Сожаление об архитектурных произведениях, которые постепенно исчезают.

В памяти многих жителей Хюэ до сих пор жив образ рядов французских вилл, расположенных вдоль улицы Ли Тхыонг Киет, которые придают городскому пространству Хюэ роскошный и старинный вид.

Со временем многие французские архитектурные сооружения в центральной части города Хюэ были «снесены» по разным причинам, таким как: ухудшение качества строительства, непригодность к использованию, планирование создания коммерческого земельного фонда, а некоторые сооружения в настоящее время пустуют, ожидая решения правительства.

Это создает множество проблем при создании баланса и гармонии между сохранением архитектурных сооружений французского колониального периода и текущими потребностями развития города Хюэ.

Многие прекрасные работы стали воспоминаниями.

В памяти многих жителей Хюэ до сих пор жив образ прекрасных французских вилл вдоль фасада улицы Ли Тхыонг Киет, которые придают городскому пространству Хюэ роскошный и старинный вид. Однако впоследствии эти сооружения были постепенно демонтированы, чтобы город мог создать земельные фонды для привлечения инвестиционных проектов в развитие сферы услуг.

Снос вилл здесь вызвал множество неоднозначных мнений. В частности, снос 100-летней виллы с яркой французской архитектурой по адресу 5 Ly Thuong Kiet в городе Хюэ в 2017 году вызвал у многих сожаление.

В памяти многих жителей Хюэ до сих пор жив образ прекрасных французских вилл вдоль фасада улицы Ли Тхыонг Киет, которые придают городскому пространству Хюэ роскошный и старинный вид.

В 2022 году город Хюэ предложил план по переносу виллы по адресу Ле Лой-стрит, 26 — бывшей штаб-квартиры Союза ассоциаций литературы и искусств — на новое место, чтобы освободить землю для инвестиций в проект элитного гостиничного комплекса и коммерческого обслуживания. Однако с тех пор этот проект был заброшен, пришел в упадок, а окружающая среда стала грязной прямо на самой оживленной улице города.

Подобную же судьбу — много лет заброшенной — разделяет вилла по адресу 4 Hoang Hoa Tham, бывшая штаб-квартира городского Информационного центра по содействию туризму ; Штаб-квартира компании An Phu Tan на улице Буй Тхи Суан...

Совсем недавно, в конце марта 2025 года, древний дворец архиепископа в Хюэ, построенный в 1908 году и являющийся одним из типичных французских архитектурных сооружений города, был снесен, чтобы освободить место для нового здания.

Французская вилла по адресу 4 Hoang Hoa Tham, бывшая штаб-квартира Информационного центра по продвижению туризма города Хюэ, сейчас заброшена. (Фото: До Труонг/VNA)

Согласно отчету архиепархии Хюэ, направленному в городской департамент строительства, причина в том, что срок строительства истек, раствор больше не имеет адгезии, в доме нет железобетона, только кирпичи, сложенные друг на друга... конструкция пришла в упадок до тревожного уровня.

По статистике, в Хюэ было построено около 250 французских архитектурных сооружений, но сейчас сохранилось менее 70 из них. Столкнувшись с упадком французских архитектурных произведений, в 2018 году город Хюэ принял решение признать 27 типичных французских архитектурных произведений, однако не было никакого сопутствующего механизма поддержки реставрации и защиты в случае ухудшения состояния произведений.

По данным Департамента строительства города Хюэ, из 27 типичных французских архитектурных произведений 11 находятся в ведении государственных учреждений, 16 принадлежат религиозным организациям и объединениям, и только 3 были причислены к реликвиям, включая Национальную среднюю школу для одаренных детей в Хюэ; Промышленный колледж Хюэ; Водоочистная станция Ван Ниен.

По статистике, в Хюэ было построено около 250 французских архитектурных сооружений, но сейчас сохранилось менее 70 из них.

