Издательство Вьетнамской ассоциации писателей опубликовало три книги журналиста Ле Суан Сона: сборник стихов «Я давно живу в городе» (49 стихотворений, 100 страниц с иллюстрированными приложениями), литературный портрет-эссе «Белые облака все еще летают» (265 страниц) и эссе «Как вода реки Ме» (330 страниц).

Проработав много лет в газетном управлении, журналист Ле Сюань Сон никогда не оставлял писательскую деятельность. Его рабочие поездки часто были отмечены журналистской работой, в основном эссе, репортажами и литературными заметками. Его настойчивость в написании текстов и бескомпромиссный подход к перу позволили ему со временем накопить значительный объем работ. Благодаря этому он составил рукописи нескольких книг, и три упомянутые выше работы, по его словам, являются лишь первыми изданиями.

Журналист Ле Сюань Сон рассказал, почему после долгой работы в руководящей должности у него появилось время написать книгу только после выхода на пенсию.

Читая последние книги автора Ле Сюань Сона, понимаешь, что он принадлежит к группе писателей, которые сочетают журналистику и литературу, где события и вещи, встречающиеся на каждом этапе его путешествия, рассматриваются через призму культуры и истории, отфильтрованные чуткой и проникновенной душой. Его отличает как писателя глубокое понимание культуры, истории и людей мест, которые он посещает, что приводит к глубоким чувствам и богатым ассоциациям при погружении в пейзаж. Более того, он не позволяет этим чувствам и ассоциациям ускользнуть, а накапливает их в значительный объем, который в конечном итоге выливается в слова его произведений.

Сборник стихов «Я давно живу в городе» отражает ностальгию сельского жителя, который очень давно отошёл от своих корней. Темы весьма разнообразны: от романтической любви, родины, страны и семьи до размышлений и тревог о меняющихся временах…

В сборнике эссе «Белые облака всё ещё летят» представлены портреты более чем 20 писателей, поэтов, художников и музыкантов… От То Хуу, То Хоая, То Нгок Вана, Хуу Лоана, Куанг Дунга до Тринь Конг Сона, Фу Куанга, Дуонг Бич Лиена… это люди, с которыми ему довелось встретиться, пообщаться, взять интервью или услышать истории от их семей и родственников за время своей писательской карьеры. Автор пытается раскрыть нечто о сущности этих вьетнамских талантов, о произведениях, которые являются бесценным культурным наследием, навсегда оставшимся в стране. Ценности, подобные белым облакам, вечно летящим.

«Как воды реки Меконг» — это сборник эссе и заметок, отличающихся высоким литературным качеством и документальным содержанием, посвященный 11 странам, которые автор имел возможность посетить на разных континентах. В книге автор фокусируется на глубине культуры и истории этих стран и их отношениях с Вьетнамом, особенно на узах привязанности, которые вызывают и оставляют после себя глубокие эмоции.

Коллеги, друзья-литературные деятели и члены семьи собрались, чтобы поздравить журналиста Ле Сюань Сона с выходом его трилогии.

Писатель Нгуен Куанг Тхиеу, президент Вьетнамской ассоциации писателей, поздравил журналиста Ле Суан Сона: «Выпустив одновременно два тома эссе и путевых заметок, а также сборник стихов, и несмотря на то, что он настоящий журналист, я все же хочу назвать его поэтом, потому что то, что он чувствует, то, что он пишет, и, что наиболее важно, то, что содержится в его словах, раскрывает его душу. Качества журналиста дали ему способность находить и отбирать детали жизни для включения в свои произведения, а затем создавать современную структуру в каждой статье. Детали помогли ему создать портреты персонажей, одновременно уникальные и знакомые, обобщая личности персонажей и изображая сложные слои их душ. Детали помогли ему убедительно изобразить земли и культуры, которые он пережил».

Три книги журналиста Ле Суан Сона.

Доцент, доктор Нгуен Тхе Ки, заместитель председателя Центрального теоретического совета, отметил: «Три книги, три жанра, некоторые с опубликованными статьями, некоторые неопубликованные, тихо и скромно знакомят читателей с журналистом и поэтом Ле Сюань Соном с разных сторон, с различными уровнями эмоций, мыслей, искренности и очень привлекательным и ценным гуманистическим качеством».

ХА АНХ

    Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/van-chuong-trong-bao-chi-cua-nha-bao-le-xuan-son-849898