, а также эффективно реализуя поставленные цели, задачи и решения. Необходимо широко развивать массовый спорт и физическое воспитание, а также интенсивно развивать спорт высоких достижений; подлинное развитие туризма как ключевого сектора экономики должно быть связано с культурой, физическим воспитанием и спортом. Для достижения этой цели необходимы четкий настрой, высокая решимость, большие усилия и решительные действия.
Премьер-министр подчеркнул, что любимый президент Хо Ши Мин, великий национальный герой и деятель мировой культуры, однажды сказал: «Культура освещает путь, по которому должна следовать нация». Культура вьетнамской нации – с ее многотысячелетней историей – является непреходящей силой нации; развитие физического воспитания и спорта – это объективное требование, обязательная необходимость, способствующая формированию сильной и здоровой нации, приносящей здоровье ее народу; туризм – ключевой сектор экономики. Поэтому сектор культуры, спорта и туризма играет чрезвычайно важную роль, оказывая глубокое и далеко идущее влияние на все население, в целом и в глобальном масштабе, являясь одновременно неотложным и стратегически важным для экономического и социального развития и национальной обороны. Премьер-министр выразил надежду, что этот сектор продолжит поддерживать свои славные традиции и с энтузиазмом, решимостью и щедрыми ресурсами вступит в новый этап своего развития.
Источник: https://nhandan.vn/tich-cuc-hoan-thien-the-che-huy-dong-moi-nguon-luc-phat-trien-nganh-van-hoa-the-thao-va-du-lich-post851128.html






Комментарий (0)