В настоящее время многие штаб-квартиры государственных административных учреждений города Хюэ переехали и переедут в новый централизованный административный район в городской зоне Анванзыонг. Наряду с оптимизацией административного аппарата некоторые офисы во французском стиле станут ненужными, в том числе здание Совета по управлению инвестиционными проектами строительства городского транспорта, Департамента сельского хозяйства и охраны окружающей среды, Союза женщин и Ассоциации ветеранов по адресу ул. Ханой, 3, д. 1...

Поддерживать здания в хорошем состоянии

Чтобы поддерживать французские архитектурные сооружения в наилучшем состоянии, в них должна быть ежедневная человеческая деятельность в сочетании с регулярным обслуживанием здания. Это важный фактор, определяющий долговечность всех строительных работ, особенно французских архитектурных сооружений, срок службы которых составляет до 100 лет.

Средняя школа для одаренных детей Куок Хок Хюэ, особый национальный памятник, была построена около 110 лет назад, но до сих пор сохраняет свою новизну, став одним из знаменитых французских архитектурных произведений города Хюэ. Это один из ярких примеров сохранения французской архитектуры, который необходимо повторить.

Чтобы соответствовать потребностям преподавания и обучения в современных условиях, школа по-прежнему оснащает классы современным оборудованием, не нарушая при этом французскую архитектуру.

Нгуен Фу Тхо, директор Национальной средней школы для одаренных детей в Хюэ, сказал, что с момента постройки школа претерпела множество реконструкций и реставраций; Самая масштабная реконструкция была проведена в 90-х годах. Однако при реконструкции старых зданий или строительстве новых зданий школа всегда придерживается общего принципа сохранения оригинальных архитектурных линий и цветов прошлого, чтобы гарантировать, что новые здания гармонируют со старыми зданиями в общей компоновке школы.

Виллу № 26 Le Loi когда-то предлагалось перенести в другое место, чтобы освободить место для городских инвестиционных проектов. (Фото: До Труонг/VNA)

По словам доктора Фан Тиен Зунга, председателя Ассоциации исторической науки города Хюэ, большинство французских архитектурных сооружений в Хюэ были построены более века назад. Из-за воздействия суровой природы, времени и ожесточенной войны большинство зданий пострадало, многие были разрушены, оставшиеся архитектурные сооружения также находились в состоянии упадка.

Тревожной ситуацией является то, что многие здания уже превысили установленный срок эксплуатации, многие дома ветшают и постепенно становятся заброшенными, а на реновацию не хватает правоустанавливающих документов. Некоторые французские архитектурные произведения сегодня, когда передаются владельцам в связи с необходимостью иметь место для работы и проживания, подвергаются реставрации, что приводит к деформации и влияет на структуру и эстетику оригинальных произведений.

Чтобы поддерживать французские архитектурные сооружения в наилучшем состоянии, в них должна быть ежедневная человеческая деятельность в сочетании с регулярным обслуживанием здания.

Заместитель директора Департамента строительства города Хюэ Чыонг Нгуен Тьен Нян сообщил, что подразделение организует разработку правил управления архитектурой города Хюэ, включая правила управления и защиты ценных архитектурных произведений, в том числе французских архитектурных произведений.

На этой основе Городской народный комитет поручит соответствующим ведомствам разработать политику и механизмы по сохранению и эффективному использованию французских архитектурных произведений в ближайшее время. Сохранение объектов принесет много положительных эффектов, таких как сохранение исторических памятников городской застройки; обеспечить безопасность владельцев и пользователей; Архитектурный облик и городской ландшафт стали еще более красивыми, что фактически способствовало обогащению туристических продуктов древней столицы./.

Урок 1: Типичные работы в самом сердце исторических городов

Урок 3: Изменение роли архитектуры в исторических городских пространствах

Виллу № 26 Le Loi когда-то предлагалось перенести в другое место, чтобы освободить место для городских инвестиционных проектов. (Фото: До Труонг/VNA)

(Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/tiec-nuoi-nhung-cong-trinh-kien-truc-dang-dan-bien-mat-post1039998.vnp