Это новые пункты, содержащиеся в Циркуляре 47/2024 о техническом осмотре автотранспортных средств, призванные облегчить автовладельцам и предприятиям регистрацию для прохождения техосмотра с 1 января 2025 года.

Агентствам по проверке транспортных средств больше не нужно выступать в качестве посредников для банков.

С 1 января 2025 года автовладельцам, привозящим свои автомобили на техосмотр, даже приобретенные в рассрочку, больше не потребуется предъявлять оригинал квитанции об ипотечном кредите или свидетельства о регистрации транспортного средства из банка; пункт техосмотра по-прежнему будет принимать автомобиль для осмотра.

Согласно действующим правилам, для периодического технического осмотра автомобилей, заложенных в банке, владельцы транспортных средств должны предъявить копию свидетельства о регистрации транспортного средства, а также оригинал квитанции об оплате ипотеки от кредитной организации с красной печатью (действительной на данный момент).

Однако циркуляр № 47 отменяет вышеуказанное положение. В частности, для первого техосмотра транспортного средства владелец должен предоставить письменное заявление на техосмотр; копию номеров шасси и двигателя транспортного средства; копию сертификата заводской проверки качества (для автомобилей отечественного производства и сборки); и оригинал сертификата модификации транспортного средства (для модифицированных автомобилей).

Одновременно с этим владелец транспортного средства должен предъявить документы, подтверждающие право собственности на транспортное средство, включая один из следующих документов: оригинал свидетельства о регистрации транспортного средства; заверенную копию или заверенную электронную копию оригинала свидетельства о регистрации транспортного средства; или оригинал квитанции о назначении даты выдачи свидетельства о регистрации транспортного средства.

Для транспортных средств, проходящих периодический техосмотр, документация аналогична той, что требуется для первичного техосмотра.

Inspection-11.5.jpg
Начиная с 1 января 2025 года, для автомобилей, приобретенных в рассрочку, больше не потребуется залог при прохождении техосмотра.

Глава Департамента регистрации и инспекции транспортных средств Вьетнама пояснил, что изъятие из банка оригиналов свидетельств о регистрации транспортного средства и квитанций об ипотечном кредите призвано упростить процесс для физических лиц, владельцев транспортных средств и предприятий при подаче своих автомобилей на инспекцию.

Г-н Тран Куок Хоан (руководитель Центра технического осмотра транспортных средств 29.03V) сообщил, что ежедневно они сталкиваются со случаями, когда владельцы транспортных средств, находящихся в залоге, вынуждены возвращаться, поскольку срок действия первоначального ипотечного договора истек.

«Многие автовладельцы спорили с нами, утверждая, что задача агентства по проверке транспортных средств — проверять техническую безопасность автомобиля, так почему же они должны также проверять документы по ипотеке, выданные банком...?»

Каждый день нам приходится объяснять: хотя эти документы не подтверждают техническую безопасность, они гарантируют, что у пункта технического осмотра транспортных средств есть необходимая юридическая документация для проведения осмотра.

«Я считаю, что отмена этих правил необходима. Потому что контроль и возврат капитала — это обязанность банка. Долгое время этим занимались агентства по проверке транспортных средств от имени банков. Даже один подобный случай замедлит процесс проверки, не говоря уже о том, что это вызовет ненужное разочарование у автовладельцев», — отметил г-н Хоан.

Временно приостановлено проведение техосмотра транспортных средств на 15 дней.

Следует отметить, что согласно Циркуляру № 47, центры технического осмотра транспортных средств больше не будут выдавать временные 15-дневные свидетельства о прохождении техосмотра автомобилей, как это делается в настоящее время.

В частности, для транспортных средств отечественного производства и сборки, транспортных средств, находящихся в стадии разработки и предназначенных для дорожного движения, импортных автомобилей, проходящих обкатку перед проверкой выбросов, а также импортных автомобилей, не подпадающих под вышеуказанные две категории, будет выдаваться свидетельство о прохождении техосмотра, соответствующее сроку действия, указанному во временном свидетельстве о регистрации транспортного средства, выданном полицией владельцу транспортного средства или предприятию.

По словам главы Департамента регистрации и инспекции транспортных средств Вьетнама, Закон о порядке и безопасности дорожного движения не предусматривает временный техосмотр автомобилей на 15 дней; вместо этого он регулирует случаи, когда автомобили имеют временное свидетельство о регистрации транспортного средства.

Таким образом, для обеспечения надлежащего выполнения Закона о порядке и безопасности дорожного движения в части правил технического осмотра автотранспортных средств, редакционная коллегия Циркуляра № 47 приняла решение исключить положение о временном техническом осмотре на 15 дней и добавить положение о техническом осмотре автотранспортных средств с временными свидетельствами о регистрации транспортных средств, как отечественного производства или сборки, так и импортных транспортных средств, которые должны участвовать в дорожном движении (которые могут доставляться от завода, порта или пограничного пункта до дилерского центра).

Г-н Тран Куок Хоан (руководитель Центра технического осмотра транспортных средств 29.03V) пояснил: «Согласно новому закону, мы проводим технический осмотр транспортных средств только при наличии временной регистрации. Например, в случае импортных автомобилей, которые проходят проверку на выбросы вредных веществ, им обычно предоставляется временная регистрация на один месяц, поэтому выданный на них сертификат технического осмотра также действителен только в течение одного месяца».

В случае транспортных средств, подлежащих исследованиям и испытаниям, если им предоставляется временная регистрация на 6 месяцев, то и свидетельство о техническом осмотре, выданное инспекционным центром предприятию, также будет действительно только в течение 6 месяцев.